アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaboncillo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JABONCILLOの語源

La palabra jaboncillo procede del diminutivo de jabón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJABONCILLOの発音

ja · bon · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABONCILLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJABONCILLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jaboncillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jaboncillo

サピンドス科

Sapindaceae

Sapindáceasは、Sapindales命令に属する植物群です。 温暖な国に1400-2000種が生息する約140-150属があります。 他のジャンルの中でも、インディーズのマープルと栗がそれに属します。 Las Sapindáceas, son una familia de plantas perteneciente al orden Sapindales. Hay alrededor de 140-150 géneros con 1400-2000 especies nativas de países cálidos. Entre otros géneros, pertenecen a ella los arces y los castaños de Indias.

スペイン語辞典でのjaboncilloの定義

本物のスペイン語学院の辞書にあるジャボンシロの最初の定義は、トイレの使用のために芳香物質を混ぜた硬い石鹸の錠剤です。 辞書の中のジャボンシロのもう一つの意味は、アメリカの樹木、Sapindáceasの家族、高さ6〜8メートル、美しいガラス、全体の小葉に分けられた葉、腋窩のクラスターの4つの黄色い花びらの花、および同様の肉質の果物である。 チェリーに、しかし苦いと光沢のある黒い種子や骨が2〜3つ。 この果物の果肉は、衣服を洗うために使われる石鹸のようなものを水と共に作り出します。 ジャボンシロも石鹸です。 La primera definición de jaboncillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pastilla de jabón duro mezclado con alguna sustancia aromática para los usos del tocador. Otro significado de jaboncillo en el diccionario es árbol de América, de la familia de las Sapindáceas, de seis a ocho metros de altura, con hermosa copa, hojas divididas en hojuelas enteras, flores de cuatro pétalos amarillentos en racimos axilares, y fruto carnoso parecido a una cereza, pero amargo y con dos o tres huesos o semillas negras y lustrosas. La pulpa de este fruto produce con el agua una especie de jabón que sirve para lavar la ropa. Jaboncillo es también jabón.
スペイン語辞典で«jaboncillo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JABONCILLOと韻を踏むスペイン語の単語


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
macillo
ma·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

JABONCILLOのように始まるスペイン語の単語

jabino
jable
jabón
jabonada
jabonado
jabonador
jabonadora
jabonadura
jabonallo
jabonar
jabonear
jabonera
jabonería
jabonero
jaboneta
jabonete
jabonosa
jabonoso
jaborandi
jabo

JABONCILLOのように終わるスペイン語の単語

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
gobernadorcillo
jamoncillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

スペイン語の同義語辞典にあるjaboncilloの類義語と反意語

同義語

«jaboncillo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JABONCILLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaboncilloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaboncilloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jaboncillo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jaboncillo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jaboncillo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jaboncillo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jaboncillo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jaboncillo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jaboncillo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jaboncillo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jaboncillo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jaboncillo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jaboncillo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Jaboncillo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jaboncillo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jaboncillo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jaboncillo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jaboncillo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jaboncillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jaboncillo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jaboncillo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jaboncillo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jaboncillo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jaboncillo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jaboncillo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jaboncillo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jaboncillo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jaboncillo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jaboncillo
5百万人のスピーカー

jaboncilloの使用傾向

傾向

用語«JABONCILLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«jaboncillo»の使用頻度を示しています。
jaboncilloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaboncillo»で最も広く使用されている表現です。

用語«JABONCILLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jaboncillo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jaboncillo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jaboncilloに関するニュースでの使用例

