アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interfaz"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTERFAZの語源

La palabra interfaz procede del inglés interface, superficie de contacto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTERFAZの発音

in · ter · faz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERFAZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTERFAZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«interfaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インターフェイス

Interfaz

インターフェイスは私たちが英語でインターフェイスとして知っているものです。 コンピュータサイエンスでは、異なるレベル間の通信を提供する2つのシステムまたは任意のタイプのデバイス間の物理的および機能的な接続に名前を付けるために使用されます。 また、インタフェースという言葉はさまざまなコンテキストで使用されています。▪機器としてのインタフェース:この観点から、インタフェースは身体の「プロテーゼ」または「エクステンション」です。 マウスは、私たちの手の機能を拡張し、それらをカーソルの形で画面に表示する機器です。 したがって、例えば、コンピュータの画面は、ユーザとそのハードディスクとの間のインタフェースである。 ▪インタフェースとしてのインタフェース:インタフェースによって、その使用方法を通知する指示が送信されることがあります。 オブジェクトの表面は、その形、テクスチャ、色などを通して私たちに語りかけます。 ▪空間としてのインタフェース:この観点から、インタフェースはインタラクションの場であり、エクスチェンジとその工芸品が発達する空間です。 Interfaz es lo que conocemos en inglés como interface. En informática se utiliza para nombrar a la conexión física y funcional entre dos sistemas o dispositivos de cualquier tipo dando una comunicación entre distintos niveles. Su plural es interfaces.. Además, la palabra interfaz se utiliza en distintos contextos: ▪ Interfaz como instrumento: desde esta perspectiva la interfaz es una "prótesis" o "extensión" de nuestro cuerpo. El ratón es un instrumento que extiende las funciones de nuestra mano y las lleva a la pantalla bajo forma de cursor. Así, por ejemplo, la pantalla de una computadora es una interfaz entre el usuario y el disco duro de la misma. ▪ Interfaz como superficie: algunos consideran que la interfaz nos trasmite instrucciones que nos informan sobre su uso. La superficie de un objeto nos habla por medio de sus formas, texturas, colores, etc. ▪ Interfaz como espacio: desde esta perspectiva la interfaz es el lugar de la interacción, el espacio donde se desarrollan los intercambios y sus manualidades.

スペイン語辞典でのinterfazの定義

辞書内のインターフェースの定義は、2つの独立した装置またはシステム間の物理的かつ機能的な接続である。 En el diccionario castellano interfaz significa conexión física y funcional entre dos aparatos o sistemas independientes.
スペイン語辞典で«interfaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERFAZと韻を踏むスペイン語の単語


antifaz
an·ti·faz
bifaz
bi·faz
cachafaz
ca·cha·faz
faz
faz
sobrefaz
so·bre·faz

INTERFAZのように始まるスペイン語の単語

interesado
interesal
interesante
interesar
interese
interestatal
interestelar
interétnico
interface
interfase
interfecta
interfecto
interferencia
interferencial
interferir
interferómetro
interferón
interfijo
interfoliar
interfono

INTERFAZのように終わるスペイン語の単語

alcatraz
audaz
capataz
capaz
caz
disfraz
eficaz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
vivaz
voraz
yaz

スペイン語の同義語辞典にあるinterfazの類義語と反意語

同義語

«interfaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERFAZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interfazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinterfazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«interfaz»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

接口
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

interfaz
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Interface
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इंटरफ़ेस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

السطح البيني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

интерфейс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

interface
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইন্টারফেস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

interface
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

antara muka
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnittstelle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インターフェース
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

인터페이스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

antarmuka
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giao diện
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

இடைமுகம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संवाद
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arayüzey
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

interfaccia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

interfejs
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інтерфейс
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

interfață
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διεπαφή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

koppelvlak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gränssnitt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

grensesnitt
5百万人のスピーカー

interfazの使用傾向

傾向

用語«INTERFAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«interfaz»の使用頻度を示しています。
interfazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interfaz»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERFAZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interfaz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interfaz»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、interfazに関するニュースでの使用例

