アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grietoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGRIETOSOの発音

grie · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRIETOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGRIETOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«grietoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgrietosoの定義

辞書の亀裂の定義は亀裂でいっぱいです。 En el diccionario castellano grietoso significa lleno de grietas.

スペイン語辞典で«grietoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRIETOSOと韻を踏むスペイン語の単語


aceitoso
a·cei·to·so
acetoso
a·ce·to·so
amistoso
a·mis·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
apestoso
a·pes·to·so
apetitoso
a·pe·ti·to·so
chistoso
chis·to·so
churretoso
chu·rre·to·so
costoso
cos·to·so
dificultoso
di·fi·cul·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espantoso
es·pan·to·so
exitoso
e·xi·to·so
gustoso
gus·to·so
ostentoso
os·ten·to·so
respetoso
res·pe·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
ventoso
ven·to·so
vistoso
vis·to·so

GRIETOSOのように始まるスペイン語の単語

griega
griego
griesgo
grieta
grietada
grietado
grietar
grietarse
grietear
grietearse
grietosa
grifa
grifalto
grifar
grifarse
grifera
grifería
grifero
grifo
grifón

GRIETOSOのように終わるスペイン語の単語

calamitoso
cantoso
comatoso
correntoso
deleitoso
disgustoso
estrepitoso
inamistoso
latoso
majestoso
matoso
medicamentoso
molestoso
montoso
motoso
pastoso
patoso
portentoso
revoltoso
untoso

スペイン語の同義語辞典にあるgrietosoの類義語と反意語

同義語

«grietoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRIETOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grietosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgrietosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«grietoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

grietoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

grietoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Grimy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

grietoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

grietoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

grietoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

grietoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

grietoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

grietoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

grietoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

grietoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

grietoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

grietoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

grietoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

grietoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

grietoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

grietoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

grietoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

grietoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

grietoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

grietoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

grietoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

grietoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

grietoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

grietoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grietoso
5百万人のスピーカー

grietosoの使用傾向

傾向

用語«GRIETOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«grietoso»の使用頻度を示しています。
grietosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grietoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRIETOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grietoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grietoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、grietosoに関するニュースでの使用例

例え

«GRIETOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgrietosoの使いかたを見つけましょう。grietosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceiba: a scientific journal issued by the Escuela Agrícola ...
También GUEMBO, JAMO (Valle). grietoso — adj. Lodoso. Fangoso. "Yo no podía sembrar frijol más rápido, porque era una tierra grietosa, y se me llenaban los zapatos de lodo (Jamastrán, El Paraíso)". (Valle). Creemos que en el español  ...
2
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... Chńsmed, a. grietoso ,_ .- о , смяв, a. custo, рш' '. ac, honesto, tiel ~ 571 . „_ " LfCHE "7 о сыт-сущ, а. teniendo ojos" modestos To сыта, oa.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... carácter Chásmed, a. grietoso fnJ, a. Inconstante ;:haráde, ». enigma en silabas Chaste, a. casto, puro, caitl käs, a constante Charcoal, ». carbon го, honesto, fiel Chaste-eyed, e. teniendo ojos modestos To Chasten, va. corregir rnastener,
Henry Neuman, 1827
4
Cómo aprenden los niños el lenguaje
en lugar «El viento sopla sobre mí»] At Anamaria's I saw a cracky hole [en lugar de a hole in a crack) [«En casa de Ana María vi un agujero “grietoso”», en lugar de «En casa de Ana María vi un agujero (excavado) en una grieta») mente una ...
William O'Grady, 2010
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
gomoso. gotoso. gozoso. gracioso. gramoso. grandioso. granoso. granzoso. gravoso. gredoso. grietoso. grumoso. guardoso. guijoso. gustoso. hebroso. herboso. hermoso. hojoso. hoagoso. honroso. hoscoso. hujoso. huesoso. humoso.
H. Gracia, 1829
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Grieta, »./, Crevice. Grietoso, »a. «. Full of cracks. Grifado, da. a. Appü"d to a certain kind of letters or characters. Gritállo, s. т. Small kind of culverin. Grifo, ». /. Griffin. Giifin, ». m. Water enck. Gril'a, tsa es grilla, Vulgar expression. [shoot. Grili.
7
Diccionario de la Lengua castellana
GRIETA, s. / La abertura larga y angosta que bace la tierra por la gran sequedad. — Hendedura que se bace en el cntis cansada por frialdad. GRIETOSO, SA, adj. Lo que está lleno de grietas. GRIFADO, DA, adj. Cierto géuero de letra. GRIFO ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GRIETOSO, SA, adj. Lo que está lleno de grietas. GRIFADO, DA, adj. Cierto género de letra. GRIFO, s. m. Animal fabuloso. — pL Los cabellos euredados. GRIFON, i. m. Cañon de metal con su llave que se pone á las fuentes. GRILLA , s . f La ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario Catalan-Castellano
Critiquejador , ra. m. y f. criticon. [tarco. — m. criticastro, zoilo, aris- Critiquejar. a. criticar, critiquizar. Crivella. f. grieta, hendidura, hendedura, hendimiento. Crivellad, da. adj. grietoso. — Blas. grietado. Crivellar. a. y r. quebrajar. — r. resquebrar.
Magín Ferrer, 1839
10
Diario de avisos de Madrid
... tanta aceptación al merecido en cuantas veces se ha ejecutado , titulada D. Juan da Espiua en Ma irid. En el del Príncipe á 1rs siete de la noche: ¡ Lo que son mugeres! comedia do grietoso, escrita por D. Francisco de Rojas , refundida y ...

参照
« EDUCALINGO. Grietoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/grietoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z