アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ideológico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIDEOLÓGICOの発音

i · de · o ·  · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIDEOLÓGICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ideológico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ideológico

イデオロギー

Ideología

イデオロギーは、関連するアイデアのセットです。 イデオロギーは道徳的、経済、社会、科学技術、政治、文化、宗教などの社会の実践における現実についてのアイデア、一般的なシステムまたはシステムのセットです それは、システムの保存、その変換、または既存のシステムの復元を目指しています。 イデオロギーは、通常、システムの表現と行動プログラムという2つの要素で構成されています。 分析され、通常は別の、実際のまたは理想的なシステムと比べprosecutesそこから特定の角度、信念、先入観または知的基礎から分かるように、第1には、現実のポイント自身の特定のビューを提供します。 第2の目的は、現実のシステムを理想的なシステムに可能な限り持ち込むことです。 イデオロギーは、社会的集団、機関、政治的、社会的、宗教的または文化的運動であるかどうかにかかわらず、様々なグループを特徴づける。 Una ideología es un conjunto de ideas relacionadas entre sí. Una ideología es el conjunto de ideas sobre la realidad, sistema general o sistemas existentes en la práctica de la sociedad respecto a lo económico, lo social, lo científico-tecnológico, lo político, lo cultural, lo moral, lo religioso, etc. y que pretenden la conservación del sistema, su transformación, o la restauración de un sistema previamente existente. Las ideologías suelen constar de dos componentes: una representación del sistema, y un programa de acción. La primera proporciona un punto de vista propio y particular sobre la realidad, vista desde un determinado ángulo, creencias, preconceptos o bases intelectuales, a partir del cual se analiza y enjuicia, habitualmente comparándolo con un sistema alternativo, real o ideal. El segundo tiene como objetivo acercar en lo posible el sistema real existente al sistema ideal pretendido. Las ideologías caracterizan a diversos grupos, sean un grupo social, una institución, o un movimiento político, social, religioso o cultural.

スペイン語辞典でのideológicoの定義

スペイン語辞書のイデオロギーの定義は、イデオロギーに属するか、イデオロギーに関連している。 辞書のイデオロギーのもう一つの意味は、アイデアやアイデアに関連しているか、アイデアに関連している。 La definición de ideológico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la ideología. Otro significado de ideológico en el diccionario es también perteneciente o relativo a una idea o a las ideas.
スペイン語辞典で«ideológico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDEOLÓGICOと韻を踏むスペイン語の単語


analógico
a·na··gi·co
antropológico
an·tro·po··gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
biológico
bio··gi·co
cronológico
cro·no··gi·co
ecológico
e·co··gi·co
genealógico
ge·ne·a··gi·co
geológico
ge·o··gi·co
hidrológico
hi·dro··gi·co
inmunológico
in·mu·no··gi·co
lógico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
metodológico
me·to·do··gi·co
odontológico
o·don·to··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
sociológico
so·cio··gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
teológico
te·o··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

IDEOLÓGICOのように始まるスペイン語の単語

identificadora
identificar
identificativo
identificatorio
identikit
ideo
ideografía
ideográfica
ideográfico
ideograma
ideóloga
ideología
ideológica
ideológicamente
ideologización
ideologizado
ideologizar
ideólogo
ideosa
ideoso

IDEOLÓGICOのように終わるスペイン語の単語

antológico
astrológico
dermatológico
epidemiológico
etimológico
farmacológico
fisiológico
ginecológico
ilógico
microbiológico
mitológico
morfológico
neurológico
oftalmológico
oncológico
ontológico
patológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico

スペイン語の同義語辞典にあるideológicoの類義語と反意語

同義語

«ideológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEOLÓGICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ideológicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのideológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ideológico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

思想
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ideológico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ideological
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विचारधारा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عقائدي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

идеологический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ideológica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাবাদর্শগত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

idéologique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ideologi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ideologisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イデオロギー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

이데올로기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ideologi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tư tưởng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கருத்தியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वैचारिक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ideolojik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ideologico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ideologiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ідеологічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ideologic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεολογικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ideologiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ideologisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ideologiske
5百万人のスピーカー

ideológicoの使用傾向

傾向

用語«IDEOLÓGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ideológico»の使用頻度を示しています。
ideológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ideológico»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDEOLÓGICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ideológico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ideológico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ideológicoに関するニュースでの使用例

