アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesopotámico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMESOPOTÁMICOの発音

me · so · po ·  · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOPOTÁMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMESOPOTÁMICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mesopotámico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mesopotámico

メソポタミア

Mesopotamia

メソポタミアは、中東の地域がティグリスとユーフラテス川の間で知られている名前ですが、それは2つの河川の間の帯に隣接する肥沃な地帯に及んでおり、およそ砂漠のない地域と一致しています 現在のイラクとシリア北東部に接する地域。 この用語は主に、アッシリア、北部、南部のバビロンに分かれていた老齢のこの地域を指しています。 バビロンは、アカディアとシュメールに分かれていた。 南メソポタミアは、カルデアとしても知られています。 彼らの支配者はパテテと呼ばれた。 ハムラビ・コードのギルガメシュのような伝説の英雄、ウロ・ニッポルのような都市の名前は、ジグラットと呼ばれる素晴らしい建物のうち、古代メソポタミアから来たものです。 そして、大洪水のような神話的なエピソードやバベルの塔の言語の喪失がこの地帯で起きました。 Mesopotamia es el nombre por el cual se conoce a la zona del Oriente Próximo ubicada entre los ríos Tigris y Éufrates, si bien se extiende a las zonas fértiles contiguas a la franja entre los dos ríos, y que coincide aproximadamente con las áreas no desérticas del actual Irak y la zona limítrofe del noreste de Siria. El término alude principalmente a esta zona en la Edad Antigua que se dividía en Asiria, al norte, y Babilonia al sur. Babilonia, a su vez, se dividía en Acadia y Sumeria. El sur de Mesopotamia también se conoce como Caldea. Sus gobernantes eran llamados patesi. Los nombres de ciudades como Uro Nippur, de héroes legendarios como Gilgamesh, del Código Hammurabi, de los asombrosos edificios conocidos como Zigurats, provienen de la Mesopotamia Antigua. Y episodios míticos como los del diluvio o la pérdida de idiomas de la Torre de Babel ocurrieron en esta zona.

スペイン語辞典でのmesopotámicoの定義

スペイン語辞書のメソポタミコの定義は、古代アジアのメソポタミアに属するか、それに関連しています。 辞書の中のメソポタミコのもう一つの意味は、パラナとウルグアイの川の間に含まれるメソポタミアのアルゼンチン地域に関連している。 La definición de mesopotámico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Mesopotamia, antigua región de Asia. Otro significado de mesopotámico en el diccionario es también perteneciente o relativo a la región argentina de Mesopotamia, comprendida entre los ríos Paraná y Uruguay.
スペイン語辞典で«mesopotámico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESOPOTÁMICOと韻を踏むスペイン語の単語


adámico
·mi·co
adinámico
a·di··mi·co
aerodinámico
a·e·ro·di··mi·co
balsámico
bal··mi·co
cerámico
ce··mi·co
cinámico
ci··mi·co
dinámico
di··mi·co
electrodinámico
e·lec·tro·di··mi·co
endogámico
en·do··mi·co
exogámico
e·xo··mi·co
glutámico
glu··mi·co
hidrodinámico
hi·dro·di··mi·co
islámico
is··mi·co
panislámico
pa·nis··mi·co
panorámico
pa·no··mi·co
poligámico
po·li··mi·co
preislámico
preis··mi·co
psicodinámico
psi·co·di··mi·co
termodinámico
ter·mo·di··mi·co
vitrocerámico
vi·tro·ce··mi·co

MESOPOTÁMICOのように始まるスペイン語の単語

mesolítico
mesolote
mesomorfa
mesomorfo
mesón
mesonaje
mesonera
mesonero
mesonil
mesonista
mesopausa
mesosfera
mesósfera
mesosoma
mesoterapia
mesotórax
mesotrofia
mesotrófico
mesozoico
mesozoo

MESOPOTÁMICOのように終わるスペイン語の単語

académico
agronómico
anímico
anteislámico
astronómico
atómico
autonómico
mico
cósmico
económico
epitalámico
ergonómico
gastronómico
isodinámico
mico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico
térmico

スペイン語の同義語辞典にあるmesopotámicoの類義語と反意語

同義語

«mesopotámico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESOPOTÁMICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesopotámicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmesopotámicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mesopotámico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

美索不达米亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mesopotámico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mesopotamian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेसोपोटेमिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بلاد ما بين النهرين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Месопотамская
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mesopotâmica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মেসোপটেমীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mésopotamienne
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mesopotamia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mesopotamischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メソポタミア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

메소포타미아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mesopotamian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mesopotamian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மெசபட்டோமியா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Mesopotamian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mezopotamya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mesopotamica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mezopotamii
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Месопотамська
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mesopotamiană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μεσοποταμίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mesopotamiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mesopotamiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mesopotamian
5百万人のスピーカー

mesopotámicoの使用傾向

傾向

用語«MESOPOTÁMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«mesopotámico»の使用頻度を示しています。
mesopotámicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesopotámico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESOPOTÁMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mesopotámico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mesopotámico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mesopotámicoに関するニュースでの使用例

