アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ideólogo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIDEÓLOGOの発音

i · de · ó · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEÓLOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIDEÓLOGOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ideólogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ideólogo

イデオロギー

Ideología

イデオロギーは、関連するアイデアのセットです。 イデオロギーは道徳的、経済、社会、科学技術、政治、文化、宗教などの社会の実践における現実についてのアイデア、一般的なシステムまたはシステムのセットです それは、システムの保存、その変換、または既存のシステムの復元を目指しています。 イデオロギーは、通常、システムの表現と行動プログラムという2つの要素で構成されています。 分析され、通常は別の、実際のまたは理想的なシステムと比べprosecutesそこから特定の角度、信念、先入観または知的基礎から分かるように、第1には、現実のポイント自身の特定のビューを提供します。 第2の目的は、現実のシステムを理想的なシステムに可能な限り持ち込むことです。 イデオロギーは、社会的集団、機関、政治的、社会的、宗教的または文化的運動であるかどうかにかかわらず、様々なグループを特徴づける。 Una ideología es un conjunto de ideas relacionadas entre sí. Una ideología es el conjunto de ideas sobre la realidad, sistema general o sistemas existentes en la práctica de la sociedad respecto a lo económico, lo social, lo científico-tecnológico, lo político, lo cultural, lo moral, lo religioso, etc. y que pretenden la conservación del sistema, su transformación, o la restauración de un sistema previamente existente. Las ideologías suelen constar de dos componentes: una representación del sistema, y un programa de acción. La primera proporciona un punto de vista propio y particular sobre la realidad, vista desde un determinado ángulo, creencias, preconceptos o bases intelectuales, a partir del cual se analiza y enjuicia, habitualmente comparándolo con un sistema alternativo, real o ideal. El segundo tiene como objetivo acercar en lo posible el sistema real existente al sistema ideal pretendido. Las ideologías caracterizan a diversos grupos, sean un grupo social, una institución, o un movimiento político, social, religioso o cultural.

スペイン語辞典でのideólogoの定義

実際のスペイン語学院の辞書のイデオロギー学者の最初の定義は、イデオロギーを公言する人です。 辞書のイデオロギーのもう一つの意味は、創造的な人またはイデオロギーの学者です。 イデオロギー学者は、イデオロギーに与えられた、現実を無視する人でもあります。 La primera definición de ideólogo en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que profesa la ideología. Otro significado de ideólogo en el diccionario es persona creadora o estudiosa de una ideología. Ideólogo es también persona que, entregada a una ideología, desatiende la realidad.
スペイン語辞典で«ideólogo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDEÓLOGOと韻を踏むスペイン語の単語


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

IDEÓLOGOのように始まるスペイン語の単語

identificadora
identificar
identificativo
identificatorio
identikit
ideo
ideografía
ideográfica
ideográfico
ideograma
ideóloga
ideología
ideológica
ideológicamente
ideológico
ideologización
ideologizado
ideologizar
ideosa
ideoso

IDEÓLOGOのように終わるスペイン語の単語

alergólogo
anestesiólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
oncólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

スペイン語の同義語辞典にあるideólogoの類義語と反意語

同義語

«ideólogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEÓLOGOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ideólogoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのideólogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ideólogo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

思想家
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ideólogo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ideologist
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिद्धांतकार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأ يديولوجي المناصر لنظام
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

идеолог
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ideólogo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভাবাদর্শী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

idéologue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ideologi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ideologe
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

主義者
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

관념 학파의 사람
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ideologist
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà quan niệm học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கொள்கையாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ideologist
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ideolog
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ideologo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ideolog
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ідеолог
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ideolog
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεολόγος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ideoloog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ideolog
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ideolog
5百万人のスピーカー

ideólogoの使用傾向

傾向

用語«IDEÓLOGO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ideólogo»の使用頻度を示しています。
ideólogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ideólogo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IDEÓLOGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ideólogo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ideólogo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ideólogoに関するニュースでの使用例