例え

«INTERFAZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinterfazの使いかたを見つけましょう。interfazに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El código PBIP - 1. Operatividad en la interfaz buque-puerto
La puesta en marcha de las normas de obligado cumplimiento, capítulo XI-2 del Convenio SOLAS, conocido como el código PBIP (adoptado el 12 de diciembre de 2002 y en vigor desde el 1 de julio de 2004), así como del Reglamento del ...
Ricard Marí Sagarra, 2006
2
Ingeniería del software
Benet Campderrich Falgueras. 7. Diseño de la interfaz gráfica de usuario En las etapas de recogida y documentación de requisitos había un cierto paralelismo entre las actividades relativas a la funcionalidad y las relativas a la interfaz de ...
Benet Campderrich Falgueras, 2002
3
Ergonomía de concepción.Su aplicación al diseño y otros ...
Por lo tanto, luego de las aclaraciones etimológicas y semiológicas, y a partir de la explicación de la dinámica del sistema ergonómico ilustrada en la figura 2, se define a la interfaz como: el campo donde se establecen las relaciones directas ...
Martha Helena Saravia Pinilla. Facultad de Arquitectura y Diseño, 2006
4
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
TEMARIO. 10-1. 10-2 10-3 Interfaz con el mundo analógico Conversión de digital a analógica Circuitería de un convertidor D/A Especificaciones del DAC Un DAC en un circuito integrado 10-6 Aplicaciones del DAC Detección de fallas en un ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
5
La informática, presente y futuro en la sociedad
órdenes que le da el usuario. Podemos decir entonces que el SO es el conjunto de programas que sirven como interfaz entre el usuario y la computadora, además de que administran los recursos (memoria, disco duro, procesador, monitor, ...
‎2006
6
Hardware: información sobre la totalidad del hardware de ...
interfaz. de. PC. propia. Las inferfaces desde el punto de vista del PC ya están montadas en la placa base para los puertos estándar como RS232 o IEEE 1 284, de modo que para ello no se requiere un desarrollo técnico de hardware por ...
Klaus Dembowski, 2003
7
Aprendiendo Microsoft Windows XP en 21 lecciones avanzadas
La interfaz de usuario de cualquier sistema operativo es la manera en que éste se comunica con el usuario. El resto del sistema operativo hace el trabajo, pero lo que la gente ve es la interfaz de usuario. Por lo tanto, es importante que ésta le ...
John Paul Mueller, 2002
8
La formación on-line
11. La. interfaz. gráfica. como. mediadora. La interfaz gráfica es la expresión del diseño formativo y del diseño comunicativo. La interfaz gráfica ha de facilitar que la experiencia y el trabajo del alumno sean de la máxima eficacia y calidad.
Gregorio Casamayor Pérez, 2008
9
Diseño y desarrollo de programas con el sistema X Window
En X, y en la mayoría de los otros sistemas gráficos de ventanas, la interfaz de usuario es quizá la parte más importante de la aplicación, dado que es el componente que define la percepción del comportamiento del programa en el usuario ...
Steven Mikes, 1993
10
La imagen compleja: la fenomenología de las imágenes en la ...
esta actividad interactiva, se produce pues una forma determinada que visualiza el proceso y los elementos del proceso: esta forma es la interfaz. La interfaz se presenta, así, como un espacio epistemológico que funciona a través de un ...
Josep Mengual Català, Josep M. Català Doménech, 2005

用語«INTERFAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterfazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Todos los Battlefield cambiarán su interfaz en Xbox One
DICE ha confirmado finalmente que una renovada interfaz llegará a todos los juegos de su saga Battlefield en Xbox One (también en PS4). Y es que es ... «SomosXbox, 8月 16»
2
Google Fit se actualiza con una colorida interfaz, un nuevo widget y ...
En efecto, Google Fit se actualiza hoy a su versión 1.57, con una interfaz más colorida, un modo “Timeline”, objetivos personalizados, y un nuevo widget, ... «Andro4all, 6月 16»
3
La saga Battlefield recibirá una nueva interfaz de usuario
DICE prepara una actualización de la interfaz de usuario de la saga Battlefield que se aplicará a los actuales Battlefield 4 y Battlefield Hardline, pero también al ... «Vandal, 6月 16»
4
EMUI 5.0, una actualización para smartphones Huawei que ...
La compañía ha depurado durante los últimos años Android en base a su interfaz gráfica personalizada, EMUI. Sin embargo, a finales de este año será cuando ... «MovilZona.es, 6月 16»
5
Apple cambiará la interfaz de Apple Music en WWDC: reporte
Apple modificará la interfaz de su servicio musical por Internet, Apple Music, según fuentes anónimas de la agencia noticiosa Bloomberg. El cambio de interfaz ... «CNET en Español, 5月 16»
6
Cómo activar la nueva interfaz Material Design de YouTube
Lo cierto es que es una interfaz mucho más usable. A YouTube ya le tocaba, pues llevaba muchos años sin apenas haber cambios y es que hubo pequeñas ... «El Grupo Informático, 5月 16»
7
Twitter, al fin, cambiará su interfaz al completo en Android
WhatsApp, Twitter y otras similares tienen diferencias importantes en su interfaz, y la red social del 'pájaro azul' ha sido criticada en más de una ocasión por ... «Cinco Días, 4月 16»
8
WhatsApp cambia la interfaz de la cámara dentro del app
WhatsApp se actualizó este viernes para darle una manita de gato a la interfaz de la cámara dentro del app. Ahora, la aplicación de mensajería instantánea ... «CNET en Español, 4月 16»
9
Así es la interfaz LG UX 5.0 del LG G5
LG G5 Interfaz LG UX 5-3 En el vídeo LG destaca el concepto de ecosistema del terminal con sus complementos “friends” y las facilidades que incluye el ... «Tecnología en OKDIARIO, 3月 16»
10
Una interfaz cerebral permite a monos mover una silla de ruedas ...
Un equipo de la Universidad Duke (EE.UU.) ha desarrollado una interfaz cerebro-máquina que, implantada en el cerebro de primates, permite a éstos manejar ... «Tendencias 21, 3月 16»

INTERFAZの画像

interfaz

参照
« EDUCALINGO. Interfaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/interfaz>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z