例え

«MESOPOTÁMICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmesopotámicoの使いかたを見つけましょう。mesopotámicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte
Las figuras cilindricas del arte mesopotámico primitivo tienen una actitud convencional, semejante a la de 137. Estela con el Código de Hammurabi (parte superior). Hacia 1792-1750 a.C. Basalto. Altura del relieve, 71 cm. Altura de la estela, ...
Frederick Hartt, 1989
2
Dibujo. Volumen Iv. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Y este acercamiento a la vida terrena, este amar la vida es el motivo que impulsa el arte mesopotámico. Se trata, por tanto, de un arte más dinámico, más realista y más naturalista con un gran amor por la Naturaleza. Además, se observa en ...
3
Historia general y del arte: parte específica : pruebas de ...
En parte, las características del arte mesopotámico vienen dadas por los materiales utilizados: la escasez de piedra y de madera hace que el material más utilizado sea el barro cocido. Como consecuencia se pueden citar la utilización del ...
Carmen Pabón Figueras, Juan Manuel Valencia Rodríguez, Centro de Estudios Vector, 2004
4
Historia Antigua del Próximo Oriente: Mesopotamia y Egipto
l.l. Períodos Protodinásticos I (desde ca. -2850) y II (desde co. -2650) I 34 VI. I .2. Período Protodinástico III (desde co. -2550) I 35 VI. I .3. El clasicismo mesopotámico I37 VI.2. La crisis de la ciudad estado I 37 VI.2. 1 . Dinastía semita de Akkad ...
Joaquín Sanmartín, José Miguel Serrano, 1998
5
Orientalia:
Los restos de Mari, relacionada históricamente más con Mesopotamia que con Siria, han revelado un arte de carácter mesopotámico en el 111 milenio antes de C. y sirio - mesopotámico en el 11. Las ruinas de templos, las estatuillas ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
6
Comunidad Política y Religiosa: Claves de la Cultura ...
El modelo político de ciudad-estado cananea sigue el modelo tradicional mesopotámico que vincula sus ciudades más poderosas a Ligas para defender intereses comunes, no obstante, estas unidades territoriales serán objeto de ...
Gloria M. Morán, 2008
7
Escrituras y lenguas del Mediterráneo en la antigüedad
Pero el estado actual de nuestros conocimientos sí nos permiten algunas conclusiones positivas: — El sistema alfabético nace con posterioridad al jeroglífico egipcio y el cuneiforme mesopotámico. La inspiración que proporcionó la escritura ...
Gregorio Carrasco Serrano, Juan Carlos Oliva Mompeán, 2005
8
Historia antigua de Egipto y del Próximo Oriente
carencia de materias primas que tenía el mundo mesopotámico y los importantes productos exóticos que en tierras bañadas por el mar Inferior podían obtenerse, al tiempo que esta región se convirtió en centro de intercambio entre el mundo ...
Antonio Pérez Largacha, 2007
9
Cien arboles argentinos
Centro. y. norte. argentino. 59. Cardón. mesopotámico. (Cereus. uruguayanus). Los cardones de la regiones subtropicales de la Argentina conforman un grupo de especies que desarrollan un tronco principal, con una estructura de ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
10
Paganos y cristianos de ayer y hoy
mesopotámico. Esta civilización griega, por su parte, era el resultado de orígenes más remotos. Los historiadores9 convergen hoy en situar en Mesopotamia, nuestro actual Irak, el origen de los elementos básicos de nuestra civilización, allí ...
Jorge Hourton, 2005

用語«MESOPOTÁMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesopotámicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Paso empieza a vivir la fiesta del dorado
Durante los días de la fiesta, los comercios locales promocionarán el consumo de carne de cordero mesopotámico, en una decisión del Gobierno provincial ... «Diario La República, 8月 16»
2
Paso de la Patria: Colombi inauguró enripiado y entregó corderos
Luego junto a funcionarios del ministerio de Turismo y Producción, hicieron entrega de 100 corderos mesopotámicos especiales de corte a los Prestadores de ... «FM Impacto, 8月 16»
3
Corrientes posiciona al cordero mesopotámico en la gastronomía ...
En el marco de las actividades de nuestros “Sabores con Payé”, el Ministerio de Turismo de la provincia entregará 100 corderos mesopotámicos especiales de ... «Latitud2000, 8月 16»
4
¿Cómo es posible que podamos escuchar la canción más antigua ...
Hurritas, un antiquísimo y ya olvidado pueblo mesopotámico del que hay referencias en el Antiguo Testamento y que resulta tan arcano y cuasi mitológico como ... «Xataka, 7月 16»
5
Empleados del ferrocarril protestan por paralización de los trabajos ...
... la asunción del nuevo Gobierno nacional se interrumpieron las obras de recuperación de vías que se venían desarrollando sobre el ramal Mesopotámico. «Misiones OnLine, 5月 16»
6
Santa Fe Rc ganó en Paraná
La escuadra de Sauce Viejo derrotó a Tilcara, en Sauce Montrull, por la 2ª fecha del Torneo tres Uniones mesopotámico, que organizan la Unión Santafesina, ... «Uno Santa Fe, 4月 16»
7
Pararon el tren Posadas-Encarnación por conflicto con Belgrano ...
... es contra la empresa Belgrano Cargas, no contra Don Casimiro. Están parados todos los servicios de pasajeros que operan sobre el Ramal Mesopotámico. «Misiones OnLine, 2月 16»
8
Crisis frutícola: Qué exige Senasa a productores mesopotámicos y ...
Para acceder al traslado de fruta fresca cítrica sin proceso el interesado debe cumplir con el Sistema de Mitigación de Riesgo (SMR) para HLB y Diaphorina citri ... «Vision Regional, 2月 16»
9
Sargón y la supremacía del imperio Acadio.
El propulsor de esta empresa fue Sargón, quien no dudó en arremeter contra los territorios sumerios del sur mesopotámico, ya que a través de un impecable ... «Agencia Realpolitik, 1月 16»
10
Activarían el ramal ferroviario de Paso de los Libres
El Plan Quinquenal prevé reactivar ramales del Tren Mesopotámico y el ramal Corrientes – Paso de los Libres que podría transportar 190 mil pasajeros al año. «Infocampo, 12月 15»

MESOPOTÁMICOの画像

mesopotámico

参照
« EDUCALINGO. Mesopotámico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mesopotamico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z