アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imprevisibilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPREVISIBILIDADの発音

im · pre · vi · si · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPREVISIBILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPREVISIBILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imprevisibilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのimprevisibilidadの定義

辞書の予測不可能性の定義は予測できません。 En el diccionario castellano imprevisibilidad significa cualidad de imprevisible.

スペイン語辞典で«imprevisibilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPREVISIBILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

IMPREVISIBILIDADのように始まるスペイン語の単語

imprescriptible
impresentable
impresión
impresionabilidad
impresionable
impresionante
impresionar
impresionismo
impresionista
impresivo
impreso
impresor
impresora
imprestable
imprevisible
imprevisión
imprevisor
imprevisora
imprevista
imprevisto

IMPREVISIBILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるimprevisibilidadの類義語と反意語

同義語

«imprevisibilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPREVISIBILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprevisibilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimprevisibilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imprevisibilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

不可预测性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imprevisibilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Unpredictability
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अनिश्चितता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عدم القدرة على التنبؤ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

непредсказуемость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imprevisibilidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অননুমানযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

imprévisibilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ketidaktentuan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unberechenbarkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

予測不可能性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예측 불가능
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

unpredictability
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thể tiên đoán
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கணிக்க முடியாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ही अनिश्चितता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

öngörülmezliği
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imprevedibilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nieprzewidywalność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

непередбачуваність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

imprevizibilitatea
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απρόβλεπτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onvoorspelbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oförutsägbarhet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uforutsigbarhet
5百万人のスピーカー

imprevisibilidadの使用傾向

傾向

用語«IMPREVISIBILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«imprevisibilidad»の使用頻度を示しています。
imprevisibilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprevisibilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPREVISIBILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imprevisibilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imprevisibilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imprevisibilidadに関するニュースでの使用例

例え

«IMPREVISIBILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimprevisibilidadの使いかたを見つけましょう。imprevisibilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poderes inestables en educación
Esta imprevisibilidad en cada agente individual genera imprevisibilidad en el mundo social, terreno para el ejercicio de la libertad y de la creación individual y social. El futuro, como señala este último autor citado, sólo puede representarse  ...
José Gimeno Sacristán, 1998
2
Introducción Al Pensamiento Social de Jacques Ellul
Conviene tomar en consideración la presencia de dos tipos de imprevisibilidad: la relativa y la absoluta. La primera se manifiesta ante un acontecimiento sobrevenido del que, razonablemente, no podía preverse su existencia o el momento ...
Arturo Damián Sanchís Serra, 2011
3
La culpa de la víctima en la producción del daño ...
... entre ambas figuras debe establecerse partiendo de un criterio objetivo ( origen del suceso) y no subjetivo (grado de inevitabilidad o imprevisibilidad), porque es el útil en sede de responsabilidad civil objetiva225, y porque, como veremos, ...
María Medina Alcoz, 2003
4
La Resolución de los contratos administrativos por ...
SOTO NIETO, F. sustenta que «la imprevisibilidad va entroncada con el dato de la posibilidad y frecuencia con que pueda producirse un determinado acontecimiento, mientras que la inevitabilidad de sus efectos ha de colegirse del examen ...
Concepción Barrero Rodríguez, 2007
5
El absurdo arquetípico
Teoría del Caos La irregularidad, la turbulencia, la imprevisibilidad, eran consideradas como "ruido" resultante de la agrupación de la realidad. Bajo el enfoque euclidiano se suponía que ese ruido o caos era resultado de una complejidad ...
Ma. Margarita Hernández Velázquez, 1998
6
Hombres de ciencia, hombres de fe
de la generación espontánea, la investigación y la generación de hipótesis conservan la esperanza de desarrollar una teoría que resuelva este enigma y sea experimentalmente demostrable. Azar e imprevisibilidad técnica Es muy posible ...
Ángel Guerra Sierra, 2011
7
¿Qué es la Periodización Táctica?
Además, la creatividad surgirá en situaciones con imprevisibilidad, siendo que al estar entrenando con simulaciones del Juego, esta imprevisibilidad tendrá mayor presencia que en entrenamientos analíticos y cerrados. De esta forma ...
Xavier Tamarit, 2007
8
El vértigo de la democracia
Pero a pesar del sombrío panorama de una democracia todavía por desarrollar, ésta siempre se nos presenta llena de expectativas «racionales» gracias a su imprevisibilidad. Ese secreto a voces de lo público constituye la mayor grandeza  ...
‎1996
9
Instituciones de responsabilidad civil. Tomo 3
Esta orientación de la Corte Suprema de Justicia, se ha mantenido a lo largo de varias décadas, al hacer hincapié en los conceptos de imprevisibilidad e irresistibilidad, que deben acompañar al acontecimiento extraño a la voluntad del ...
Jorge Santos Ballesteros, 1996
10
Informe sobre el trabajo en el mundo 2000: La seguridad de ...
Imprevisibilidad. de. las. pensiones. en. los. planes. de. ahorro. obligatorio. para. la. jubilación. En los planes de ahorro obligatorio para la jubilación, los interesados no saben de antemano a cuánto va a ascender su pensión, en términos ...
Organización Internacional del Trabajo Oficina Internacional del Trabajo, Organización Internacional del Trabajo, 2000