例え

«JABONCILLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaboncilloの使いかたを見つけましょう。jaboncilloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Véase JABONCILLO, y RBS.1NOSO. , . j JAiJOHCILLO , s>. id. , sapo- nums: nombre con que designan unos compuestos de un aceite e- sencial y de un álcali o de ua ácido, por lo que han distingui- de los jaboncillos en alcalinos y deidos.
2
El valor de nuestras plantas
Dónde se encuentra: el jaboncillo se encuentra a altitudes medias, en zonas de matorrales submontanos y espinosos de los estados de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. Qué necesita: requiere mucho sol, suelos buenos a ligeros con ...
‎2007
3
Guía de Árboles y Otras Plantas Nativas en la Zona ...
El jaboncillo está presente en multitud de sitios ya que su propagación natural es sencilla. Su follaje posee un tono de verde amarillento que le atribuye una apariencia juvenil. Este tono cambia en el otoño, dando a la especie un potencial ...
Oswaldo Zurita, Oswaldo Zurita Zaragoza, 2009
4
Guía completa de ilustración y diseño: técnicas y materiales
La piedra litográfica. que es una piedra porosa, de superficie plana y lisa, con grano fino, se limpia con jaboncillo de sastre. 2 Con una esponaja se aplica goma arábiga a la piedra; después se limpia con un trapo y se deja secar. La goma ...
‎1992
5
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Quillaja brasiliensis (St.- Hil.) Mart. // Rosáceas. Árbol del jabón. Palo jabón. Ornamental. Árbol o arbusto. jaboncillo: tupe. jaboncillo. Bulnesia bonariensis Gris // Zi- gofiláceas. Guacle. Glauca. Guacho. Arbusto inerme de flores amarillas .
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
JABÓN DE STÁRKEY. (V. jaboncilto de potasa). JABONCILLO. Se compone de un aceite esencial y de un álcali ó de un acido; por lo que han distinguido los jaboncillos en alcalinos y en ácidos. Jaboncillo amoniacal, linimento wutii,.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
7
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
JABONCILLO. SAPINDACEAE Sapindus saponaria L. Saponaria Soap tree Este árbol crece silvestre en Puerto Rico, es más abundante en la costa meridional. Su madera es poco resistente, y las hojas y frutos dan al agua una untuosidad ...
Esteban Núñez Meléndez, 1982
8
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... polvere m I jabón en polvo m I soap flakes / Seifenpulver n, Pulverseife// savon en poudre m, savon en paillettes m sapone inglese m / jaboncillo inglés m (cuero ), jaboncillo para cuero m I saddle soap, leather dressing / Lederpflegemittel и, ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
9
Plantas Venenosas de Puerto Rico: Y Las Que Producen Dermatitis
JABONCILLO. SAPINDACEAE Sapindus saponaria L. Saponaria, palo de jabón, Soap tree, soap berry. Arbol de 6 a 9 m de alto, muy distribuido en la América tropical. Se encuentra desde Méjico hasta Ecuador, en las Islas Galápagos, Perú , ...
Esteban Núñez Meléndez, 1990
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Jaboncillo amoniacal empireumático. de enebro . Aceite empireumático de enebro. de estaño Deutocloruro de estaño. .r Nombres anteriores. Nombres actuales^ Aceite de filósofo». . ?.. .', г NOMENCLATURA * 'Nombres anteriores. Nombres ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826

用語«JABONCILLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaboncilloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El jaboncillo era utilizado como un detergente natural
Es el caso del árbol llamado jaboncillo, cuyo nombre científico es Sampindus Saponaria, que se encuentra en algunas propiedades del cantón Chone. «El Diario Ecuador, 8月 16»
2
Piden Plan DNIII en Mapimí
... Cisneros Robledo, manifestó que entre las partes más afectadas en este municipio están la comunidad de Bermejillo, así como las poblaciones de Jaboncillo ... «Milenio.com, 8月 16»
3
Sánchez Carrión: dos heridos de accidente serán trasladados a ...
Por su grave estado de salud, dos profesoras que resultaron heridos en el accidente registrado en el sector El Jaboncillo, distrito de Chugay, en la provincia ... «RPP Noticias, 7月 16»
4
163 personas participaron de tour solidario
Manta, Montecristi, Jaboncillo, Las Jaguas y Portoviejo recibieron el domingo, 8 de mayo, a 163 ecuatorianos que participaron del Tour Solidario "Día de la ... «El Telégrafo, 5月 16»
5
Ministerio promueve segundo tour a Manabí por el Día de la Madre
... Cancebí, fábrica de dulces de Rocafuerte y en Portoviejo el museo de Sitio Hojas Jaboncillo y el complejo arqueológico Cerro de Hojas Jaboncillo. «Ecuavisa, 5月 16»
6
Por US$95 dólares, ciudadanos podrán realizar tour "full day" en ...
Este segundo tour le llevará a conocer destinos turísticos de Manta, Montecristi, Jaboncillo y Las Jaguas. Entre las actividades a realizarse constan: visita a los ... «Ecuador Inmediato, 5月 16»
7
El patrimonio reconstruye el sentido de continuidad
El centro de investigación del complejo arqueológico Hojas-Jaboncillo registró fisuras y daños en objetos. Proyecto Patrimonial Hojas Jaboncillo ... «El Telégrafo, 4月 16»
8
Rescatan cuerpo de un ahogado en ejido Jaboncillo
El Ministerio Público ordenó el traslado del cuerpo a las instalaciones del Servicio Médico Forense, donde luego de los exámenes correspondientes de ... «El Siglo de Torreón, 4月 16»
9
Desaparece menor de edad en canal de riego
... quien desapareció en el canal correspondiente al módulo de riego número 13 ubicado a la altura del kilómetro 35 entre los ejidos Santo Niño y Jaboncillo en ... «El Siglo de Torreón, 3月 16»
10
Historia guardada en el cerro Jaboncillo
Testigo fiel de aquello es el arqueólogo Marcos Suárez, quien destaca que en uno de los puntos de investigación de Jaboncillo establecieron la presencia de ... «El Diario Ecuador, 12月 15»

JABONCILLOの画像

jaboncillo

参照
« EDUCALINGO. Jaboncillo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jaboncillo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z