アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"litosfera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LITOSFERAの語源

La palabra litosfera procede de lito- y σφαίρα, esfera.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLITOSFERAの発音

li · tos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITOSFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLITOSFERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«litosfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リソスフェア

Litosfera

リソスフェアまたはリソスフェアは、その剛性によって特徴付けられる地球の固体表面層である。 これは、地殻と大陸地殻、最外層のマントル、アントネウス圏の「艦隊」、上部マントルの一部を形成する「柔らかい」層によって形成される。 リソスフェアは、通常、約50〜300kmの厚さを有し、その外側の限界は地表である。 下限は占有されているリソスフェアの定義に依存して変化する。 リソスフェアは一連の地殻変動プレートまたはリソスフェアプレートに分割され、それらの縁には、火成岩、地震活動またはオーロジェネシスなどの内因性地質現象が集中している。 La litosfera o litósfera es la capa sólida superficial de la Tierra, caracterizada por su rigidez. Está formada por la corteza terrestre y por la corteza continental, la más externa, del manto residual, y «flota» sobre la astenósfera, una capa «blanda» que forma parte del manto superior. La litosfera suele tener un espesor aproximado de 50 a 300 km, siendo su límite externo la superficie terrestre. El límite inferior varía dependiendo de la definición de litósfera que se ocupe. La litosfera está fragmentada en una serie de placas tectónicas o litosféricas, en cuyos bordes se concentran los fenómenos geológicos endógenos, como el magmatismo, la sismicidad o la orogénesis.

スペイン語辞典でのlitosferaの定義

辞書のリソスフェアの定義は、地球の固体外皮を形成する岩石の殻である。 En el diccionario castellano litosfera significa envoltura rocosa que constituye la corteza exterior sólida del globo terrestre.
スペイン語辞典で«litosfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LITOSFERAと韻を踏むスペイン語の単語


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
barisfera
ba·ris·fe·ra
batisfera
ba·tis·fe·ra
biosfera
bios·fe·ra
cromosfera
cro·mos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
noosfera
no·os·fe·ra
oosfera
o·os·fe·ra
ozonosfera
o·zo·nos·fe·ra
semiesfera
se·mies·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

LITOSFERAのように始まるスペイン語の単語

litogenesia
litogénesis
litógrafa
litografía
litografiar
litográfica
litográfico
litógrafo
litóloga
litología
litológica
litológico
litólogo
litonero
litoral
litósfera
litote
lítotes
litotomía
litotricia

LITOSFERAのように終わるスペイン語の単語

atmósfera
biósfera
cromósfera
endosfera
estratósfera
exósfera
fotósfera
heterosfera
hidrósfera
homosfera
ionósfera
litósfera
magnetósfera
mesósfera
noósfera
oósfera
ozonósfera
pirosfera
termósfera
tropósfera

スペイン語の同義語辞典にあるlitosferaの類義語と反意語

同義語

«litosfera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LITOSFERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語litosferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlitosferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«litosfera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

岩石圈
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

litosfera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lithosphere
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्थलमंडल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الغلاف الصخري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

литосфера
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

litosfera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অশ্মমঙ্গল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lithosphère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

litosfera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lithosphäre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

岩石圏
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

암석권
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lithosphere
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thạch quyển
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாறைக்கோளங்களுக்குள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

भूगोल मृदावरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

litosfer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

litosfera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

litosfery
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

літосфера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

litosferă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λιθόσφαιρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

litosfeer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

litosfären
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

litosfæren
5百万人のスピーカー

litosferaの使用傾向

傾向

用語«LITOSFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«litosfera»の使用頻度を示しています。
litosferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«litosfera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LITOSFERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«litosfera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«litosfera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、litosferaに関するニュースでの使用例

