アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interfono"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTERFONOの語源

La palabra interfono procede del francés interphone, acrónimo de intérieur, interior, y téléphone, teléfono.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTERFONOの発音

in · ter · fo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERFONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERFONOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«interfono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinterfonoの定義

辞書内のインターホンの定義は、建物内の電話で通信するための装置である。 En el diccionario castellano interfono significa aparato para comunicarse telefónicamente dentro de un edificio.

スペイン語辞典で«interfono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERFONOと韻を踏むスペイン語の単語


fono
fo·no

INTERFONOのように始まるスペイン語の単語

interface
interfase
interfaz
interfecta
interfecto
interferencia
interferencial
interferir
interferómetro
interferón
interfijo
interfoliar
intergaláctico
interglaciar
intergubernamental
intergular
interhumano
interiana
interiano

INTERFONOのように終わるスペイン語の単語

aerófono
anglófono
audífono
citófono
cordófono
datáfono
dictáfono
francófono
gramófono
magnetófono
megáfono
metalófono
micrófono
microteléfono
radioteléfono
saxófono
teléfono
vibráfono
videoteléfono
xilófono

スペイン語の同義語辞典にあるinterfonoの類義語と反意語

同義語

«interfono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERFONOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interfonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinterfonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«interfono»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

对讲机
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

interfono
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Intercom
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फौण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البيني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

внутренняя телефонная связь
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

interfone
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

interphone
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

interphonie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

interphone
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Interfon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インターホン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내부 전화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Interphone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

interphone
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இடைச்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

interphone
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dahili telefon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

citofono
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

domofon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішній телефонний зв´язок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

interfon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοεπικοινωνίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intercom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

interphone
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Interphone
5百万人のスピーカー

interfonoの使用傾向

傾向

用語«INTERFONO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«interfono»の使用頻度を示しています。
interfonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interfono»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERFONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interfono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interfono»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、interfonoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERFONO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinterfonoの使いかたを見つけましょう。interfonoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intercomunicadores
Puesto que ello podría ser debido a una falta de tensión de red, el interfono se deberá conectar a una batería de acumuladores cargada en circuito tampón (**). Otra aplicación típica de estas instalaciones la constituyen las conexiones ...
Umberto Cosmai, 1980
2
Manual práctico de instalaciones eléctricas
CAJA DE LA PARED PLACA DEL INTERFONO CABLES DEL INTERFONO EJEMPLO TIMBRE TUERCA PARA FIJAR EL TIMBRE PARTES DE LA INSTALACIÓN DE UN INTERFONO De acuerdo con el diagrama de conexiones mostrado en ...
Gilberto Harper Enriquez, Gilberto Enríquez Harper, 2004
3
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Foro de charla en Internet. ~ page. Página de Internet. Surf the ~. Navegar por Internet. interphone. Interfono, intercomunicador, teléfono de a bordo, teléfono interior. ~ handset. Microteléfono de interfono. Flight ~. Interfono de vuelo. interpilot.
Jorge García de la Cuesta, 2003
4
Radio: pack especial
pack especial Juan Juliá Enrich. RADIOS - RELOJ - TOCADISCOS - INTERFONO RADIOS MINIATURA RADIOS DE SALÓN do • o o. Una catalogación especial puede hacerse con los aparatos de radio que, además, cumplían con otra ...
Juan Juliá Enrich, 2004
5
Domótica para viviendas y edificios
tendríamos una indicación óptica del timbre de la puerta. Ventajas Esta solución es especialmente adecuada para personas con problemas auditivos. Material necesario • 1 interfono TCS como requisito del sistema • 1 interface FBI vía radio  ...
‎2010
6
Seducción total
Wade miró a su alrededor y vio el interfono para bebés en una mesa. Phoebe echó a andar hacia las escaleras. –Si no voy a sacar la de la cuna enseguida, la oirán hasta el final de la calle. Enseguida bajo. Wade sonrió mientras ella subía  ...
Anne Marie Winston, 2010
7
A tu lado
... y el resto del mundo. Aquél era su mundo, pensó, mirando la pila de informes y de mensajes que lo esperaban. Aquello siempre estaría allí para llenar su tiempo y su vida de sentido. Cuando sonó el interfono, apretó el botón de escucha.
Christie Ridgway, 2014
8
A cada uno su propia muerte
Sgubin dejó aparcado el coche frente a la entrada y llamó al interfono. Volvió a llamar dos veces. Finalmente oyeron por el interfono la voz de Lilli. —/1/a ente} eazzo/ —¡Sólo la policía, querida Lilli! Los señores Sgubin y Laurenti. —¡ Pasaros ...
Veit Heinichen, 2013
9
Dos y dos son cinco
Eran las diez y siete cuando me despertó el interfono. Parecía estar lejos, en otro mundo. Abrí los ojos. Miré el reloj. Di un salto en la cama y estuve a punto de caerme por culpa de un calcetín que arrastré hasta el pasillo. El interfono seguía  ...
Laura Malasaña, 2006
10
Helen no puede dormir
Había un interfono empotrado en el muro. Acerqué la mano pero la retiré un segundo después. Estaba emocionada y al mismo tiempo nerviosa. No quería joderla. Miré a Jay. A la luz anaranjada de los faros su rostro mostraba la misma  ...
Marian Keyes, 2013

