アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negociador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEGOCIADORの語源

La palabra negociador procede del latín negotiātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEGOCIADORの発音

ne · go · cia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGOCIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGOCIADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«negociador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

交渉

Negociación

交渉は、利害関係者が紛争を解決し、行為の行に合意し、個人および/または集団の利益を追求し、相互利益をもたらす結果を達成しようとする過程である。 これは、一般的に、多国間行動を伴う紛争や状況の代替的解決の一形態と考えられている。 この定義が与えられれば、交渉は人生のほぼすべての領域で起こることがわかります。 アドボカシーの分野では、専門家の交渉者が当事者の一人の支持者として働き、可能な限り最も有利な結果を得ることを全般的に模索している。 このプロセスでは、交渉者は、相手方が受け入れたい最小限の結果を決定し、それに応じて要求を調整しようとします。 この分野における「成功」交渉は、交渉者が自分の党が望む結果のすべてまたはほとんどを得ることができるが、相手方が交渉を恒久的に中断することを導くことなく行われるときに生じる。 La negociación es el proceso por el cual las partes interesadas resuelven conflictos, acuerdan líneas de conducta, buscan ventajas individuales y/o colectivas, procuran obtener resultados que sirvan a sus intereses mutuos. Se contempla generalmente como una forma de resolución alternativa de conflictos o situaciones que impliquen acción multilateral. Dada esta definición, uno puede ver que la negociación sucede en casi todas las áreas de la vida. En el área de la abogacía, un negociador experto sirve como defensor de una de las partes y procura generalmente obtener los resultados más favorables posibles a la misma. En este proceso el negociador procura determinar el resultado mínimo que la otra parte quiere aceptar, ajustando entonces sus solicitudes consecuentemente. Una negociación "acertada" en esta área se produce cuando el negociador puede obtener todos o la mayoría de los resultados que su parte desea, pero sin conducir a la parte contraria a interrumpir permanentemente las negociaciones.

スペイン語辞典でのnegociadorの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書にある交渉者の最初の定義は、それが交渉することです。 辞書の交渉者のもう一つの意味は、重要な問題の交渉に介入する人物のことです。 交渉担当者はまた、交渉のメンバーであるか相対的である。 技術の交渉 La primera definición de negociador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que negocia. Otro significado de negociador en el diccionario es dicho de una persona: Que interviene en la negociación de un asunto importante. Negociador es también perteneciente o relativo a la negociación. Habilidad negociadora.
スペイン語辞典で«negociador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGOCIADORと韻を踏むスペイン語の単語


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
espaciador
es·pa·cia·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

NEGOCIADORのように始まるスペイン語の単語

negatoscopio
negatrón
negligé
negligencia
negligente
negligentemente
negociabilidad
negociable
negociación
negociado
negociadora
negocianta
negociante
negociar
negocio
negociosa
negocioso
negozuelo
negra
negrada

NEGOCIADORのように終わるスペイン語の単語

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

スペイン語の同義語辞典にあるnegociadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«NEGOCIADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«negociador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
negociadorのスペイン語での同義語

«negociador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGOCIADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negociadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegociadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negociador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

谈判代表
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

negociador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

deal maker
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفاوض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

негоциант
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negociador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আলাপালোচনকারী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

négociateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perunding
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unterhändler
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

交渉
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교섭 자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

negotiator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người điều đình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேச்சாளர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बोलणी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arabulucu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negoziatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

negocjator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

купець
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

negociator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαπραγματευτής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhandelaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förhandlare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forhandler
5百万人のスピーカー

negociadorの使用傾向

傾向

用語«NEGOCIADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«negociador»の使用頻度を示しています。
negociadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negociador»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGOCIADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negociador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negociador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、negociadorに関するニュースでの使用例

