アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIMERAの語源

La palabra limera procede del antiguo lemera, y este de leme, timón.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIMERAの発音

li · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIMERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«limera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlimeraの定義

辞書のリメーラの定義は、ラダーヘッドの通過のために、アフトボールトの開口部である。 En el diccionario castellano limera significa abertura en la bovedilla de popa, para el paso de la cabeza del timón.

スペイン語辞典で«limera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMERAと韻を踏むスペイン語の単語


camera
ca·me·ra
cimera
ci·me·ra
coimera
coi·me·ra
encimera
en·ci·me·ra
enfermera
en·fer·me·ra
gomera
go·me·ra
guantanamera
guan·ta·na·me·ra
humera
hu·me·ra
lomera
lo·me·ra
mera
me·ra
palmera
pal·me·ra
palomera
pa·lo·me·ra
pantomimera
pan·to·mi·me·ra
postrimera
pos·tri·me·ra
primera
pri·me·ra
quimera
qui·me·ra
ramera
ra·me·ra
remera
re·me·ra
romera
ro·me·ra
somera
so·me·ra

LIMERAのように始まるスペイン語の単語

limar
limarina
limarino
limatón
limaza
limazo
limbo
limen
limeña
limeño
limero
limeta
limícola
liminal
liminar
limiste
limitable
limitación
limitada
limitadamente

LIMERAのように終わるスペイン語の単語

balsamera
bardomera
cañamera
caramera
crismera
efímera
femera
innúmera
isómera
jumera
maromera
momera
paramera
perfumera
plomera
prestamera
salmera
tolmera
tormera
zalamera

スペイン語の同義語辞典にあるlimeraの類義語と反意語

同義語

«limera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Limera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

limera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Limerick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Limera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يميرا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Limera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Limera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Limera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Limera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Limera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Limera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Limera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Limera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Limera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Limera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Limera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Limera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Limera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Limera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Limera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Limera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Limera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Λιμηράς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Limera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Limera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Limera
5百万人のスピーカー

limeraの使用傾向

傾向

用語«LIMERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«limera»の使用頻度を示しています。
limeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、limeraに関するニュースでの使用例

例え

«LIMERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimeraの使いかたを見つけましょう。limeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
... AltoP Limera 19 l Concha PERFORADO Brazalete Cerrado Bajo Limera 19 1 Concha PERFORADO Brazalete Bajo Limera 19 1 Concha PERFORADO Brazalete Articulado MedioP Limera 19 l Concha PERFORADO Brazalete Bajo Limera ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
2
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
... limera Miéntanlo de). IV. 673, 696. limera (lazperl di-). IV, 707. limera ¡liiierao de;. IV, 8;2, 8Í4. uniera iGisberlde). V, 415 limera (Bernardo de). V, 419. limera, uno rte los antiguos nueve »mesures do Cataluña, trae de plata dus fajas dft a/ur.
3
Elementos de construcción de velas
Gastando todos los buques modernos, timones de patente que ajustan perfectamente, girando su cabeza con suavidad por dentro de la limera forrada de plomo, apenas les penetra el agua al cabecear. Los que usan el timón recto como ...
Robert KIPPING, 1860
4
Obras historicas, politicas, filosoficas y morales
Que impor- naciones, vépararfe vna limera junto ta que no valgan nada feys limas , fi enY a los dos que halabavan, y que le echa- la flaqueza de las mugeres vale mucha' va a !a muger en las faldas cantidad de clpcran^a , y en la miíeria de  ...
Juan de Zabaleta, 1704
5
Catálogo bibliográfico y biográfico del Teatro Antiguo ...
Lance del Retiro. Lances de la Limera. Lavandera y Borracho. Lavandera y el Majo. Lavandera y el Tuno. Lección de la Silveria. Lección de las tonadas. Lecciones , segunda parte. Leva de Lavapiés. Librería (La). Librito de las ( labilidades.
Cayetano Alberto BARRERA LEIRADO, 1860
6
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Listo del todo el timon , se procederá á guarnirlo y armarlo del modo siguiente: por la fura del mastelero se pasa un estrovo al que se cose un mot0n, y otro encima.de la limera en cáncamos clavados en los baos , con lo cual y una beta de ...
Miguel ROLDAN, 1848
7
Obras lyricas joco-serias, que dexó escritas el Sr. D. ...
Van añadidas algunas poesias de su hijo don Joseph Benegasi y Luxán, posteriores á su primer tomo lyrico ... Francisco Benegasi y Luján, Joseph Joachín Benegassi y Luxán. Salen todos conforme fus papeles : la Limera gui ando j y ...
Francisco Benegasi y Luján, Joseph Joachín Benegassi y Luxán, 1746
8
Obras historicas, politicas, filosophicas y morales
La muger riíueño,y cariñofo:ya el con el limera no puede facar la cefta de entre enojo fe le va anublando el femblan- la gente, que concurre : apartan à los te. Revuelve el penfamicnto , y con- fidera lo que hará. Difcnrfos de enojado , cafi ...
Juan de Zabaleta, Francisco del Hierro ((Madrid)), 1728
9
Curso metódico de Arquitectura Naval aplicada à la ...
Cuanto mas bajo se coloca el yugo, o la limera, tanto mas espuesto queda el frontispicio á los golpes de mar, mas llenos resultan los raseles, ó mas profundos los reveses del anca fuera del agua. Atendido esto , se ha reconocido que dicha  ...
Juan MONJO Y PONS, 1856
10
Reconocimientos de Casco y Estructuras
... Timones semi-suspendidos (c) Timón suspendido Nomenclatura (00) cojinete soporte de (01) caja o bocina de limera (10) mecha del timón (11) Collneïe de GPOYO. la mecha (13) brida de acoplamiento (22) casquillo del pinzote 5090119 ...
Organización Marítima Internacional

