アプリをダウンロードする
educalingo
hidroscopio

"hidroscopio"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でHIDROSCOPIOの発音

hi · dros · co · pio


HIDROSCOPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIDROSCOPIOと韻を踏むスペイン語の単語

acopio · caleidoscopio · calidoscopio · endoscopio · estereoscopio · estetoscopio · estroboscopio · fonendoscopio · giroscopio · laparoscopio · laringoscopio · magnetoscopio · microscopio · negatoscopio · oftalmoscopio · osciloscopio · otoscopio · periscopio · radiotelescopio · telescopio

HIDROSCOPIOのように始まるスペイン語の単語

hidrópica · hidrópico · hidroplano · hidroponía · hidropónica · hidropónico · hidropterínea · hidropteríneo · hidroquinona · hidroscopia · hidrosfera · hidrósfera · hidrosilicato · hidrosol · hidrosoluble · hidrostática · hidrostáticamente · hidrostático · hidrotecnia · hidroterapia

HIDROSCOPIOのように終わるスペイン語の単語

amnioscopio · anemoscopio · artroscopio · broncoscopio · cistoscopio · colonoscopio · electroscopio · episcopio · espectrohelioscopio · espectroscopio · estereomicroscopio · gastroscopio · grafoscopio · higroscopio · iconoscopio · polariscopio · proctoscopio · rectoscopio · termoscopio · ultramicroscopio

スペイン語の同義語辞典にあるhidroscopioの類義語と反意語

同義語

«hidroscopio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIDROSCOPIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidroscopioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhidroscopioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hidroscopio»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

hydroscope
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

hidroscopio
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hydroscope
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hydroscope
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

منظار الماء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Гидроскоп
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hydroscope
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hydroscope
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

hydroscope
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

hydroscope
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hydroscope
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

hydroscope
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hydroscope
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hydroscope
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hydroscope
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வளிமண்டல ஈரங்காட்டு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hydroscope
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hidroskop
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

idroscopio
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hydroscope
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Гідроскоп
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

HYDROSCOPE
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Υδροσκόπιο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hydroscope
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hydroscope
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hydroscope
5百万人のスピーカー

hidroscopioの使用傾向

傾向

用語«HIDROSCOPIO»の使用傾向

hidroscopioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidroscopio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、hidroscopioに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROSCOPIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhidroscopioの使いかたを見つけましょう。hidroscopioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hipatia de Alejandría
En la Ep. 15 pide a Hipatia que «fabrique» para él un instrumento llamado hidroscopio, utilizado para medir el peso de los líquidos2"'. Sinesio describe qué aspecto debe tener el instrumento y afirma que le proporcionará alegría y le dará  ...
Maria Dzielska, 2004
2
Obras escogidas, con una noticia de su vida y juicio critico ...
Tero por una epístola de Sinesio a la docta Hipa lia , se evidencia , que se usaba de él más ha de mil J doscientos años, con e! nombre de hidroscopio. Es verdad que algunos en aquella epístola han entendido por la voz hidroscopio otra ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1863
3
Obras escogidas
Pero por una epístola de Sinesio a la docta Hipalia , se evidencia , que se usaba de él mis lia de mil y doscientos atos, con el nombre de hidroscopio. Es verdad que algunos en aquella epístola lian entendido por la voz hidroscopio otra cosa  ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, Vicente de la Fuente, 1863
4
Obras escogidas
... el uso de los enfermos , porque los médicos están convenidos en que las más ligeras son más sanas. □ La voz hidroscopio, que es tomada de la griega horóscopos, sig- niüca lo que en latín Aqua speculatio , que coincide á lo mismo.
Benito Jerónimo Feijoo, Agustín Millares Carlo, Gregorio Marañón, 1863
5
Las damas del laboratorio: Mujeres científicas en la historia
... que su salud está muy resentida y por ese motivo le pide un hidroscopio, instrumento que describe y que quizá va a emplear para medir algún medicamento: «Estoy tan mal de salud que necesito un hidroscopio. Manda que fabriquen uno ...
María José Casado, 2012
6
La Nacion: Suplemento semanal ilustrado
Y, hace dos años y medio, apareció el primer hidroscopio, y en enero del año pasado se inictaifcn con él experimentos públicos en Portofino, entre Spezia y Genova, para lo cual el gobierno italiano puso á la disposición del afortunado ...
7
La Lectura: revista de ciencias y de artes
hidroscopio será para la pesca de altura. Ya muchas compañías pesqueras de Alemania, Suecia y Holanda han solicitado el invento de Pino, plenamente convencidos de que, con el auxilio del nuevo aparato, se han de pescar grandes  ...
Francisco López Acebal, 1904
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... algunas palabras, y íé mete á adivinar, sin caula natural alguna: de modo, que no hai en la naturaleza proporción de la caula con el efecto , y asi arguye pacto. Fr. Hydroscopié. Dánle el Lat. Hydroscópia. HIDROSCOPIO , Fr. Hydroscope.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... alígera) navis. hidroscopia: hydroscópia sive -scopīa, aef. hidroscopio: hydroscópium, ii n. Sin: maris speculatórium; speculatórium aquarum instrumentum. hidrosfera: hydrosphaera, aef. Sin: aquarum globus; líquidum terrae involūcrum.
José Juan del Col, 2007
10
Dúo matemático
En una de ellas le pide información para construir un astrolabio y un hidroscopio, lo que parece confirmar el alto nivel de conocimientos que poseía Hipacia. A pesar de su amistad con Sinesio y otros cristianos, la filosofía neoplatónica de ...
Mariano Mataix Lorda, Susana Mataix Hidalgo, 1995

用語«HIDROSCOPIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidroscopioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las diez mujeres más influyentes en la historia de la ciencia
Según los documentos de Cirene, construyó un astrolabio, un hidroscopio y un hidrómetro. Según los historiadores, un cambio de gobierno en Alejandría puso ... «El Confidencial, 3月 14»
2
En busca del tesoro de Rande
De 1903 a 1915, el también italiano Carlos Iberti, con su yate San Clemente, probó un hidroscopio para ver a través del agua y hallar "barcos donde no se ha ... «Faro de Vigo, 2月 13»
3
Hipatia. La humanidad asesinada por la superstición denominada ...
Las referencias que se tienen de su trabajo indican que descubrió el astrolabio, el hidroscopio y el planisferio. Libros de referencia entre otros: La perra de ... «Rebelión, 4月 10»
4
Alejandro El Grande
... de la construcción de instrumentos científicos como el astrolabio, que sirve para situar la posición de las estrellas, o el hidroscopio, utilizado para detectar la ... «El País, 5月 09»
5
Hypatia de Alejandría, la primera mujer astrónoma
También desarrolló un aparato para la destilación del agua, así como un hidroscopio para medir la presencia y el nivel del agua, y un hidrómetro graduado de ... «El País, 4月 09»
6
Potter dirigió el último rescate
El italiano Giuseppe Pino, que en 1903 trabajó con el hidroscopio, un invento propio que permitía observar desde la superficie el fondo marino, provocó graves ... «La Voz de Galicia, 10月 07»

HIDROSCOPIOの画像

参照
« EDUCALINGO. Hidroscopio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hidroscopio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA