アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fresia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRESIAの発音

fre · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRESIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fresia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フレージャ

Fresia

フレジアは、プエルトバラスの西34kmに位置するロスラゴスのX地方のランキューエ県にあるチリ南部のコミューンです。 大きな広場と近代的な建築の教会が際立っています。 Fresia es una comuna del sur de Chile, ubicado en la Provincia de Llanquihue en la X Región de Los Lagos, a unos 34 kilómetros al poniente de Puerto Varas. Se destaca por su gran plaza y por una iglesia de arquitectura moderna.

スペイン語辞典で«fresia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESIAと韻を踏むスペイン語の単語


agenesia
a·ge·ne·sia
amnesia
am·ne·sia
analgesia
a·nal·ge·sia
anestesia
a·nes·te·sia
anteiglesia
an·tei·gle·sia
atresia
tre·sia
eugenesia
eu·ge·ne·sia
freesia
fre·e·sia
geodesia
ge·o·de·sia
iglesia
gle·sia
indonesia
in·do·ne·sia
magnesia
mag·ne·sia
micronesia
mi·cro·ne·sia
paresia
pa·re·sia
parestesia
pa·res·te·sia
parresia
pa·rre·sia
polinesia
po·li·ne·sia
radiestesia
ra·dies·te·sia
silesia
si·le·sia
sinestesia
si·nes·te·sia

FRESIAのように始まるスペイン語の単語

frescales
frescamente
fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero
fresnal
fresneda
fresnillo
fresno
freso
fresón
fresquedal
fresquera
fresquería
fresquero

FRESIAのように終わるスペイン語の単語

acinesia
cenestesia
cinestesia
disestesia
eglesia
hipercinesia
hiperestesia
hipocinesia
melanesia
milesia
palingenesia
paramnesia
peloponesia
pesia
psicokinesia
psicoquinesia
raquianestesia
tartesia
telekinesia
telequinesia

スペイン語の同義語辞典にあるfresiaの類義語と反意語

同義語

«fresia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fresiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfresiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fresia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鸢尾科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fresia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Freesia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

freesia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فريزيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фрезия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

freesia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

freesia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

freesia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

freesia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Freesie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フリージア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

프리지어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

freesia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lan Nam Phi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

freesia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

freesia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frezya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fresia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frezja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фрезия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frezii
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φρέζια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Freesia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fresia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fresia
5百万人のスピーカー

fresiaの使用傾向

傾向

用語«FRESIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«fresia»の使用頻度を示しています。
fresiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fresia»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fresia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fresia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fresiaに関するニュースでの使用例

例え

«FRESIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfresiaの使いかたを見つけましょう。fresiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cielo está abierto
El cielo está abierto es un libro de revelaciones sorprendentes.
Fresia Castro, 2012
2
Surameris y el cofre de los secretos
Hace veinticinco años Fresia Castro comenzó un viaje personal en el que lo cotidiano se volvió extraordinario para siempre.
Fresia Castro, 2012
3
Manual de enfermedades de las plantas
Virus del mosaico de la fresia (freesia mosaic virus). Es el más corriente entre distintos virus que aparecen a menudo en la fresia en infecciones complejas. Por sí mismo sólo causa síntomas débiles (algunos cultivares no muestran síntomas) .
‎1992
4
Los españoles en Chile
Fresia Juana (Aparte.) Fresia (Mucho pregunta esta perra.) Sirvo a don Diego de Almagro, maestre de campo en esta conquista de Arauco. (Y quien me hace andar de esta manera.) De este español muchas veces el nombre oí, y las proezas; ...
Francisco González de Bustos, 2012
5
El signo escalonado
El cabro chico lloraba a gritos, Damián lo levantó en brazos y con Fresia a todo correr llegaron hasta los suburbios. En la calle de los Rieles un viejo compañero de la Federación Obrera los acogió en su casa, instante en que Fresia se ...
Néstor Taboada Terán, 2003
6
Historia de la Marina de Chile
La torpedera Fresia, al mando del guardiamarina Amengual, presentó combate al enemigo y nos admiramos hoy día que haya podido regresar a la base al amanecer. La torpedera tenía el timón averiado, los botalones rotos y numerosos  ...
Carlos Lpez Urrutia, 2008
7
Pinceladas de azabache
Una vez en la casa Aime preparó la cena y envió a Stein a lo del vecino para pedir prestado un colchón, adivinando que Fresia había llegado para quedarse. Recién luego de la cena y con las pequeñas durmiendo, Fresia les contó su ...
EXILART, GABRIELA, 2013
8
El más divino remedio y Aurora de san Ginés: dos versiones
dos versiones Alejandro Arboreda Pasqual Mas i Usó. FRESIA a mi ruego... ( Sale FRESIA por una parte con luz y por otra JAIRE con dardo. ) LOS DOS presagios de mi ruina he de vencer! Mas, ¡qué veo! JAIRE Fresia hermosa,... FRESIA ...
Alejandro Arboreda, Pasqual Mas i Usó, 1997
9
Religión, educación y vida cotidiana en Rodeo del Medio, ...
PRÓLOGO Hace pocos años, tres, tal vez cuatro, conocí al Hermano Ariel Fresia sdb, cuando se presentó en mi lugar de trabajo. Había leído algún escrito mío y quería comentarme acerca de sus inquietudes académicas -en realidad, ...
Iván Ariel Fresia, 2005
10
Indios en escena: la representación del amerindio en el ...
Apolo; y el momento de reordenación al final cuando el marqués, representante del poder de la Corona, les proporciona el bautismo a los infieles, casando a Doña Juana con Don Diego, a Tucapel con Fresia y a Rengo con Gualeva. En Los ...
Moisés R. Castillo, 2009

