アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melanesia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMELANESIAの発音

me · la · ne · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELANESIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMELANESIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«melanesia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
melanesia

メラネシア

Melanesia

メラネシアは、1832年にフランスの探検家ジュール・デュモン・ドゥ・ウルビルによって作られたオセアニアの伝統的な部門の1つです。太平洋の西からアラフラ海まで延び、南にはオーストラリア、西端にはウェーバーの線があります 、北ミクロネシア、東ポリネシアへ。 この用語は、ポリネシアとミクロネシアの民族的および地理的に異なると考えられていた島のグループに命名するために提案されました。 La Melanesia es una de las divisiones tradicionales de Oceanía creadas por el explorador francés Jules Dumont d'Urville en 1832. Se extiende desde el occidente del océano Pacífico al mar de Arafura y tiene al sur a Australia, su límite oeste es la línea de Weber, al norte Micronesia y al este Polinesia. Este término fue propuesto para denominar a un grupo de islas que se consideraba étnica y geográficamente distintas de las de Polinesia y Micronesia.

スペイン語辞典で«melanesia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELANESIAと韻を踏むスペイン語の単語


acinesia
a·ci·ne·sia
agenesia
a·ge·ne·sia
amnesia
am·ne·sia
dismnesia
dism·ne·sia
eugenesia
eu·ge·ne·sia
hipercinesia
hi·per·ci·ne·sia
hipocinesia
hi·po·ci·ne·sia
indonesia
in·do·ne·sia
litogenesia
li·to·ge·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
manganesia
man·ga·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
palingenesia
pa·lin·ge·ne·sia
paramnesia
pa·ram·ne·sia
peloponesia
pe·lo·po·ne·sia
polinesia
po·li·ne·sia
psicokinesia
psi·co·ki·ne·sia
psicoquinesia
psi·co·qui·ne·sia
telekinesia
te·le·ki·ne·sia
telequinesia
te·le·qui·ne·sia

MELANESIAのように始まるスペイン語の単語

melampo
melancolía
melancólica
melancólicamente
melancólico
melancolizar
melanconía
melanconiosa
melanconioso
melandro
melanésica
melanésico
melanesio
melánico
melanina
melanita
melanóforo
melanoma
melanosis
melanuria

MELANESIAのように終わるスペイン語の単語

analgesia
anestesia
anteiglesia
atresia
cinestesia
disestesia
eglesia
freesia
fresia
geodesia
hiperestesia
iglesia
paresia
parestesia
parresia
pesia
radiestesia
raquianestesia
silesia
sinestesia

スペイン語の同義語辞典にあるmelanesiaの類義語と反意語

同義語

«melanesia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELANESIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melanesiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmelanesiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«melanesia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

美拉尼西亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

melanesia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Melanesia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेलानेशिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ميلانيزيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Меланезия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

melanesia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ম্যালেনেশিয়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mélanésie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Melanesia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

melanesia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

メラネシア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

멜라네시아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

melanesia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

melanesia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மெலனேஷியா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मेलानेशिया
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

melanezya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

melanesia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Melanesia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Меланезия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Melanezia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Μελανησία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Melanesië
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

melanesia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Melanesia
5百万人のスピーカー

melanesiaの使用傾向

傾向

用語«MELANESIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«melanesia»の使用頻度を示しています。
melanesiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melanesia»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELANESIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melanesia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melanesia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、melanesiaに関するニュースでの使用例

