アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laringotomía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LARINGOTOMÍAの語源

La palabra laringotomía procede de laringe y -tomía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLARINGOTOMÍAの発音

la · rin · go · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARINGOTOMÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLARINGOTOMÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«laringotomía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

喉頭切開

Laringotomía

喉頭切開術は、喉頭に人工的な開口部を作り、異物を抽出するか、肺と外気との間の傍受された通信を回復させる手術からなる。 この手術は、獣医学手術では行われず、気管切開術が一般に好ましい。 Laringotomía, operación quirúrgica que consiste en hacer una abertura artificial en la laringe para extraer algún cuerpo extraño o para restablecer la comunicación interceptada entre el pulmón y el aire exterior. Esta operación no se hace en la cirugía veterinaria y se prefiere generalmente la traqueotomía.

スペイン語辞典でのlaringotomíaの定義

辞書の喉頭切開術の定義は、異物を除去し、腫瘍、ポリープなどを除去するために喉頭切開部である。 En el diccionario castellano laringotomía significa incisión que se hace en la laringe para extraer cuerpos extraños, extirpar tumores, pólipos, etc.
スペイン語辞典で«laringotomía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LARINGOTOMÍAと韻を踏むスペイン語の単語


anatomía
a·na·to··a
colecistectomía
co·le·cis·tec·to··a
colectomía
co·lec·to··a
colostomía
co·los·to··a
dicotomía
di·co·to··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
esplenectomía
es·ple·nec·to··a
flebotomía
fle·bo·to··a
gastrectomía
gas·trec·to··a
histerectomía
his·te·rec·to··a
laparotomía
la·pa·ro·to··a
lobectomía
lo·bec·to··a
lobotomía
lo·bo·to··a
macrostomía
ma·cros·to··a
mastectomía
mas·tec·to··a
nefrectomía
ne·frec·to··a
neuroanatomía
neu·ro·a·na·to··a
osteotomía
os·te·o·to··a
traqueotomía
tra·que·o·to··a
vasectomía
va·sec·to··a

LARINGOTOMÍAのように始まるスペイン語の単語

laricina
laricino
lariforme
larije
laringal
laringe
laríngea
laríngeo
laringitis
laringófono
laringóloga
laringología
laringológico
laringólogo
laringoscopia
laringoscopio
larra
larva
larvada
larvado

LARINGOTOMÍAのように終わるスペイン語の単語

anotomía
apicectomía
callosotomía
cistotomía
economía
enterectomía
enterostomía
estereotomía
faringotomía
fitotomía
gastroenterostomía
litotomía
neurotomía
notomía
otomía
ovariectomía
ovariotomía
queratotomía
tricotomía
zootomía

スペイン語の同義語辞典にあるlaringotomíaの類義語と反意語

同義語

«laringotomía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LARINGOTOMÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laringotomíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlaringotomíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«laringotomía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

喉切除术
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

laringotomía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Laryngotomy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

laryngectomy
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استئصال الحنجرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ларингэктомия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

laringectomia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

laryngectomy
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

laryngectomie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

laryngectomy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Laryngektomie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

喉頭摘出
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

후두
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

laryngectomy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

laryngectomy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குரல்வளை நீக்கம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वरयंत्र काढून टाकणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

larenjektomi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

laringectomia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

laryngektomii
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ларінгектомія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

laringectomie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λαρυγγεκτομή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

laringektomie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

laryngektomi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

laryngectomy
5百万人のスピーカー

laringotomíaの使用傾向

傾向

用語«LARINGOTOMÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«laringotomía»の使用頻度を示しています。
laringotomíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laringotomía»で最も広く使用されている表現です。

用語«LARINGOTOMÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laringotomía»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laringotomía»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、laringotomíaに関するニュースでの使用例