用語«IMPREVISIBILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprevisibilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El estadounidense Steny Hoyer asegura que Trump sería “peligroso ...
“Quiero decir, él piensa que la imprevisibilidad es una virtud. Francamente, creo que la imprevisibilidad en el Oriente Medio no es una virtud. Él quebrantaría ... «Diario Judio, 8月 16»
2
Previsible e imprevisible
Esa previsibilidad dentro de su imprevisibilidad es la que acrecienta la complejidad de la respuesta frente a este tipo de terrorismo. Obliga por ello a los ... «El Mundo, 7月 16»
3
Lahm felicita a un "afortunado" Portugal campeón
Es esta imprevisibilidad la que permite que el fútbol siga siendo emocionante y hace que cada partido se sienta como una nueva experiencia. Además, los ... «Goal.com, 7月 16»
4
El Gobierno anunció un techo del 400 por ciento en las tarifas de gas
Eso genera muchas tensiones, agravado por la imprevisibilidad del clima, que genera situaciones particulares. Esa cuestiones del clima que no se pueden ... «Fortuna Web, 7月 16»
5
Rostro de la transición, por Carlos Blanco
La imprevisibilidad deriva de muchos factores. Uno de los fundamentales es que hay jefes de la nomenklatura actual que no tienen regreso. El mundo ha ... «RunRun, 7月 16»
6
Donald Trump, el empresario que asusta en Wall Street
... el potencial de ser el candidato "ideal" de Wall Street, pero sus poco ortodoxas propuestas económicas y su imprevisibilidad no convencen a los analistas. «Hoy Los Angeles, 6月 16»
7
Entrevista / Florencia Astori
La espontaneidad de lo que sucede, la imprevisibilidad del trabajo con niños, el poder generar un ida y vuelta con ellos; un intercambio permanente. Me siento ... «Busqueda, 6月 16»
8
“Me da coraje que se diga que en Mugaritz solo disfrutan los ...
Buscamos la imprevisibilidad y eso lo va a encontrar el que sabe mucho o poco. Hace 40 años nació la Nueva Cocina Vasca. ¿Qué ha pasado desde entonces ... «Noticias de Gipuzkoa, 6月 16»
9
Turquía, su imprevisibilidad como gran peligro
La selección de Turquía intentará en volver a brillar en un gran torneo internacional y sorprender como ya hiciera tanto en el Mundial de Japón y Corea del Sur ... «El Mundo, 6月 16»
10
Donald Trump promete desoxidar la política exterior
... largo discurso en el que prometió desoxidar la política exterior de EU, ajustarla a sus ideas nacionalistas e inyectarle una buena dosis de “imprevisibilidad”. «Excélsior, 4月 16»

IMPREVISIBILIDADの画像

imprevisibilidad

参照
« EDUCALINGO. Imprevisibilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imprevisibilidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z