アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noósfera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNOÓSFERAの発音

no · ós · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOÓSFERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOÓSFERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«noósfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Noosphere

Noosfera

Noosphereまたはnoosphereは、Vladimir Ivanovich Vernadskyによると、知性を与えられた生き物のセットです。 Royal Spanish Academyの辞書は、それを「生き生きとした環境とのインテリジェントな存在の集合」と定義しています。 La Noosfera o noósfera es el conjunto de seres vivos dotados de inteligencia según Vladimir Ivanovich Vernadsky. El diccionario de la Real Academia Española lo define como el «conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven».

スペイン語辞典でのnoósferaの定義

辞書の中のノンスフィアの定義はノースフェアです。 En el diccionario castellano noósfera significa noosfera.
スペイン語辞典で«noósfera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOÓSFERAと韻を踏むスペイン語の単語


atmósfera
at·mós·fe·ra
barísfera
ba·rís·fe·ra
biósfera
biós·fe·ra
cromósfera
cro·mós·fe·ra
estratósfera
es·tra·tós·fe·ra
exósfera
xós·fe·ra
fotósfera
fo·tós·fe·ra
heterósfera
he·te·rós·fe·ra
hidrósfera
hi·drós·fe·ra
ionósfera
io·nós·fe·ra
litósfera
li·tós·fe·ra
magnetósfera
mag·ne·tós·fe·ra
mesósfera
me·sós·fe·ra
oósfera
ós·fe·ra
ozonósfera
o·zo·nós·fe·ra
pirósfera
pi·rós·fe·ra
termósfera
ter·mós·fe·ra
tropósfera
tro·pós·fe·ra

NOÓSFERAのように始まるスペイン語の単語

noneco
nones
noneto
noningentésima
noningentésimo
nonio
nonius
nono
nuplo
noosfera
nopal
nopaleda
nopalera
nopalito
nopalitos
noque
noquear
noquero
nora tal
norabuena

NOÓSFERAのように終わるスペイン語の単語

astenosfera
atmosfera
batisfera
biosfera
cromosfera
esfera
estratosfera
exosfera
fotosfera
hidrosfera
ionosfera
litosfera
magnetosfera
mesosfera
noosfera
oosfera
ozonosfera
semiesfera
termosfera
troposfera

スペイン語の同義語辞典にあるnoósferaの類義語と反意語

同義語

«noósfera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOÓSFERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noósferaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnoósferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«noósfera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

人类圈
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

noósfera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Noosphere
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

noosphere
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجال نو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ноосфера
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

noosfera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

noosphere
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

noosphère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

noosphere
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Noosphäre
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

精神圏
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

noosphere
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

noosphere
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

noosphere
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முட்டைக்கோளம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

noosphere
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

noosfer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

noosfera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Noosfera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ноосфера
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

noosferă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

noosphere
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

noosphere
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Noosphere
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

noosphere
5百万人のスピーカー

noósferaの使用傾向

傾向

用語«NOÓSFERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«noósfera»の使用頻度を示しています。
noósferaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noósfera»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOÓSFERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«noósfera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«noósfera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、noósferaに関するニュースでの使用例

