アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imprevista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPREVISTAの発音

im · pre · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPREVISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPREVISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imprevista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimprevistaの定義

予期しないスペイン語の辞書の定義は予期しないものです。 辞書に予期せぬ別の意味は、管理に含まれており、数えられておらず、クレジットが有効になっていない経費です。 La definición de imprevista en el diccionario castellano es no previsto. Otro significado de imprevista en el diccionario es también en la Administración, gastos con los que no se contaba y para los cuales no hay crédito habilitado.

スペイン語辞典で«imprevista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPREVISTAと韻を踏むスペイン語の単語


activista
ac·ti·vis·ta
archivista
ar·chi·vis·ta
bellavista
be·lla·vis·ta
colectivista
co·lec·ti·vis·ta
constructivista
cons·truc·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
deportivista
de·por·ti·vis·ta
desprovista
des·pro·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
esclavista
es·cla·vis·ta
intensivista
in·ten·si·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
pre·vis·ta
provista
pro·vis·ta
relativista
re·la·ti·vis·ta
relevista
re·le·vis·ta
reservista
re·ser·vis·ta
revista
re·vis·ta
subjetivista
sub·je·ti·vis·ta
vista
vis·ta

IMPREVISTAのように始まるスペイン語の単語

imprescriptible
impresentable
impresión
impresionabilidad
impresionable
impresionante
impresionar
impresionismo
impresionista
impresivo
impreso
impresor
impresora
imprestable
imprevisibilidad
imprevisible
imprevisión
imprevisor
imprevisora
imprevisto

IMPREVISTAのように終わるスペイン語の単語

administrativista
antevista
conclavista
corporativista
decorativista
eslavista
estajanovista
exclusivista
fauvista
generativista
improvista
informativista
largavista
minervista
neopositivista
objetivista
paneslavista
peneuvista
productivista
vivista

スペイン語の同義語辞典にあるimprevistaの類義語と反意語

同義語

«imprevista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPREVISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprevistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimprevistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imprevista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

意外
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imprevista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unforeseen
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अप्रत्याशित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير متوقع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неожиданный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inesperado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রত্যাশিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inattendu
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yang tidak dijangka
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unerwartet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

予想外
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예기치 않은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dikarepke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bất ngờ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எதிர்பாராத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनपेक्षित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

beklenmedik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inaspettato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieoczekiwany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

несподіваний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neașteptat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απροσδόκητος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onverwagte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oväntad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uventet
5百万人のスピーカー

imprevistaの使用傾向

傾向

用語«IMPREVISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«imprevista»の使用頻度を示しています。
imprevistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprevista»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPREVISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imprevista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imprevista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imprevistaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPREVISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimprevistaの使いかたを見つけましょう。imprevistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boda imprevista
Eloisa había abandonado a Jonah Landis al día siguiente de haberse casado... y él nunca se lo perdonaría.
Catherine Mann, 2010
2
Una vacante imprevista / The Casual Vacancy
Pagford parece un típico pueblecito inglés, unlugar idílico.
J. K. Rowling, 2013
3
Perspectivas de la economia mundial, Octubre de 1996
Inflación prevista e imprevista Cuando se analizan los costos de la inflación es menester distinguir entre inflación prevista e inflación imprevista. Está ampliamente reconocido que el costo de una inflación totalmente prevista — que abarca ...
International Monetary Fund, 1996
4
El conejo enano
imprevista. A través de artículos y conversaciones me he enterado de m uchos apareamientos clandestinos de conejos. Dos compañeras de colegio se encuentran para enseñarse sus conejos sin decírselo a sus padres y, por pura curiosidad ...
Monika Wegler, 2008
5
Sacrificio y recompensa: novela
–XI–. Complicación. imprevista. Eran. las siete cuando Álvaro, siguiendo su costumbre fue a pasar la no- che al lado de Estela. A recibir una mirada que iluminara su tenebroso espíritu o escuchar una palabra que alegrara su entristecido ...
Mercedes Cabello de Carbonera, 2005
6
Informe G.En.O. Lo Ideado Por Dios
IMPREVISTA. DECISIÓN A principio de la década del 70 del Siglo XX, estando en la dirección del periódico «AQUÍ ESTÁ...» cuyo lema era –(y sigue siendo)– « la opinión de todos y la nuestra», entre los vecinos que nos visitaban con ...
J. P. A. ChabalgoïTy, 2005
7
Orm Genes
IMPREVISTA. DECISIÓN A principio de la década del 70 del Siglo XX, estando en la dirección del periódico «AQUÍ ESTÁ...» cuyo lema era –(y sigue siendo)– « la opinión de todos y la nuestra», entre los vecinos que nos visitaban con ...
Miguel Angel Betancourt Suarez, 2002
8
Los cuadernos de un amante ocioso
Una. celebración. imprevista. Miércoles,. 12. de. octubre. de. 2011. El martes o el miércoles de la semana pasada, a eso de media mañana, sonó el teléfono y, desde el otro lado de la línea y sin mayores preámbulos, me espetó Sita: ÆChato, ...
Gastón Segura
9
MIS Cinco Decadas Con La Ingenieria
Una. explosión. imprevista. Como ya mencioné, era la época de la guerrilla en nuestro país cuando se estaba construyendo la RN N°14 (Ruta Nacional No 14), que obviamente hasta esa época no estaba pavimentada. Dentro de la ...
Norberto Jorge Salvia, 2011
10
El modelo del instituto técnico superior norteamericano: ...
Países Diferenciación Instituciones/ Alternativas Modelos Superposición funcional de instituciones Venezuela Imprevista Institutos tecnológiInstitutos técnicos Ocasional cos universitarios, superiores e IUT institutos universifranceses tarios, ...
Claudio de Moura Castro, Norma M. García, 2003