例え

«NEGOCIADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegociadorの使いかたを見つけましょう。negociadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El negociador
El FBI, la CIA y Scotland Yard intervienen con todos sus medios para descubrir a los secuestradores, pero es Quinn, el negociador, quien logra ponerse en contacto con ellos y cerrar un trato.
Frederick Forsyth, 2011
2
Donald Trump: claves del éxito como empresario, negociador, ...
El autor nos revela al hombre en su totalidad: el empresario y el negociador, el estratega y superviviente, el nombre famoso y su personalidad.
Robert Slater, 2006
3
CAMINOS DE LA NEGOCIACION,LOS
TEST. DE. AUTODIAGNÓSTICO. DEL. ESTILO. NEGOCIADOR. Instrucciones ESTA HERRAMIENTA DE EVALUACIÓN ha sido diseñada para ayudarle en el diagnóstico de su estilo de negociación. Contestando a las siguientes preguntas  ...
Franc Ponti, 2005
4
Negociaciones comerciales internacionales: texto y casos
El sentimiento nacionalista impulsa a ocupar mayores espacios y levanta la autoestima del negociador. Cuando un país o negociador tiene un fuerte sentimiento, actúa más confiado y seguro que aquel que siente que su país no tiene ...
Aníbal Sierralta Ríos, 2005
5
El libro de la negociación
Su perfil negociador, I, II y III. El perfil del buen negociador en actitudes y comportamientos. Tipos de personalidad con los rasgos que definen el perfil del negociador ideal. Debilidades personales en la negociación. Desarrollo y aprendizaje ...
Luis Puchol, 2005
6
Deber y Conciencia: Nicolás Trist, el Negociador ...
La historia de las relaciones de México y Estados Unidos hasta la Guerra de 1847 es analizada aquí por Alejandro Sobarzo mediante un contrapunto por demás significativo: el que ofrece la figura de Nicolás Trist, defensor de México y ...
Alejandro Sobarzo, 2000
7
Técnicas Avanzadas de Negociación.: Estrategias, tácticas y ...
Roles, tipos y estilos de negociación 2 SI Los seis roles □ I del negociador Existen múltiples modelos de negociación que nos hablan de diferentes estilos a la hora de negociar. Todos y cada uno de ellos coinciden en que cada negociador...
Jorge Palacios Plaza, 2008
8
El Negociador al Minuto: Pasos Simples Para Lograr Mejores ...
Las negociaciones estan en todos los aspectos de nuestras vidas, tanto en el trabajo como con nuestros familiares y vecinos, asi como en nuestras relaciones de consumo.
Don Hutson, Georges Lucas, 2011
9
Negociar con ventaja: estrategias de negociación para gente ...
12. CONCLUSIÓN: CONVERTIRSE. EN. UN. BUEN. NEGOCIADOR. No seas tan blando que todo el mundo se te coma, ni tan duro que todo el mundo te escupa. — Refrán del pueblo pashto Todo el mundo vive de vender alguna cosa.
G. Richard Shell, 2005
10
Habilidades Directivas
1. La. personalidad. del. negociador. La personalidad de los negociadores influye de forma determinante en todo el proceso de negociación, hasta el punto de que los distintos tipos de negociación a veces son consecuencia tanto de la ...
Manuel Jesús González García, 2012

用語«NEGOCIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegociadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El ex primer ministro belga Guy Verhofstad, negociador jefe de la ...
Cada una de las instituciones europeas ha designado a un negociador jefe a cargo de las conversaciones con Londres. Así, Verhofstad se une al diplomático ... «Cuatro, 9月 16»
2
Irán investiga a negociador nuclear por sospechas de espionaje
Ejei respondía a una pregunta sobre un comentario de un legislador la semana pasada en el sentido de que un miembro del equipo negociador que tenía ... «Excélsior, 8月 16»
3
Con mensajes de gratitud fue recibido en Colombia el equipo ...
El primero en descender del avión de la Fuerza Aérea Colombiana, a eso de las cinco de la tarde de este viernes, fue el jefe negociador, Humberto de la Calle, ... «El Heraldo, 8月 16»
4
El negociador de paz que puede ser presidente de Colombia
BOGOTÁ — Humberto de la Calle Lombana, el jefe negociador del Gobierno colombiano en los diálogos de paz con las FARC, que llegaron a feliz término el ... «El Diario NY, 8月 16»
5
Equipo negociador del Gobierno se reforzará, de cara a la recta final
El jefe del equipo negociador del Gobierno en los diálogos de paz, Humberto de la Calle, anunció que se fortalecerá el equipo del gobierno en los diálogos de ... «RCN Radio, 8月 16»
6
La Comisión Europea nombra al francés Barnier negociador del ...
En la tarea tendrá que verse la cara a menudo con David Davis, el negociador elegido por Reino Unido, un euroescéptico convencido que hace dos semanas ... «EL PAÍS, 7月 16»
7
Eurodiputados se reúnen con el equipo negociador de las FARC en ...
Albiol felicitó a los miembros del equipo negociador de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) por "un acuerdo ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, 7月 16»
8
Negociador de FARC: militares atacaron a verificadores del alto el ...
Iván Márquez, jefe negociador de las FARC, durante una conferencia de prensa el 24 de junio en La Habana. ADALBERTO ROQUE AFP/Getty Images. «El Nuevo Herald, 7月 16»
9
El jefe negociador de las FARC vuelve a Colombia para funeral de ...
El jefe negociador de las FARC en los diálogos de paz con el Gobierno colombiano en La Habana, Luciano Marín Arango, alias "Iván Márquez", viajó hoy de ... «EFE, 7月 16»
10
El padre de Leopoldo López dice que Zapatero «es un negociador ...
Leopoldo López Gil, padre del opositor venezolano Leopoldo López Mendoza, dijo hoy que el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez ... «ABC.es, 6月 16»

NEGOCIADORの画像

negociador

参照
« EDUCALINGO. Negociador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negociador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z