用語«LIMERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
To je top 10 evropskih počitniških destinacij
Ima štiri na jug obrnjene polotoke: Mesenija, Mani, rt Maleja (znan tudi kot Epidaver Limera) in Argolida na skrajnem severovzhodu Peloponeza. Peloponez ... «Zadovoljna.si, 9月 16»
2
San Roque, Patrón de Arboleas
Limaría, topónimo relacionado con la voz “al imara”, señal que se hacia desde una atalaya, empleándose el termino Limera para definir el cerro y Limaría para ... «La Voz de Almería, 8月 16»
3
El solista de oboe Roberto Turlo interpretará "L'Horloge de Flore"
Recibió consejos y asistió a clases con V. Limera y L. Koch (solista Filarmónica de Berlín). Ha colaborado con las orquestas sinfónicas de Sevilla, Madrid, ... «El Mundo, 5月 16»
4
Går for Limera kommune
Limera kommune er eit namn som vil skapa ro i den viktige innspurten i forhandlingane om kommunesamanslåing. Me tre har signert ein intensjonsavtale, men ... «Strilen, 4月 16»
5
Merecida corona para Silao-Cristo Rey
'Presumen' los de la ciudad limera el trofeo que tanto les costó, luego de vencer en casa al Deportivo Guanajuato, que pretendía defender el título. Héctor ... «Periodico Correo, 11月 15»
6
Real Madrid: Lucas Lima cuesta 20 'kilos'
Durante el pasado mercado estival el Oporto trató de lograr su fichaje sin éxito, ya que el ex de Inter de Limera, Internacional y Sport Recife decidió continuar ... «Mercafutbol, 11月 15»
7
Lucas Lima : Ce nouvel international brésilien à l'assaut du Vieux ...
Lucas Lima naît dans l'État de São Paulo à Marília, le 9 juillet 1990 et parfait sa formation au club de l'Internacional de Limera, après être passé par les clubs de ... «Sambafoot.com, 11月 15»
8
Perú busca empresa para modernizar los equipos de ingeniería ...
Los servicios a contratar comprenden la aplicación de belzona 1131, torneado y rectificado del eje barón de pala inferior y del eje barón (eje limera) de pala ... «www.infodefensa.com, 10月 15»
9
Crotone, un futuro museale per la Torre Verga D'Oro a Strongoli
Nota anche come Torre Limera, il bene è una tipologia di fortificazione viceregnale del XVI secolo facente parte dell'apparato difensivo costiero delle cosiddette ... «Giornale di Calabria, 9月 15»
10
La izquierda se tambalea
... se le cierra el ciclo a la izquierda boliviana porque García Limera podría ser el próximo presidente electo de izquierda boliviana, COMENTARIO de Esopo. «Diario de Cuba, 8月 15»

LIMERAの画像

limera

参照
« EDUCALINGO. Limera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z