アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaborandi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JABORANDIの語源

La palabra jaborandi procede del tupí jaborandi.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJABORANDIの発音

ja · bo · ran · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABORANDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJABORANDIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jaborandi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピロカルプスジャボランディ

Pilocarpus jaborandi

ピロカルプスはパラグアイ、ベネズエラ、ブラジルからアンティル諸島に至る南米原産のキュウリ科に属する花植物の植物種です。 Pilocarpus es una especie botánica de planta de flores perteneciente a la familia Rutaceae, nativa de Sudamérica, desde Paraguay, Venezuela y Brasil hasta las Antillas.

スペイン語辞典でのjaborandiの定義

辞書のjaborandiの定義jaborandiは、ブラジルに固有の低木、Rutáceasの家族、薄く長い房の花、7つまたは9つの小葉からなる葉、5つの師団の莢膜の果実を意味する。 葉はオレンジの木の匂いと香りに似ており、その注入は唾液分泌と汗を刺激する。 En el diccionario castellano jaborandi significa árbol poco elevado, originario del Brasil, de la familia de las Rutáceas, con hojas compuestas de siete o nueve hojuelas, flores en racimos delgados y largos, fruto capsular de cinco divisiones. Las hojas se asemejan en olor y sabor a las del naranjo, y su infusión estimula la salivación y la transpiración.
スペイン語辞典で«jaborandi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JABORANDIと韻を踏むスペイン語の単語


brandi
bran·di
candi
can·di
dandi
dan·di
efendi
fen·di
fendi
fen·di
hindi
hin·di
lipendi
li·pen·di
mapamundi
ma·pa·mun·di
modus operandi
mo·dus o·pe·ran·di
modus vivendi
mo·dus vi·ven·di
quendi
quen·di
titirimundi
ti·ti·ri·mun·di
totilimundi
to·ti·li·mun·di
tutilimundi
tu·ti·li·mun·di
yaguarundi
ya·gua·run·di

JABORANDIのように始まるスペイン語の単語

jabonada
jabonado
jabonador
jabonadora
jabonadura
jabonallo
jabonar
jaboncillo
jabonear
jabonera
jabonería
jabonero
jaboneta
jabonete
jabonosa
jabonoso
jabo
jabrir
jabuco
jabugo

JABORANDIのように終わるスペイン語の単語

cadi
di
espicanardi
madi
nadi

スペイン語の同義語辞典にあるjaborandiの類義語と反意語

同義語

«jaborandi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JABORANDIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaborandiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaborandiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jaborandi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pilocarpus
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jaborandi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jaborandi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pilocarpus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الملبودة؛ بيلوقربوس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пилокарпус
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pilocarpus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pilocarpus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pilocarpus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pilocarpus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pilocarpus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pilocarpus
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pilocarpus
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pilocarpus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pilocarpus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pilocarpus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pilocarpus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pilocarpus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pilocarpus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pilocarpus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пілокарпус
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pilocarpus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pilocarpus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pilocarpus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pilocarpus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pilocarpus
5百万人のスピーカー

jaborandiの使用傾向

傾向

用語«JABORANDI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«jaborandi»の使用頻度を示しています。
jaborandiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaborandi»で最も広く使用されている表現です。

用語«JABORANDI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jaborandi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jaborandi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jaborandiに関するニュースでの使用例