例え

«LITOSFERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlitosferaの使いかたを見つけましょう。litosferaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Química para el nuevo milenio
En este capítulo nos ocuparemos sobre todo de la porción sólida de la corteza: la litosfera. Estudiaremos la atmósfera (Cap. 12) y la hidrosfera (Cap. 13) más adelante. 11.2 I La litosfera: orgánica e inorgánica La litosfera contiene ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
2
Identidades 11: sociales
Habitat natural *** Cambio ambiental Habitat urbano Transformación de la litosfera La litosfera es uno de los sistemas de evolución más lenta del planeta. Tarda millones de años en moverse y miles de años en ser moldeada por el agua, ...
‎2006
3
Access 2000: Macros y módulos
Relleu i característiques de la litosfera continental Als continents es diferencien les vastes extensions de relleus suaus i els cordons llargs i estrets amb relleus abruptes. Per les formes, l'edat i els tipus de materials s'hi diferencien els relleus  ...
4
Geología
El conocimiento del estado actual de les hechos permitirá buscar en un capítulo más avanzado una teoría que interprete la composición, distribución y evolución de los elementos constituyentes de la litosfera. A. LOS CONTINENTES La ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1984
5
Física para la ciencia y la tecnología
La biología se ocupa de los componentes de la biosfera; la hidrología, de los componentes de la hidrosfera; la geología, de los componentes de la litosfera y así sucesivamente. El análisis de los sistemas es una disciplina que afirma que es ...
Michael Common, Sigrid Stagl, 1999
6
Biología y Geología 1o Bachillerato
Los principios fundamentales de la tectónica de placas La teoría de la tectónica global se basa en unos cuantos principios básicos: • La litosfera está constituida por una especie de mosaico de casquetes esféricos, de naturaleza rocosa y ...
Natalia López Moratalla, 2008
7
Química
Los restantes elementos — que salvo el bromo, son sólidos — se encuentran en la litosfera, en estado elemental, como el azufre y el carbono (diamante y grafito), o formando compuestos. El azufre: sulfuras; el fósforo: fosfato Xricálcico, ...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
8
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada
La litosfera esta compuesta por una capa mecánica («MBL»= Mechanical Boundary Layer) y una capa térmica («TBL»= Thermal Boundary Layer). La distribución es teórica para un manto subcontinental (White. 1988). La figura muestra ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, Universidad de Barcelona, Fundació Folch (Barcelona), 2003
9
Biología y Geología 4o ESO
La litosfera se mueve a impulsos de columnas de material caliente que emergen desde el núcleo hacia la superficie. El material caliente asciende en forma de células convectivas. El motor de la convección es el enfriamiento del manto ...
Carmen Belart, Carmen Belart Rodríguez, 2008
10
Como Sobrevivir al Cataclismo de 2012: Tacticas de ...
acertada seria pensar que la litosfera estará sujeta a las tensiones de enormes fallas en los puntos más débiles que, a los tropiezos, encontrarán alivio con el corrimiento. Fallas provocadas por la tensión La tensión experimentada por la ...
Patrick Geryl, 2007

用語«LITOSFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlitosferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mecanismo que más influye en la deformación del manto ...
La corteza se asienta sobre placas tectónicas que se mueven lentamente con el tiempo, en una capa llamada litosfera. En el fondo de las placas, a unos 80 a ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 7月 16»
2
Primeros registros de terremotos en dorsales oceánicas ultralentas
En el fondo del mar, como en una cinta transportadora, se forma nuevo suelo oceánico (litosfera oceánica) cuando el magma se eleva desde mayores ... «Europa Press, 6月 16»
3
Los terremotos destructivos y las grandes fallas
Ecuador es un país sometido a una alta sismicidad porque se encuentra localizado al lado de la zona de contacto entre dos placas de la litosfera, la placa de ... «El Mundo, 4月 16»
4
El calor interno de la Tierra impulsa la fusión del hielo y subglacial ...
Para entender el hielo de Groenlandia hoy en día, los investigadores tienen que ir muy atrás en la historia de la Tierra. La litosfera de la isla tiene ... «iAgua.es, 4月 16»
5
Litosfera, biosfera, atmósfera, corteza...
Es que pudiendo mezclar sabores ¿por qué conformarnos con la misma cucharada aburrida una y otra vez? La cocina por capas nació para satisfacer a los ... «Diario de Navarra, 3月 16»
6
Revelan la verdadera causa de la catástrofe climática en Marte
... hace unos tres millones y medio de años provocaron la alteración del eje de giro planetario a causa del exceso de presión a la litosfera y el posterior cambio ... «Pueblo en linea, 3月 16»
7
Hoy hay vida en la Tierra, gracias a la que hubo ayer
El Sistema Climático es el conjunto de cinco Subsistemas (atmósfera, hidrosfera, litosfera, criosfera y biosfera) y para conocer mejor ¿Qué es y cómo funciona ... «Hoy Digital, 1月 16»
8
Superficie de Venus carece de actividad tectónica
El estudio fue publicado en la revista Ícarus y revela que “la capa sólida superficial de Venus, la litosfera, es estable y no muestra evidencias de tectónica de ... «lagranepoca, 11月 15»
9
Las tierras altas de Venus tienen una corteza de hasta 100 ...
“La capa sólida superficial de Venus, la litosfera, es estable y no muestra evidencias de tectónica de placas en la actualidad”, explica Alberto Jiménez-Díaz, ... «SINC, 11月 15»
10
Una plataforma continental de origen exótico colisionó con China ...
Se ha venido creyendo que el basamento de una plataforma continental es la extensión mar adentro de la misma litosfera continental, así como parte integrante ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 9月 15»

LITOSFERAの画像

litosfera

参照
« EDUCALINGO. Litosfera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/litosfera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z