例え

«IDEOLÓGICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からideológicoの使いかたを見つけましょう。ideológicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ideología e historia: la formación del cristianismo como ...
En este libro el autor se propone fundamentar la necesidad de proceder a una lectura ideológica de los fenómenos históricos, como momento indispensable para la captación del significado y el sentido de las formas intelectuales e ...
Gonzalo Puente Ojea, 1974
2
Discurso geográfico y discurso ideológico: perspectivas ...
DISCURSO. GEOGRÁFICO. Y. DISCURSO. IDEOLÓGICO: PERSPECTIVAS. EPISTEMOLÓGICAS. "Es necesario desconfiar constantemente de la trampa de las palabras. Algunos orientan el pensamiento de acuerdo con reflejos o ...
Jean Bernard Racine, 1977
3
Pensamiento Jurídico e Ideológico en el Poder Constituyente ...
Las ideas de soberanía de Juan Jacobo Rosseau en el Contrato Social, son la expresión del fundamento principal de un poder supremo que pueda constituir una norma que rija los intereses sociales, este autor exponía que: “...sólo el ...
Juan Pablo Bolio Ortiz, 2012
4
La nación como discurso: la estructura del sistema ...
La nación, como todo fenómeno social de identidad colectiva se constituye en un proceso ideológico (discursivo) que avanza desde la producción de significaciones ideológicas nacionalistas (respuesta a relaciones sociales desiguales) ...
Julio Cabrera Varela, 1992
5
Perfil Ideológico del Siglo Xx en Italia
Este ensayo abarca unos 70 anos de la historia contemporanea italiana, en el que se abordan temas diversos como el positivismo, el marxismo, el catolicismo y el mundo moderno, la antidemocracia, los socialismos, la revolucion y los ...
Norberto Bobbio, 1989
6
Perfil Ideológico del Siglo - Italia
Este ensayo abarca unos 70 años de la historia contemporánea italiana, en el que se abordan temas diversos como el positivismo, el marxismo, el catolicismo y el mundo moderno, la antidemocracia, los socialismos, la revolución y los ...
Norberto Bobbio, 1989
7
Derecho constitucional general Materiales de ensenanza
Pablo Lucas Verdú Partiendo de la base de que el pensamiento ideológico surge de la desconfianza de las ideas del otro, o de los otros, que se consideran fundamentadas en intereses egoístas, entonces aquél data de hace muchísimo ...
8
Antología del formalismo ruso. 2, Semiótica del discurso y ...
Cualquier producto ideológico no es sólo una parte de la realidad natural y social, tal como lo son un cuerpo físico, un medio de la producción o un producto de consumo, sino que, además, a diferencia de los fenómenos enumerados, refleja ...
Emil Volek, 1995
9
Dioses, símbolos y alimentación en los Andes: interrelación ...
Capítulo. XIV. SUBSISTEMA. IDEOLÓGICO-RELIGIOSO. Introducción Este es el último de los subsistemas que voy a tratar y quizá el más complejo de todos, ya que, habitualmen- te ha sido menos tratado en las investigaciones.
Andrés Gutiérrez Usillos, 2002
10
Ciencia en la Murcia decimonónica a través de la prensa cultural
Afloraron, por ejemplo, influencias de índole ideológico- social al tratarse ciertos temas sanitarios (sobre todo los relativos a higiene) y otras de tipo socio- económico al plantear determinadas temáticas agrícolas (entre otros, la política de ...
Carlos López Fernández, 2005

用語«IDEOLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からideológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puig ve «repugnante» que el PPCV le llame cómplice ideológico de ...
El presidente de la Generalitat Valenciana y secretario general del PSPV, Ximo Puig, considera «repugnante» que el PPCV le llame cómplice ideológico de ... «ABC.es, 8月 16»
2
Trump propone test ideológico para que inmigrantes puedan entrar ...
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, propuso hoy el establecimiento de un test “ideológico” para inmigrantes que quieran acceder a EE. «Las Americas Newspaper, 8月 16»
3
Campaña ideológica
Otro elemento fundamental para alcanzar el triunfo era el centro ideológico norteamericano: el mainstream, la corriente predominante de opinión entre las ... «El Financiero, 8月 16»
4
Bolivia sufre un extravío ideológico y político con miras al 2019
La investigadora social de la Universidad Autónoma de México, Gaya Makarán, en un contacto anterior con El Día, describió que dicho extravío ideológico en el ... «eju.tv, 8月 16»
5
El no ideológico
que el «no» inamovible a la investidura de Mariano Rajoy no es por revancha, sino que se trata de «un no ideológico». Y seguramente lleva algo de razón. «La Razón, 8月 16»
6
Ante el vacío ideológico, el fundamentalismo rupestre
La actitud amenazante, fundamentalista, de los grupos, sectores y partidos de la derecha mexicana es la respuesta directa al vacío ideológico, la falta de ... «NorteDigital.mx, 8月 16»
7
PLD, ¿una organización sin norte ideológico?
La aprobación del Código Penal y todo el zigzagueo que vino dando desde el acogimiento en esta última modificación, pone de relieve que en el marco de las ... «Listín Diario, 7月 16»
8
Domicilio ideológico (Opinión)
¿Cuál es, por ejemplo, utilizando la expresión de Carlos Canache Mata, de AD, el “domicilio ideológico” de Henrique Capriles Radonski, de Leopoldo López, ... «Correo del Orinoco, 7月 16»
9
"Lo de las tarifas es un tema ideológico y no de torpeza"
El sindicalista sostuvo que el fuerte aumento aplicado a las tarifas de gas, luz y agua "es un tema ideológico y no de torpeza" y que el Gobierno "se equivocó en ... «Ambito.com, 7月 16»
10
Opinión: veneno ideológico
Quien pretenda entender el terrorismo, debe analizar el aspecto ideológico. Han sido olvidados y carecen de perspectiva. Apenas tienen alguna esperanza de ... «Deutsche Welle, 7月 16»

IDEOLÓGICOの画像

ideológico

参照
« EDUCALINGO. Ideológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ideologico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z