アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"térmico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TÉRMICOの語源

La palabra térmico procede del griego θέρμη, calor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTÉRMICOの発音

tér · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉRMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÉRMICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«térmico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtérmicoの定義

スペイン語辞書の熱の定義は、熱または温度に属するか、または熱または温度に関係します。 辞書の熱のもう一つの意味は、それが温度を保つことです。 熱材料 La definición de térmico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al calor o la temperatura. Otro significado de térmico en el diccionario es también que conserva la temperatura. Material térmico.

スペイン語辞典で«térmico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉRMICOと韻を踏むスペイン語の単語


antitérmico
an·ti·tér·mi·co
clorofórmico
clo·ro·fór·mi·co
dérmico
dér·mi·co
diatérmico
dia·tér·mi·co
ectodérmico
ec·to·dér·mi·co
electrotérmico
e·lec·tro·tér·mi·co
endodérmico
en·do·dér·mi·co
endotérmico
en·do·tér·mi·co
epidérmico
e·pi·dér·mi·co
exotérmico
e·xo·tér·mi·co
fórmico
fór·mi·co
geotérmico
ge·o·tér·mi·co
hipodérmico
hi·po·dér·mi·co
hipotérmico
hi·po·tér·mi·co
homeotérmico
ho·me·o·tér·mi·co
intradérmico
in·tra·dér·mi·co
isotérmico
i·so·tér·mi·co
mesodérmico
me·so·dér·mi·co
paquidérmico
pa·qui·dér·mi·co
pérmico
pér·mi·co

TÉRMICOのように始まるスペイン語の単語

termalismo
termas
termes
termia
térmica
termidor
terminable
terminacho
terminación
terminador
terminadora
terminajo
terminal
terminante
terminantemente
terminar
terminativa
terminativo
terminista
término

TÉRMICOのように終わるスペイン語の単語

académico
aerodinámico
astronómico
atómico
autonómico
cerámico
mico
cósmico
dinámico
económico
ergonómico
gastronómico
islámico
mico
panorámico
poiquilotérmico
polémico
químico
sistémico
socioeconómico

スペイン語の同義語辞典にあるtérmicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TÉRMICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«térmico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
térmicoのスペイン語での同義語

スペイン語で«TÉRMICO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«térmico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
térmicoのスペイン語での反義語

«térmico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉRMICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語térmicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtérmicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«térmico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

térmico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

thermal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حراري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тепловой
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

térmico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তপ্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

thermique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

haba
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

thermisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

termal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெப்ப
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थर्मल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

termal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

termico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

termiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

теплової
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

termic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θερμικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

termiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

termisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

termisk
5百万人のスピーカー

térmicoの使用傾向

傾向

用語«TÉRMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«térmico»の使用頻度を示しています。
térmicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«térmico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉRMICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«térmico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«térmico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、térmicoに関するニュースでの使用例