例え

«MELANESIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmelanesiaの使いかたを見つけましょう。melanesiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA VIDA SEXUAL DE LOS SALVAJES : DEL NOROESTE DE LA MELANESIA
El libro de Malinowski sobre la vida sexual de los salvajes ha alcanzado en todo el mundo el valor de un documento indispensable para el conocimiento de la sexualidad humana.
Bronislaw Malinowski, 1975
2
Trueque, intercambio y valor: aproximaciones antropológicas
intercambio. reproductivo. de. regalos. en. la. antigua. Melanesia. Alfred Ge// 1. Introducción En gran medida, las instituciones de regalos descritas por Mauss han tenido un impulso favorable en la antropología, y las 'mercancías' en cambio , ...
Caroline Humphrey, Stephen Hugh-Jones, 1998
3
140 - Evaluacion de los recursos forestales Mundiales 2000
La subregión puede dividirse en tres áreas geográficas: Polinesia, Micronesia y Melanesia. situadas respectiva y aproximadamente en las zonas central, noroccidental y suroccidental del Pacífico. La flora de Melanesia es la más rica, debido ...
Fao, 2002
4
Las religiones del mundo
Al sudoeste del gran triángulo que, en líneas generales, limita el Pacífico polinesio y que tiene sus vértices en Hawai, Nueva Zelanda y la isla de Pascua, se encuentra la región conocida como Melanesia. En muchas ocasiones se incluye a ...
Ninian Smart, 2000
5
Religión y antropología
LAS RELIGIONES DE MELANESIA 7.1. PRÓLOGO En este capítulo me ocuparé de la religión melanesia, pero no estará de másrecordarque muchos de los primeros estudios pioneros de an- tropología se realizaron, de hecho, en la región ...
Brian Morris, 2009
6
Catecismo de geografia universal
Malesia , Melanesia, Micronesia y Polinesia. P. Cuál es la poblacion de estas cuatro divisiones ? R. Unos 3o millones de habitantes. P. Qué es Malesia ? R. La Malesia , llamada algunas veces archipiélago Asiático y archipiélago de Nota- sia ...
‎1840
7
Diccionario de religiones comparadas
El Midrash sobre Lamentaciones contiene materiales muy antiguos (-> Judaísmo ). S.G.F.B. RGG IV, 829; Oesterley-Robinson, LRMJ 74ss; EJR 346. Melanesios, religión de los Melanesia comprende las Islas Salomón, las Banks, el grupo de ...
S G F Brandon, 1975
8
I Taller Internacional sobre Cuencas Experimentales en el ...
La isla de Nueva Bretaña, emplazada al NE. de Port Moresby, capital de Papua Nueva Guinea, se sitúa entre los mares de Birmark, por el Norte y Salomón, por el Sur, correspondiente al flanco septentrional, franja melanesia, de ...
Iñaki Antigüedad, Ignacio Morell, Adolfo Eraso, 1993
9
Guía del mundo
Población: 231.592 Superficie: 12.190 km> Capital: Port-Vila Vatu Idioma: Inglés, bislama y francés La primera colonización de la Polinesia y Melanesia es aún un misterio para antropólogos e historiadores (ver cuadro «Melanesios y ...
10
Indiana
Una de las últimas grandes tentativas hechas en este sentido es la realizada por Marilyn Strathern ( 1 988), preguntándose sobre la pertinencia de la noción de persona en Melanesia. Para esta autora, la idea de persona en tanto que ...

用語«MELANESIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelanesiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komunitas Melanesia Tangguhkan Keanggotaan Kelompok ...
Orang-orang Melanesia dan Indonesia dengan orang-orang di Pasifik adalah modalitas yang kuat untuk membangun hubungan budaya dan ekonomi antar ... «Metro TV News, 7月 16»
2
Melanesia weighs historic West Papuan diplomatic status
West Papua faces crucial Melanesian diplomatic test. Melanesia takes lead on future West Papuan peace. 26 Jun 2015 - 12:43am ... «SBS, 7月 16»
3
Melanesia Codeshare to Commence in July
Effective 01 July 2016, some of Melanesia's National Carriers; Solomon Airlines, Air Niugini and Air Vanuatu will commence operation of a long awaited ... «Solomon Times Online, 6月 16»
4
Instability in Melanesia linked to perceptions of exclusion
Lack of consultation over changes to governance systems is being blamed for instability in Melanesia. The finding came following a conference on promoting ... «Radio New Zealand, 6月 16»
5
Social media raises civic engagement in Melanesia
A researcher at the Australan National University says more young people are becoming engaged in elections in Melanesia due to mobile phones and social ... «Radio New Zealand, 6月 16»
6
Indonesia is NOT Melanesia
LATE last week, the Indonesian Ministry of Foreign Affairs issued a statement rejecting the Solomon Islands Prime Minister's comments on the issue of West ... «Solomon Star, 5月 16»
7
Enthronement of new Archbishop of Melanesia
[ACNS] More than 4,000 people packed into St Barnabas' Provincial Cathedral in Honiara, on Guadalcanal, one of the Solomon Islands last month, for the ... «Anglicannews, 5月 16»
8
Anglican Church of Melanesia bae mektabu long niufala Archbishop
Anglican Church of Melanesia long Solomon Islands, Vanuatu an New Caledonia hem gohet fo rere nao fo mektabu or Enthronement blong Bishop George ... «Radio Australia, 4月 16»
9
Neanderthal, Denisovan DNA Found In Residents Of Melanesia
But scientists have found fragments of Neanderthal and Denisovan DNA in the genomes of modern residents of Melanesia. In fact, Melanesians have the ... «ValueWalk, 3月 16»
10
Dna dell'uomo di Denisova sopravvive nelle popolazioni della ...
Dna dell'uomo di Denisova sopravvive nelle popolazioni della Melanesia ALCUNE popolazioni della Melanesia, nel Pacifico a nord dell'Australia, hanno ... «La Repubblica, 3月 16»

MELANESIAの画像

melanesia

参照
« EDUCALINGO. Melanesia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/melanesia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z