用語«INTERFONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterfonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Offerte lampo del mercoledì: Bluetooth per TV 32€, Interfono moto x2 ...
Soltanto per qualche ora, salvo esaurimento scorte, potete approfittare di particolari sconti attivi su decine di prodotti. E' questo ciò che fa Amazon ogni giorno ... «Macity, 8月 16»
2
Recensione Avantree HM100P, l'interfono per restare connessi ...
In questi casi è sufficiente affidarsi ad un interfono, dispositivo poco invadente e ... L'altra parte che compone l'interfono, come anticipato, è il ricevitore stesso, ... «Macity, 8月 16»
3
Amazon, oggi in sconto smartphone Android 30€, interfono moto x2 ...
Anche oggi sono diverse le offerte del giorno di Amazon, particolari sconti attivi soltanto per qualche ora, salvo esaurimento scorte, su decine di prodotti. «Macity, 8月 16»
4
Saverio Sparandeo, dal lobo dell'orecchio... all'interfono
La sua dimora era diventata un garage adibito all'occorrenza, dal quale poteva comunicare con i piani superiori – spiegano i resoconti – con un interfono. «Ottopagine, 7月 16»
5
Recensione Nolan N104 Absolute con interfono N-Com B5 ed ESS
Il casco modulare Nolan N104 Absolute è un modello di qualità che con interfono N-Com B5 compie un ulteriore salto in avanti. Utile anche il sistema di ... «Tom's Hardware, 7月 16»
6
Samsung Ahead: in realtà è un interfono
Il nuovo gadget denominato Ahead sarebbe infatti un interfono da poter applicare sui caschi da moto, che funzionerebbe attraverso la risonanza. Questo device ... «PcProfessionale.it, 6月 16»
7
Ecco Ahead, l'interfono magnetico a risonanza per caschi di ...
Qualche mese fa Samsung, attraverso il proprio incubatore di startup C-Lab, ha presentato il prototipo di un interfono da agganciare magneticamente al casco, ... «Smartworld, 6月 16»
8
Offerte lampo, la settimana comincia con interfono moto 38 ...
La settimana comincia con decine di offerte del giorno disponibili su Amazon, dove particolari sconti sono attivi soltanto per qualche ora, salvo esaurimento ... «Macity, 5月 16»
9
Oportunidad para ir a Silicon Valley
... del PAD), Javier Calvo (Fundador Liderman), Adolfo Dammert (Director Latinbrands), Franklin Marcelo (CEO Interfono), Miguel casillas (Director SV Links). «Diario Gestión, 5月 16»
10
Un programa de radio intenta colarse en casa de Pablo Iglesias
Le ha llamado por el interfono y, pese a las reticencias iniciales, finalmente ha conseguido colarse en su domicilio. Pedro Aznar, el autor de la broma, ... «El Periódico, 4月 16»

INTERFONOの画像

interfono

参照
« EDUCALINGO. Interfono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/interfono>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z