用語«IMPREVISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprevistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabio Coentrao podría protagonizar la salida imprevista del Real ...
Fabio Coentrao podría convertirse en la salida imprevista del Real Madrid para este último día de mercado de fichajes. En las últimas horas todas las miradas ... «ecodiario, 8月 16»
2
China-Serbia una final imprevista en voleibol (f) de Río-2016
20 de agosto de 2016, 00:18Río de Janeiro, 20 ago (PL) China y Serbia protagonizarán hoy una final inesperada en el torneo femenino de voleibol de los ... «Prensa Latina, 8月 16»
3
Dimitri Payet, la imprevista figura de la Eurocopa
PARIS (AP) — ¿Quién es Dimitri Payet? Muchos se están haciendo esa pregunta sobre la inesperada estrella en la Eurocopa. Nació hace 29 años en la isla de ... «Vivelo Hoy, 6月 16»
4
Imprevista "zona gris" complica acuerdo entre FA y el Ejecutivo
Lo que se suponía sería una Rendición de Cuentas cerrada a cualquier tipo de cambios- gracias a un acuerdo entre el Poder Ejecutivo y el Frente Amplio-se ... «El Observador, 6月 16»
5
Visipol realiza inspección imprevista a parque de amas de ...
Cinco días estarán inspeccionando las sedes de la Policía del estado Miranda funcionarios del Viceministerio del Sistema Integrado de Policía (Visipol), de ... «Diario La Región, 6月 16»
6
¿Qué hace el cerebro ante situaciones imprevistas?
Como una especie de computadora central que nos domina hasta en las situaciones menos pensadas, el cerebro es uno de los órganos más complejos e ... «Universia.es, 6月 16»
7
¡Perlita imprevista! Mirá la interacción de Pampita en Twitter... sobre ...
En este caso, Pampita es la protagonista de una imprevista perlita twittera. La modelo y jurado de Bailando 2016 (debutará esta noche) retwitteó la tapa de la ... «Ciudad.com, 5月 16»
8
¡Inesperado! Jorge Rial y una renuncia imprevista
El conductor tomó una decisión que comunicó de manera repentina este jueves, dejando con la boca abierta a sus propios compañeros. Después de 6 años, ... «Pronto, 5月 16»
9
La notificación imprevista y amarga que ha recibido Kiko Rivera
El hijo de Isabel Pantoja acumula graves problemas. A su afición a conducir sin carné, se une ahora un problema que desvelamos en exclusiva. Kiko Rivera ... «ESdiario, 5月 16»
10
Mundo Imprevista asistencia de Fidel Castro al cierre del Congreso ...
El líder cubano asistió este martes de manera imprevista y junto a su hermano, el presidente Raúl Castro, a la clausura del VII Congreso del Partido Comunista ... «Télam, 4月 16»

IMPREVISTAの画像

imprevista

参照
« EDUCALINGO. Imprevista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imprevista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z