"kayak"辞典でのスペイン語の意味

KAYAKの語源

La palabra kayak procede del inglés kayak, la cual a su vez procede del esquimal qayaq.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でKAYAKの発音

ka · yak

スペイン語でKAYAKはどんな意味ですか？

カヤック

Kayak

エスキモー起源の用語。 それは、単一の乗組員の起源で様々なカヌーであり、釣りや狩りに使用されています。 現在、現代の変種では、その使用は主にスポーツです。 乗務員またはパドラーは、ローミングボートとは異なり、船体を支持する必要のない二重ブレードまたはバケットを使用してボートを推進させながら、進行方向に座って指向しています。 カヤックは細長いボートで、伝統的なデザインのクローズドデッキでは、パドラーが置かれている「バス」でのみ開けます。 現在のところ、潜在的な用途として多くの設計および変形が存在するが、一般に、他のものとの関係で小さなボートと見なすことができ、時には例外的に流体力学的設計であり、他の場合にはコンパクトな設計および操作が可能である。 1人、2人、4人の乗組員のカヤックが建てられています。 その特性を考えると、穏やかな海、白い水、海の中、海の中でもカヤックを見つけることができます。

Término de origen esquimal. Se trata de una variedad de piragua en su origen de un sólo tripulante, usada para pescar y cazar. En la actualidad, en sus variantes modernas, su uso es fundamentalmente deportivo. El tripulante o palista, a diferencia de las embarcaciones de remo, se acomoda sentado y orientado en dirección al avance, propulsando la embarcación mediante una pala de doble hoja o cuchara que no necesita de apoyo sobre el casco. El kayak es una embarcación larga y estrecha y en sus diseños tradicionales de cubierta cerrada, sólo abierta en la 'bañera' donde se sitúan el o los palistas. Existen en la actualidad tantos diseños y variantes como usos potenciales, pero en general puede considerarse una embarcación pequeña en relación con otras, en ocasiones de diseño extraordinariamente hidrodinámico y en otros casos de diseño compacto y maniobrable. Se construyen kayaks de uno, dos y cuatro tripulantes. Dadas sus características pueden encontarse kayaks en aguas tranquilas, aguas bravas y en el mar, incluso en mar abierto.

スペイン語辞典でのkayakの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のカヤックの最初の定義は、伝統的にシールスキンで作られたエスキモーが使用する釣りカヌーです。そのカバーには開口部が1つしかなく、防水素材で閉じられています。 乗組員 辞書のカヤックの別の意味は、1つ、2つまたは4つの乗組員が2つのパドルド・ノールを使用する前のものと同様である。 カヤックもこのボートでスピードテストをしています。

La primera definición de kayak en el diccionario de la real academia de la lengua española es canoa de pesca usada por los esquimales, tradicionalmente fabricada con piel de foca, cuya cubierta solo tiene una abertura, cerrada con un material impermeable que se ajusta al tronco del tripulante. Otro significado de kayak en el diccionario es embarcación semejante a la anterior, en la que uno, dos o cuatro tripulantes sentados utilizan remos de dos palas. Kayak es también prueba de velocidad con esta embarcación.

KAYAKの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkayakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのkayakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«kayak»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 皮艇
• スペイン語: kayak
• スペイン語翻訳家 - 英語: Kayak
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: कश्ती
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: قوارب الكاياك
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: каяк
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: caiaque
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: কায়াক
• スペイン語翻訳家 - フランス語: kayak
• スペイン語翻訳家 - マレー語: kayak
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Kajak
• スペイン語翻訳家 - 日本語: カヤックの
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 카약
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: kayak
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: kayak
• スペイン語翻訳家 - タミル語: கயாக்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: एस्किमोंची एक छोटी कातडी
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: kano
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: kayak
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: kajak
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: каяк
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: caiac
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: καγιάκ
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: kajak
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: kajak
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: kajakk

«KAYAK»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からkayakの使いかたを見つけましょう。kayakに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

KAYAK DE MAR. Guía esencial sobre las técnicas y el ...

La intencion al escribir este libro ha sido motivar al lector para que se introduzca en este fascinante mundo de la tecnica y equipamiento en la practica de Kayak.

Johan Loots, 2001

Un proyecto de Navegación. Manual y planos para la ...

Libro que recoge los planos de una embarcación kayak, con algunas técnicas para adaptar los planos y en ende la embarcación a las características y los deseos de uno.

Juan Francisco Díaz Gallego, 2009

KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...

Pero, como casi todo lo relacionado con este deporte, levantar y portear un kayak es más cuestión de técnica que de fuerza y, una vez que se aprende, no debería presentar problemas. El método más fácil para portear un kayak es con dos ...