例え

«NOÓSFERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnoósferaの使いかたを見つけましょう。noósferaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En busca de las leyes del pensamiento. Una mirada desde la ...
Más adelante, añade: Sin embargo, la noósfera, aun siendo inmaterial, poblada solamente por estructuras abstractas, presenta estrechas analogías con la biosfera de la que ella ha emergido. Una idea transmisible constituye un ser ...
Eduardo Mizraji, 2010
2
Chile y China. Cuarenta años de política exterior
La noopolitik se fundamenta sobre la difusión de la información y el conocimiento, que se desarrolla en la noósfera. Según explica Noya, las tendencias que anuncian la llegada de la noósfera nos invitan a pasar del paradigma de la ...
Yun Tso Lee, Wu Hongying (editores)
3
Metabolismo Cultural Como Estrategia Para Preservar La ...
Reinhard Senkowski. NOOSFERA: TIEMPO/MENTE ATMOSFERA BIOSFERA 4~ .~ O. i" O 0 ' g o TECNOSFERA !Ï l . . ll .. v .' a. - . \ n -..—v - < -»-.0 , _' '4"- bo“lo"' .' of» 7.r0,00:'0Teilhard de Chardin, Noósfera/Ciencia y Síntesís,1966) ...
Reinhard Senkowski, 2012
4
Diccionario Didáctico de Ecología
Noosferogén esis Proceso evolutivo de interacciones hombre-medio ambiente, en el que el primero determina con todo su saber y juicio las reglas de integración armónica, de manera racional y científica para producir la noósfera*. También ...
Alfonso Mata Franklin Quevedo, 2005
5
Filosofía de la historia y evolución: es posible una ...
(Lecciones, etc.). Que emplee Biósfera no llama la atención, científicos como Suess y Verdnadsky hablaban de litósfe- ra, hidrósfera, etc. pero sí que admita la Noósfera, que "evoca" una zona del "espíritu" comprometida con toda ideología ...
Juan María Funes, 1978
6
Cosmología evolutiva: filosofía dinámica de Teilhard de Chardin
(Ibid., pág. 74). El Futuro, el Porvenir del Hombre (este es el título de uno de los libros del P. Teilhard — cfr. Taurus edic. — ) se construye a partir de la Noósfera. La Geósfera y la Biósfera se desarrollaron desde el lado externo de las cosas.
Manuel A. Abascal Cobo, 1974
7
TIERRA EN ASCENSO
Nifue Teilhardde Chardin solo quien primero entendió las plenas implicancias de la Noósfera— el término precursor para elBanco Psi. Fue el biogeólogo soviético V.I. Vernadsky, en numerosos trabajos incluyendo Ensayos Biogeoquímicos, ...
José Argüelles, 2005
8
Matemática educativa: Algunos aspectos de la ...
Un estrato que Chevallard (1997) denomina la noósfera (lugar donde se piensa el funcionamiento didáctico) del sistema didáctico, y • Un entorno social y cultural que determina las relaciones entre los componentes del sistema didáctico y la ...
Crisólogo Dolores, 2006
9
Factor Maya
Al desempeñar este rol, el pueblo argentino ayudará a que el 2012 no sea sólo el cierre de un ciclo de 5125 años de historia, sino el glorioso preludio de una nueva saga de evolución: el advenimiento de la noósfera, la envoltura mental de  ...
Argüelles, José
10
Anthropos Venezuela
... la naturaleza por medio de la creación de una cultura más humana (segunda naturaleza) que le permita realizarse mejor como hombre Con el hombre se da el paso de la cosmogénesis a la antropogénesis, de la biósfera a la noósfera **.

用語«NOÓSFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoósferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Llega tercera edición de la revista jarocha Noósfera
La revista Noosfera llegó a su tercera edición d con temas de salud y medio ... y con la revista Noósfera se cumple con el acercamiento de la sociedad a temas ... «El Universal Veracruz, 5月 16»
2
Revista veracruzana de ciencia llega a Turquía
Noósfera es una publicación trimestral sobre ciencias naturales y medio ambiente con registro internacional ISSN 2395-9096 que está abierta a todos los que ... «El Universal Veracruz, 4月 16»
3
Las renombradas instituciones de diseño Domus Academy y Nuova ...
El concepto que inspiró la instalación es el de la "noósfera", desarrollado en la década de 1920 por el filósofo francés Edouard Le Roy, el paleontólogo Pierre ... «PR Newswire, 4月 16»
4
Vivimos en la Era de la Ignorancia (II/II): ¿Por qué los jóvenes son ...
En algún momento esto puede llevar a creer incluso que estamos por manifestar el sueño de Teilhard de Chardin de la noósfera, la evolución de una capa de ... «Pijama Surf, 1月 16»
5
El cosmos: un solo animal divino de cuya inteligencia participamos
Nuestra inteligencia y nuestra conciencia participan en la inteligencia y en la conciencia del cosmos/ La noósfera de Pierre Teilhard de Chardin/ La evolución ... «Pijama Surf, 11月 15»
6
Hablemos de la gen-ética
... a partir del famoso 'bing-bang', que permitió el desarrollo de la materia; la biósfera, cuando apareció la vida sobre la materia evolucionada; y la noósfera, o el ... «El Comercio, 10月 15»
7
Veracruz firma convenio con Cuba para promover la ciencia
PRESENTAN LIBRO "PLAN ARES" y LA REVISTA NOÓSFERA En el marco del mismo simposio se realizó la presentación del Libro titulado Plan Ares: Una ... «El Universal Veracruz, 10月 15»
8
Sobre la evolución de la materia hacia el espíritu
La piedra, la carne, la materia llameaba con un destino preclaro: convertirse toda ella en una esfera de inteligencia: la noósfera (su teoría culminante y por la ... «Pijama Surf, 9月 15»
9
Noósfera, revista de ciencia jarocha llega a Iberoamérica
Este 4 de septiembre será presentado el segundo número de la revista de divulgación y difusión científica 'Noósfera', la cual ofrece un espacio a investigadores ... «El Universal Veracruz, 9月 15»
10
¿Es la inteligencia humana sólo un aspecto de la inteligencia del ...
En esta misma veta pagana integral, con ecos del renacimiento de Gaia y de la noósfera planetaria, antes que Lovelock o que Teilhard de Chardin, Rilke, en su ... «Pijama Surf, 9月 15»

NOÓSFERAの画像

noósfera

参照
« EDUCALINGO. Noósfera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/noosfera-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z