例え

«IDEÓLOGO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からideólogoの使いかたを見つけましょう。ideólogoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro breve
PRODUCTO.— ¿A qué? (El IDEÓLOGO mira a los demás con un gesto de hartazgo.) Ah, ya entiendo. Ustedes preguntan. Yo no. Yo respondo. Me acuerdo . Empecemos. IDEÓLOGO. — Bien.
Alberto Miralles, 1999
2
Vicente Lombardo Toledano: Ideólogo de la Revolución Mexicana
Anthology primarily of essays by Lombardo Toledano examining historical events of 20th century Mexico, reprinted from various periodicals.
Vicente Lombardo Toledano, 2010
3
Creer, saber, conocer
Pero los intereses no se confunden con las razones del ideólogo. Interrogado, siempre podrá aducir razones de sus creencias. Aceptará, tal vez, estar movido por ciertos intereses, pero no admitirá que éstos originen sus creencias.
Luis Villoro, 1996
4
La llamada de España: escritores extranjeros en la guerra civil
JUAN. MARINELLO,. IDEÓLOGO. DE. LA. GUERRA. El cubano Juan Marinello ( 1898-1977) fue elegido como presidente de las delegaciones latinoamericanas en el Congreso de Escritores Antifascistas. Había sufrido prisión en Cuba, como  ...
Niall Binns, 2004
5
Los intelectuales en la sociedad democrática
Para la derecha, todo aquel que ose cuestionar radicalmente el orden de cosas existente es igualmente tachado de ideólogo. Su negación de que las cosas son en buena medida como deben ser se considera irracional2''. El objeto primario ...
Jeffrey C. Goldfarb, 2000
6
Extremo occidente: una historia personal de los Estados ...
Se trataba de un intelectual y, peor aún, de un ideólogo. Ideólogo es una palabra que tiene en el inglés de América un sentido distinto, peyorativo, al de cualquiera de las otras lenguas europeas. Un ideólogo es un hombre poco fiable que ...
Juan Carlos Castillón, Juan Carlos Castillón Martín, 2008
7
Las sociedades del miedo. El legado de la guerra civil, la ...
se ha llevado hasta ahora contra la cabeza visible que es el delincuente subversivo, pero no contra el ideólogo que genera, que forma y moldea esta nueva clase de delincuentes» 2'. Los objetivos se encontraban, pues, tanto en los frentes ...
Kees Koonings, Dirk Kruijt, 2002
8
Del fundamentalismo al terrorismo fundamentalista. ¿Es el ...
(EL MUNDO: 12/3/07). En lo referente a “El Egipcio”, queremos constatar que revisando noticias del 2004, en estas ya se le inculpa como ideólogo. Esto es así , casi desde el primer momento en que su nombre salta a la opinión pública.
Alexandra Ainz Galende, 2011
9
Manuel Azaña, símbolo del ideal republicano
Parece que el escritor ha de ser principalmente un idealista y el político un ideólogo, como cualidades más resonantes. ... y no un ideólogo, por lo que debiera inclinarse más a la literatura que a la política, a pesar de su confidencia en torno a ...
Arturo del Villar, 2005
10
Obra completa
Campoamor. ideólogo. I Para sus contemporáneos fue Campoamor un gran poeta. Muchos de sus versos —al igual que ocurrió con los de Espronceda y Zorrilla— se incorporaron al modesto repertorio poético de la mesocracia española.
Santiago Melón Fernández, Víctor Álvarez Antuña, Florencio Friera Suárez, 2002

用語«IDEÓLOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からideólogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Pedro Aguilar era el ideólogo de los carteles de la chatarrización ...
"En el país se crearon carteles de chatarrización y de todo este sistema el ideólogo fue Pedro Aguilar. Creó carteles en la Costa, Cundinamarca, Antioquia y en ... «El Pais - Cali Colombia, 7月 16»
2
Es difícil ser negro en EU: Ideólogo
El prominente ideólogo republicano Newt Gingrich, consideró este viernes que la desconexión de los blancos con la historia de sufrimiento de la población de ... «El Diario de Ciudad Victoria, 7月 16»
3
El ideólogo de Podemos ofrece las claves de la derrota de Pablo ...
Manolo Monereo, uno de los padres políticos de Pablo Iglesias, explica a lainformacion.com los porqués de la pérdida de 1.061.000 votos de Unidos Podemos. «Lainformacion.com, 6月 16»
4
Detienen a presunto ideólogo del robo al Banco Macro de Santa Fe
El presunto ideólogo del millonario robo al Banco Macro de la ciudad de Santa Fe fue detenido en las últimas horas en la ciudad de Córdoba. Según el portal ... «ElLitoral.com, 5月 16»
5
Pino (CCOO): "Rosell es el ideólogo de la nueva esclavitud laboral"
Pino señala que las declaraciones del presidente de la CEOE, al asegurar que 'el trabajo fijo y seguro es un concepto del siglo XIX', coinciden con la ... «20minutos.es, 5月 16»
6
Fiscalía: Munguía Payés es creador e ideólogo de tregua
La Fiscalía en la acusación en contra de 21 personas ligadas al pacto de no agresión entre las pandillas, señala al ministro de Defensa David Munguía Payés ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
7
Ex empleado de farmacia, el posible 'ideólogo” de la estafa al PAMI
a Justicia Federal junto a Gendarmería avanzan en la investigación por la estafa millonaria al PAMI, delegación Santiago del Estero. Ayer fueron trasladados a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 4月 16»
8
Premio a Steve Kerr, el gran ideólogo de los Warriors
El entrenador de los Warriors ha logrado por primera vez el galardón, ganando la votación de forma abrumadora. Steve Kerr, el 'ojito derecho' de América. «El Mundo, 4月 16»
9
Cotarelo, el ideólogo desencantado de Podemos
Ramón Cotarelo - ABC ROBERTO PÉREZ Aragón 23/04/2016 16:10h - Actualizado: 23/04/2016 16:10h. Guardado en: España - Temas: Podemos , Pablo ... «ABC.es, 4月 16»
10
La comunicación que sí le gusta a Iglesias: la del ideólogo del ...
Pero esta semana ha demostrado otra cosa, que le gusta la comunicación política de uno de los principales gurús del PP, Iván Redondo, el ideólogo y 'creador' ... «elplural.com, 4月 16»

IDEÓLOGOの画像

ideólogo

参照
« EDUCALINGO. Ideólogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ideologo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z