アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCADIの発音

ca · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCADIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cadi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcadiの定義

辞書の中のカディの定義は、エクアドルのヤシの木の種です。その巨大な葉は、村や田舎の屋根の家に使われています。 その果実はtaguaです。 En el diccionario castellano cadi significa especie de palmera del Ecuador, cuyas hojas, gigantescas, se usan para el techado de las casas en los pueblos y en el campo. Su fruto es la tagua.

スペイン語辞典で«cadi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADIと韻を踏むスペイン語の単語


madi
ma·di
nadi
na·di

CADIのように始まるスペイン語の単語

cadenera
cadenero
cadeneta
cadenilla
cadente
cadera
caderamen
caderillas
cadetada
cadete
cadí
cadiazgo
cadillar
cadillo
cadira
cadireta
cadmía
cádmico
cadmio
cado

CADIのように終わるスペイン語の単語

brandi
candi
dandi
di
efendi
espicanardi
fendi
hindi
jaborandi
lipendi
mapamundi
modus operandi
modus vivendi
quendi
titirimundi
totilimundi
tutilimundi
yaguarundi

スペイン語の同義語辞典にあるcadiの類義語と反意語

同義語

«cadi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcadiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cadi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡迪
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cadi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cadi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cadi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القاضي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кади
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cadi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cadi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cadi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cadi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cadi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CADI
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

CADI
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cadi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cadi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கேதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cadi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kadı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cadi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cadi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кади
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cadi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καδής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cadi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cadi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cadi
5百万人のスピーカー

cadiの使用傾向

傾向

用語«CADI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«cadi»の使用頻度を示しています。
cadiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadi»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cadi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cadi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cadiに関するニュースでの使用例

例え

«CADI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcadiの使いかたを見つけましょう。cadiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cadi: ópera bufa en dos actos
ópera bufa en dos actos Ambroise Thomas. II cervello via ti va... II doma ni ansante aspetto Ch' ambo ricchi ci fará. Bir. Che tu rida ti permelto , Fin che ilgiorno durerá: Ma domani , ti prometto , II danaro ci sará. Y ir. (mettendogli una mano sulla ...
Ambroise Thomas, 1865
2
Patrimonio seraphico de Tierra Santa : fundado por Christo ...
<ji ElPrefidentedeel Convento 54 Vivía enjeru/á/en Afuftd£i gei fe lamento al Cadi > de que eftaban fin hijo de el Governador , que av/a Cido Prelado , fin Interpretes , y fin dineros; nueftro Protector. Efte como hombre que viera,qué providencia ...
Francisco de Santa María, 1724
3
Obras
soldados, todos amigos y conocidos suyos, á quien él tenia obligados con muchas dádivas y promesas, y dió- les orden que saliesen al camino y tomasen el bajel del cadi y sus riquezas , pasando á cuchillo cuantos en él iban, si no fuese ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Bonaventura Carles Aribau, 1864
4
Patrimonio Seraphico de Tierra Santa
se favoreció en el Quarto de, sus muge- . privassen a el Cadi , por el mucho Favor, que. Y ;z El Presidente de el Convento'se lamentò al Cadi , de que estaban sin Prelado , sin Interpretes , y sin dineros; que viera,què providencia les daba,pa- ...
Francisco Jesús María (de San Juan del Puerto), 1724
5
Novelas ejemplares...
En esto vino el guardian de los cautivos cristianos de Hazan , y llevó consigo á Ricardo: el cadi volvio á la ciudad con Hazan , que en breves dias hizo la residencia de Alí, y se la dió cerrada y sellada para que se fuese á Constantinopla: él se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, María de Zayas y Sotomayor, 1848
6
Obras
soldados, todos amigos y conocidos suyos; á quien él tenia obligados con muchas dádivas y promesas/y dió- les orden que saliesen al camino y tomasen el bajel del cadi y sus riquezas , pasando a cuchillo cuantos en él iban, si no fuese á ...
Miguel de Cervantès Saavedra, 1851
7
Patrimonio seráfico de Tierra Santa
Este como hombré que viera,qüé providencia les daba,pa- deprendas , y que de todos era muy ra no morir à manos de tan extrema amado , porque el Cadi rto perdicíse necesidad ; oque los acabaste de vna con tanto vilipendio la vida , fe ...
FRANCISCO JESUS MARIA de, 1724
8
Los mudéjares valencianos y peninsulares
Per causa dels entrebancs posats per Alí Abencaot, la tasca dels cadis, consistent a revisar els comptes i sentir les parts, s'allargá vint-i-quatre dies, pero quan rínalitzá i convocaren el cadi i els vells per notificar-los la sentencia, abans de ...
Manuel Ruzafa, 2003
9
Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...
Acercándonos al punto , el Alca- di , ò Cadi , no tiene que ver , ni en la palabra , ni en fu sentido , conCaiad, porque Cadi fe escribe en Arabe y Turquesco f^as ( cadi") , y según varios grados fe puede traducir, quasi Episcopus , Pontifex , &c.
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788
10
La gran sultana doña Catalina de Oviedo
Al final de su vida publico Ocho comedias y ocho entremeses nuevos, nunca representados (1615). Tres de esas comedias muestran su imagen del mundo islamico y su vida en Argelia: El gallardo espanol, Los banos de Argel y La gran sultana.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012