例え

«JABORANDI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaborandiの使いかたを見つけましょう。jaborandiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Sin duda, e\ jaborandi paracía que era prometedor. El ingrediente del jaborandi ( Policarpus, varias especies) que provoca la salivación es un compuesto llamado pilocarpina. Varios estudios fidedignos han demostrado que la pilocarpina ...
James A. Duke, 1998
2
Medicina aborigen americana
El Jaborandi Los Tupí-Guaraní empleaban como sudorífico y con fines depurativos el Jaborandi, un arbusto de la familia de las Rutáeeas. La primera mención del Jaborandi se encuentra en la obra de Guillermo Piso y Margrav, médico y ...
Ramón Pardal, 1937
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
JABORANDI. Pilocarpus pinnatífolius. O.N. Rutaceae. Tintura de las hojas frescas. Tintura de las hojas secas y tallos. (El alcaloide, Pilocarpina, ha sido experimentado independientemente y será en un artículo separado). Clínica.- Alopecia.
John Clarke, 1998
4
Farmacognosia
'Farmacognosia' nace con el objetivo de convertirse en el libro de texto de la asignatura de Farmacognosia (específicamente para la parte de Farmacognosia especial) de la Licenciatura de Farmacia.
Luis Bravo, 2003
5
Materia medica y terapeútica
... cuando se asocian con los trastornos gástricos característicos. JABORANDI. Sinónimos — Pilocarpus Pinnatifolius. Orden natural — Rutaceae. Nombre común — Jaborandi. Habitat — Un arbusto que crece en Brasil. Preparación — Tintura ...
A. C. Cowperthaite, 2003
6
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
Nombre en Inglés: Jaborandi. Parte Usada: Hojas. Propiedades medicinales: Estimulante, expectorante, sialagogo, contraveneno, diaforético. Descripción y Usos: Es excelente para cortar resfríos, para reumatismo, influenza y enfermedad de ...
Jethro Kloss, 2000
7
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
Cabello gris — El Dr. Blackwood dice que Jaborandi usado continuamente por un largo período restaurará el color original del cabello gris. Este medicamento tiene una influencia favorable en la alopecia. Tintura Madre de Jaborandi 30 mi. y ...
B. Jain Publishers Ltd, 2004
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
El de Rio de Janeiro es Piper jaborandi, de la familia de las piperáceas. V. lám. Plantas medicinales, III, fig. 3, en el artículo Medicina. Jaborandi. Farm. Sinonimia: Hoja de jaborandi, jaraborandi, ibirá-tay. En la América del Sur se da el ...
9
Jornal de horticultura practica
Também o notável medico inglez, Dr. Richard Ryder aponta no Medicai Press and Circular, em extenso artigo, os benefícios por elle colhidos no tratamento de febres tiphoides, pelo jaborandi e expõe que esta substancia applicada por ...
10
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
Nombre castellano guaraní científico • acetosa mayor americana (véase consuelda mayor) — • achiote urucú Bixa orellana, L. • asaro (véase jaborandi) aguarandio Ottonia anisum. Spreng • algarrobo de las Antillas yatayba Himenae  ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995

用語«JABORANDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaborandiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carajás investe no uso sustentável do jaborandi
Por conta disso, o jaborandi encontra-se na lista das espécies ameaçadas de extinção, sendo necessárias ações para sua conservação genética e uso ... «ICMBio, 7月 16»
2
Idoso é detido por usar cartela falsa para levar prêmio de bingo em SP
O golpe foi descoberto após um homem de 74 anos apresentar um jogo falso, dizendo ser o ganhador de um carro, durante evento beneficente em Jaborandi ... «Globo.com, 6月 16»
3
Sindicato Rural de LEM recebe prefeito de Jaborandi durante a ...
Carminha Missio, que esteve no município de Jaborandi no dia 13 de maio, para discutir a respeito dos prejuízos causados pela estiagem e solicitar a ... «Nova Fronteira, 5月 16»
4
Produtores da Bahia defendem estado de emergência por perdas ...
... Correntina, Jaborandi, e Luis Eduardo Magalhães. O Ministério da Integração Nacional é o responsável pelo reconhecimento do estado de emergência. «Valor Economico, 3月 16»
5
Entidades da Bahia pedem estado de emergência para 9 municípios
Os municípios mais afetados são: Barreiras, Luís Eduardo Magalhães, Formosa do Rio Preto, Baianópolis, Jaborandi, Cocos, São Desidério, Riachão das ... «Canal Rural, 3月 16»
6
Bandidos causam terror em assalto a banco: 'Comemoravam ...
Bandidos fortemente armados provocaram terror no município de Jaborandi, no oeste do estado, durante assalto a uma unidade bancária do Bradesco na ... «Globo.com, 3月 16»
7
Chuvas provocam a interdição de estradas na Bahia
As cidades atingidas são Santa Maria da Vitória, Cocos, Coribe, Jaborandi, Correntina, Santana, Canápolis, Brejolândia, Serra Dourada, Tabocas do Brejo ... «A Tarde On Line, 1月 16»
8
Maior empreendimento leiteiro do país
Jaborandi, município que possui menos de dez mil habitantes, tem grande potencial de crescimento, com condições climáticas favoráveis e disponibilidade de ... «DBO, 1月 16»
9
Chuvas fortes alagam Santa Maria da Vitória, no oeste baiano
... gerou interdição na BA-349, as agências de Santa Maria da Vitória, Cocos, Coribe, Jaborandi, Correntina, Santana, Canápolis, Brejolândia, Serra Dourada, ... «Correio da Bahia, 1月 16»
10
Amizade entre patos e cachorra de caça surpreende donos de sítio ...
Lagoa nasceu com habilidade para a caça, mas no sítio de um casal de Jaborandi (SP) algo de inusitado aconteceu. Depois de anos sendo usada para ... «Globo.com, 11月 15»

JABORANDIの画像

jaborandi

参照
« EDUCALINGO. Jaborandi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jaborandi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z