例え

«LARINGOTOMÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlaringotomíaの使いかたを見つけましょう。laringotomíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
Hay que tener presente la proximidad de las cuerdas vocales, a nivel del centro del ángulo del cartílago tiroides durante el procedimiento y después; una vía aérea introducida mediante laringotomía no suele mantenerse más de 48 horas,  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Glosario del lenguaje
Laringología: Especialidad que estudia la anatomía, fisiología y patología de la laringe*. Laringoscopio: Aparato que se introduce en la boca* para analizar la laringe*. Laringotomía: Extirpación de parte o de la totalidad de la laringe*.
Iñaki Pikabea Torrano, 2008
3
Tratado de patologia quirúrgica, 3
Si el cuerpo está situado por encima de la glotis, se hará la laringotomía; y si por debajo, la laringotomía tí traqueolomía propiamente dicha, ó la la- ringo- traq ueolomía . A estos métodos, el profesor Malgaigne ha añadido un cuarto que no  ...
Auguste Nelaton, 1858
4
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
Creo, con Bayle, que no se debe perder un instante, y que es indispensable recurrir, lo mas pronto posible, i la laringotomía ó á la traqueotomia. Cuando se haya evitado de este modo la sofocacion que termina por lo regular la vida de los ...
Gabriel Andral, 1845
5
Valor e indicaciones del tratamiento quirúrgico de los ...
Algunas tentativas se hicieron, sin embargo, para combatir directamente los procesos laríngeos; Desault propuso ya en 1798 la laringotomía para la curación de algunas laringopatías, recomendándola muy especialmente en la extracción de ...
Juan Cisneros y Sevillano
6
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
La bron- cotomía ó incision del conducto laringo-traqueal puede practicarse por tres métodos, segun que se interesa la laringe ó la traquiartería , ó que la incision empieza en la primera de estas partes y se extiende ú la otra. (A. Laringotomía.) ...
L. J. Begin, 1843
7
Lecciones de otorrinolaringología aplicada
Una de las técnicas utilizadas es la operación de Rethi o sus modificaciones, que a grandes rasgos consiste en realizar una laringotomía anterior incidiendo en el cricoides anterior y, posteriormente, incluyendo el pericondrio posterior, ...
Constantino Morera Pérez, Jaime Marco Algarra, 2006
8
La comunicación no verbal
En cuanto a sus interlocutores, conviene mencionar las consecuencias de lo que en el volumen I, capítulo 4.1 1, se estudia como 'interacción reducida', ya que la laringotomía establece otro estado crónico en que cambian no sólo los aspec- ...
Fernando Poyatos, 1994
9
Diccionario de enfermería
Cierre brusco e involuntario ae la laringe que provoca obstrucción del flujo aéreo a los pulmones. laringotomía n. lncisión quirúrgica de la laringe. La laringotomía inferior, que se realiza mediante una incisión en la membrana cricotiroidea, ...
‎2001
10
Otorrinolaringología Pediátrica
La primera laringotomía de que hay evidencia fue realizada por P. Watson (1832 -1866) en el año en que falleció. Era un caso de sífilis y no de cáncer. La primera intubación de una laringe fue practicada por E. Bouchut ( 1818-1891) en 1856, ...
Tania Sih, Eulàlia Sakano, Luiza Hayashi Endo, 1999

用語«LARINGOTOMÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaringotomíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los inolvidables senos de Elizabeth Costello
... a una laringotomía. El hombre era abogado, tenía fama de mujeriego y pintaba acuarelas. No podía hablar, pero le escribió: “Ojalá pudiera pintarte desnuda”. «ElEspectador.com, 7月 16»
2
Murió Levon Helm, baterista de The Band
A pesar de que llevaba luchando contra la enfermedad desde 1996, cuando se le diagnosticó cáncer de garganta y tuvo que ser sometido a una laringotomía, ... «Clarín.com, 4月 12»
3
A PERRO LADRADOR... BISTURí
... lo cierto es que nunca nadie les ha denunciado por sus intervenciones de «acceso con laringotomía». También para ellos la amputación de animales sanos ... «elmundo.es, 8月 06»

LARINGOTOMÍAの画像

laringotomía

参照
« EDUCALINGO. Laringotomía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/laringotomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z