用語«CADI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reconocen al CADI Juana Pavón por impulsar valores de inclusión
Parácuaro, Michoacán (MiMorelia.com).- El Centro de Atención para el Desarrollo Infantil (CADI) “Juana Pavón de Morelos”, adscrito al Sistema para el ... «Mi Morelia.com, 7月 16»
2
Finalizan educación preescolar pequeños de CADI´s en lázaro ...
Lázaro Cárdenas, Michoacán (MiMorelia.com).- Niñas y Niños de preescolar de los Centros de Atención para el Desarrollo Infantil (CADI) “Vasco de Quiroga” y ... «Mi Morelia.com, 7月 16»
3
Inician clausuras de CADI´s del DIF Michoacán
Rocío Beamonte reconoció la labor de las maestras del CADI, además felicitó a los niñas y niñas que egresaron de la institución educativa deseándoles un ... «Mi Morelia.com, 6月 16»
4
Meiya Tirera, nueva jugadora de Cadi La Seu que completa el ...
Meiya Tirera, nueva jugadora de Cadi La Seu que completa el juego interior. 6/9/2016 Nueva apuesta de la comisión deportiva del club que elige a la jugadora ... «FEB.es, 6月 16»
5
Cadi Ayyad University Opens the First Career Center in Morocco
Rabat – Cadi Ayyad University has opened a “Career Center” on Friday, May 27th as part of an agreement with the American Agency for International ... «Morocco World News, 6月 16»
6
DIF Michoacán reconoce labor de Trabajadoras del CADI “Las ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- El Centro de Atención para el Desarrollo Infantil (CADI) “Las Margaritas”, adscrito al Sistema para el Desarrollo Integral ... «Mi Morelia.com, 5月 16»
7
Ana María Begic, nueva incorporación a Cadi La Seu para la ...
5/26/2016 El ala-pívot Croata Ana Marija Begic de 22 años y 1,92 de altura es el nuevo fichaje de CADI LA SEU para las dos próximas temporadas y refuerza el ... «FEB.es, 5月 16»
8
Capacita CADI para el trabajo en Guadalupe
Capacita CADI para el trabajo en Guadalupe ... El Centro de Atención a Personas con Discapacidad (CADI), ubicado en el municipio de Guadalupe, ofrece ... «INFO7 Noticias, 5月 16»
9
Cadi La Seu ficha a Nogaye Lo, la pívot con más futuro del ...
5/4/2016 La Mallorquina Nogaye Lo ha elegido a CADI LA SEU para seguir creciendo como jugadora. La pívot de 19 años y 1,93 de altura es la más firme ... «FEB.es, 5月 16»
10
Nicole Romeo se incorpora a Cadi La Seu para reforzar la posición ...
Finalmente se ha decidido que Nicole Romeo, jugadora australiana con pasaporte Italiano, sea la nueva base de CADI LA SEU. Romeo tiene 26 años y ha ... «FEB.es, 11月 15»

CADIの画像

cadi

参照
« EDUCALINGO. Cadi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cadi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z