例え

«TÉRMICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtérmicoの使いかたを見つけましょう。térmicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zonas de planificación para accidentes graves de tipo térmico
Entre los accidentes de mayor nivel de peligrosidad que pueden manisfestarse en la industria química destacan los diversos tipos de incendios que pueden surgir como consecuencia de fallos técnicos o humanos en la utilización o ...
Enrique González Ferradás, Francisco José Ruiz Boada, Agustín Miñana Aznar, 2002
2
Aislamiento térmico y acústico
Este volumen ofrece un completo retrato de los distintos materiales empleados en la construcción: piedras naturales y artificiales, hormigón, materiales cerámicos, materiales de aislamiento térmico y acústico, etc.
Miguel Paya, Miguel Payá Peinado, 2004
3
Aislamiento acústico y térmico en la construcción
La evolución de los métodos de construcción y la necesidad de un confort creciente sin cesar ha producido el desarrollo de las técnicas del aislamiento térmico. El hormigón, las carpinterías metálicas, complementadas por el empleo de ...
Claude Rougeron, 1977
4
Sistemas de tratamiento térmico. Procesos a baja ...
EL SECADO.
Xavier Elías Castells, 2012
5
Ergonomía 2. Confort y estrés térmico
La valoración del confort y del estrés térmico revisten cada dia mayor importancia y son múltiples las publicaciones que abordan el tema.
Enrique Gregori Torada, Santiago Comas Úriz, 2001
6
Ergonomía 2. Confort y estrés térmico
La valoración del confort y del estrés térmico revisten cada día mayor importancia y son múltiples las publicaciones que abordan el tema.
Pedro R. Mondelo, Enrique Gregori Torada, Santiago Comas Úriz, 2004
7
Sistemas de tratamiento térmico. La incineración: ...
LA INCINERACIÓN DE RESIDUOS.
Xavier Elías Castells, 2012
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
thermal battery I batería termoeléctrica I batería térmica. thermal belt I cinturón térmico (meteorología). thermal bending stress I esfuerzos por flexión térmica. thermal black I negro térmico. thermal blanket I protección térmica. thermal bond I  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
Capítulo 7 CONTROL TERMICO Ambiente térmico neutro Mecanismos de pérdida de calor y su prevención Alteraciones del control térmico La regulación térmica es uno de los factores críticos en la supervivencia y estabilidad del recién ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
10
Bioingenieria Tomo VI
La definición más aceptada de análisis térmico involucra al “grupo de técnicas en las cuales se mide una propiedad física de una sustancia y/o de sus productos de reacción en función de la temperatura mientras la sustancia se somete a un ...
Mauricio Wilches Zúñiga, Luis Fernando Ruiz Monsalve, Mauricio Hernández Valdivieso

用語«TÉRMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtérmicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NASA: escudo térmico Orión llegó al Centro Espacial Kennedy
NASA. El escudo térmico Orión, que protegerá el módulo de la tripulación de Orión durante la reentrada después de la primera prueba de vuelo sin tripulación ... «La Prensa, 9月 16»
2
IU reclama la apertura del hueco térmico para consumo de carbón ...
En una nota de prensa, ha alertado sobre el "riesgo de colapso" de la minería en Asturias, al tiempo que ha reclamado al Principad que "exija" al Gobierno ... «20minutos.es, 8月 16»
3
El BCIE financia sistema solar térmico en Zamorano
La cooperación permitirá ejecutar el proyecto “Calentador Solar para el Tratamiento Térmico de la Planta de Lácteos”, instalada en el campus de Zamorano, ... «La Tribuna.hn, 8月 16»
4
Uno de cada cuatro trabajadores, expuestos al estrés térmico
10.000 folletos editados en varios idiomas, sobre todo en castellano y árabe, que explican lo que es el estrés térmico, con los síntomas y consejos para evitarlo, ... «La Opinión de Murcia, 7月 16»
5
Parón 'térmico' en el Juzgado de lo Mercantil
Cinco funcionarias del Juzgado de lo Mercantil número 8 de Madrid (c/ Gran Vía, 52) han decidido cesar este lunes sus servicios por las altas temperaturas ... «Madridiario, 7月 16»
6
Alumnas de UVM Campus Veracruz crean Colector Solar Térmico
Las estudiantes Mónica Miguel Rivera y Arantxa Lizbeth Sosa crearon un proyecto denominado Colector Solar Térmico, el cual está diseñado para sustituir ... «e-consulta Veracruz, 6月 16»
7
¡Prepárate para el frío! Postula al subsidio de acondicionamiento ...
Postula al subsidio de acondicionamiento térmico para viviendas. Las familias cuyas casas no superen las 650 UF podrán tener financiamiento para mejorar la ... «Ahoranoticias.cl, 5月 16»
8
En Junio abren postulaciones a subsidio térmico para la vivienda
Cabe mencionar que el denominado “subsidio térmico” se traduce en un aporte del Estado que supera los 3 millones de pesos, con lo que se instala material ... «Diario de Aysen, 5月 16»
9
Mejoramiento Térmico de las Viviendas Ayuda a Reducir la ...
Coyhaique.- El acondicionamiento térmico de las viviendas es hoy una de las principales medidas que está aplicando el Gobierno para disminuir los altos ... «Radio Las Nieves, 5月 16»
10
El motor térmico más pequeño del mundo
El singular motor térmico, de un tipo nuevo, utiliza un único átomo de calcio cargado ... Los motores térmicos han jugado un papel importante en dar forma a la ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»

TÉRMICOの画像

térmico

参照
« EDUCALINGO. Térmico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/termico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z