David Seidman, 2006

GUÍA PRÁCTICA DE KAYAK Y CANOA (Color)

Manual de referencia ilustrado para introducir y desarrollar las habilidades y técnicas de principiantes y palistas más avanzados, con instrucciones y consejos de expertos.

Bill Mattos, 2007

Iniciación al kayak en aguas bravas: todos los conocimientos ...

Libro especialmente indicado para el principiante que desea unas normas gráficas y claras sobre los fundamentos del kayakismo en aguas bravas.

Wayne Dickert, 2005

Guía ilustrada de Kayak de mar

Dispone de poco tiempo? ¿Asimila mejor las cosas cuando las ve? ¿Le gusta divertirse mientras aprende? Entonces esta Guía ilustrada de Kayak de mar es para usted.

John Robison, 2005

Manual del kayakista de aguas bravas: curso completo

Las aristas de la quilla conforman los ángulos de transición entre las bandas y el fondo del kayak. Este dibujo muestra un kayak de aristas redondeadas ( izquierda) y otro de aristas afiladas (derecha). Los calces de espuma pueden colocarse ...

Jeff Bennett, 2001

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Quilla. (Estr.). (Q). (E.). K1. s. Kayak monoplaza. (Dep.). K2. s. Kayak biplaza. ( Dep.). K3. s. Kayak de cuatro plazas. (Dep.). Kamchatka current. s. Corriente de “ Kamchatka”. (Ocea.). kapok. s. Capoc. (Fibra de Ceiba). Kawasaki. s. “Kawasaki”.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Rumbo a Tombuctú: una travesía en kayak por el río Níger

Mark Jenkins y su amigo Mike Moe no lograron llegar a Tombuctu la primera vez que estuvieron en Cfrica.

Mark Jenkins, 1998

Guía de la Costa Brava (Vol. 1. Blanes-Palamós): En kayak y ...

Guía de la Costa Brava (Vol.I Blanes – Palamos) con fotomapas escala 1:5000 y una amena explicación de todo el recorrido, simbología especifica, fotos a color, tiempos de recorrido entre calas o playas, servicios, además de otros ...

Marc Álvarez Rey, 2004

用語«KAYAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkayakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

LO ULTIMO: Húngara Kozak gana su tercer oro en kayak de Río

Kozak complete su hazaña mientras Hungría ganaba la prueba de 1.000 metros de kayak de cuatro para mujeres el sábado, venciendo a Alemania y ... «Vivelo Hoy, 8月 16»

Una persona que navegaba en un kayak cayó al Paraná y es ...

Una persona es buscada intensamente en las aguas del Paraná luego de que el kayak en que se trasladaba junto a otros dos ocupantes se diera vuelta y los ... «LaCapital.com.ar, 8月 16»

Tito Kayak enfrentará juicio por amenazas contra representante

(horizontal-x3) Matos presentó una querella ante la Policía el miércoles de la semana pasada, luego que “Tito Kayak” lo amenazara de muerte durante la ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»

Representante Ángel Matos presenta querella contra Tito Kayak

Representante Ángel Matos presentaría querella contra Tito Kayak (horizontal-x3) Momento en que Tito Kayak pasa el registro de seguridad del Capitolio ayer, ... «El Nuevo Dia.com, 6月 16»

Buscan a norteamericano que cayó de un kayak al mar en Roatán

La persona desaparecida fue identificada como Arlen L. Tanner, quien gozando de unas vacaciones decidió junto con su esposa dar un paseo en kayak, pero ... «La Prensa de Honduras, 6月 16»

Un kayak viajó solo de Australia a Nueva Zelanda

A finales de 2014, Stuart Cleary inició una travesía para remar en solitario entre Australia y Nueva Zelanda. Finalmente, su kayak casero llegó al destino por sí ... «Diario Uno, 6月 16»

Abuelo polaco intentará cruzar el Atlántico en kayak

Un abuelo polaco partió de Nueva York el domingo en su tercer viaje transatlántico en solitario en un kayak, con el objetivo de llegar a Portugal a tiempo para ... «Infobae.com, 5月 16»

Un vecino de Lleida muere ahogado tras volcar su kayak en el río Ara

Un vecino de Lleida murió ahogado este viernes por la tarde tras volcar con el kayak en el río Ara, según informó la Guardia Civil de Huesca. La víctima ... «El Periódico, 5月 16»

Rescatados 23 escolares de una excursión en kayak en Plentzia

La mayor parte de las canoas permanecieron agrupadas con uno de los monitores, mientras otros kayak se desviaron a la cala Castillo, que no tiene acceso ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 4月 16»

El Kayak Tudense, once veces campeón de España

El Kayak Tudense se proclamó campeón de España por undécima vez de forma consecutiva, una gesta inédita en el piragüismo español. El conjunto tudense ... «Faro de Vigo, 3月 16»