用語«FRESIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfresiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
93 familias de la isla de Fresia serán beneficiadas con proyecto de ...
Cerca de 93 familias del sector la isla de Fresia se verán beneficiadas con un nuevo proyecto de agua potable rural. La iniciativa ayudará a mitigar los efectos ... «BioBioChile, 7月 16»
2
Profesora resulta lesionada tras volcar su camioneta en ruta hacia ...
Una mujer resultó lesionada tras volcar la camioneta que conducía en la ruta hacia Fresia, a la altura del sector Colegual en la región de Los Lagos. Se trata de ... «BioBioChile, 7月 16»
3
Fresia Yáñez (PPD) ganó primarias de la Nueva Mayoría en Linares
El Servicio Electoral, SERVEL, confirmó la noche del domingo, el triunfo de Fresia Yáñez (PPD), en las primarias de la Nueva Mayoría realizadas en Linares, ... «Diario El Heraldo Linares, 6月 16»
4
People In Business: Marianne Fresia of Lee Bank
LEE - Chuck Leach, president and CEO of Lee Bank, announced today that Marianne Fresia has been named to the position of assistant vice president, private ... «MassLive.com, 6月 16»
5
15 lesionados tras colisión múltiple camino a Fresia en la región de ...
Al menos 15 personas resultaron lesionada tras una colisión por alcance camino a Fresia, en la región de Los Lagos, instancia en la cual se vieron ... «BioBioChile, 6月 16»
6
Fresia Segovia: CIO 'change agent' at Hurstville City Council
Through her IT support roles, she has helped build roads, bridges and wireless networks in warehouses and countless other male dominated arenas. But Fresia ... «CIO Australia, 5月 16»
7
(VIDEOS) Sirio Quintero "El cáncer como tal no existe, es una ...
Mayo 07 de 2016.-Fresia Ipinza presidenta de Anticorrupción Interpelación Popular Organizada AIPO, introduce al doctor Sirio Quintero, doctor en filosofía y ... «Aporrea, 5月 16»
8
Fresia de jardín: cuándo plantarla y cuidados específicos
Seguro que has visto fresias en algún jardín y te han encantado... Pues hoy te damos todos los trucos para que puedas cultivarla tú misma y dar un toque de ... «Ella Hoy, 3月 16»
9
Menor de tres años fallece luego de ser atropellada por su padre en ...
Una verdadera tragedia se vivió en la localidad de Fresia, Región de Los Lagos, luego de que una menor de tres años falleció después de ser atropellada por ... «La Nación, 2月 16»
10
(VIDEOS ) Fresia Ipinza ofrece una perspectiva internacional de la ...
Viernes, 22 de enero de 2016.- Desde la sede de Anticorrupción, Interpelación, Popular Organizada, AIPO, el 12 de enero, Fresia Ipinza, su presidenta, ... «Aporrea, 1月 16»

FRESIAの画像

fresia

参照
« EDUCALINGO. Fresia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fresia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z