アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negociosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEGOCIOSAの語源

La palabra negociosa procede del latín negotiōsus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEGOCIOSAの発音

ne · go · cio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGOCIOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGOCIOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«negociosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnegociosaの定義

スペイン語辞書ネオococioaは、勤勉で、迅速かつあなたのビジネスを慎重に意味します。 En el diccionario castellano negociosa significa diligente, pronto y cuidadoso de sus negocios.

スペイン語辞典で«negociosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGOCIOSAと韻を踏むスペイン語の単語


ambiciosa
am·bi·cio·sa
artificiosa
ar·ti·fi·cio·sa
beneficiosa
be·ne·fi·cio·sa
bulliciosa
bu·lli·cio·sa
contenciosa
con·ten·cio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
infecciosa
in·fec·cio·sa
juiciosa
jui·cio·sa
maliciosa
ma·li·cio·sa
minuciosa
mi·nu·cio·sa
noticiosa
no·ti·cio·sa
ociosa
cio·sa
oficiosa
o·fi·cio·sa
perniciosa
per·ni·cio·sa
preciosa
pre·cio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
tendenciosa
ten·den·cio·sa
viciosa
vi·cio·sa

NEGOCIOSAのように始まるスペイン語の単語

negociabilidad
negociable
negociación
negociado
negociador
negociadora
negocianta
negociante
negociar
negocio
negocioso
negozuelo
negra
negrada
negraje
negral
negramenta
negramentazón
negramente
negrear

NEGOCIOSAのように終わるスペイン語の単語

acuciosa
alabanciosa
avariciosa
cadenciosa
capciosa
codiciosa
despaciosa
especiosa
facciosa
gananciosa
inoficiosa
jactanciosa
judiciosa
licenciosa
querenciosa
sediciosa
sentenciosa
substanciosa
supersticiosa
sustanciosa

スペイン語の同義語辞典にあるnegociosaの類義語と反意語

同義語

«negociosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGOCIOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negociosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegociosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negociosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

negociosa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

negociosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Business
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

negociosa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

negociosa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

negociosa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negociosa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

negociosa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

negociosa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

negociosa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

negociosa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

negociosa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

negociosa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

negociosa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

negociosa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

negociosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

negociosa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

negociosa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negociosa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

negociosa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

negociosa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

negociosa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

negociosa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

negociosa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

negociosa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

negociosa
5百万人のスピーカー

negociosaの使用傾向

傾向

用語«NEGOCIOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«negociosa»の使用頻度を示しています。
negociosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negociosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGOCIOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negociosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negociosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、negociosaに関するニュースでの使用例

例え

«NEGOCIOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegociosaの使いかたを見つけましょう。negociosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los verdaderos entretenimientos
... de prc.uifsion ; y yucyote enj »aré QOJ; me afii dexat todo el cuida- dczis, Señor, que yo Ijlga do de- nofotros mifmos, de la Ciudad í Dezidmc, y de el fuceflo de nucftros puvs.fi iré az'a el Oriente, negociosa Nucftio Señor ó azià ci Occidente?
Francisco de Sales (Santo), Antonio Riero y Tejada ((Madrid)), 1667
2
Manual de Madrid: descripcion de la corte y de la villa
... reunirse en la Bolsa , llevaron este nombre al par que sus negociosa dicha ciudad , y desde allí se comunicó al lugar donde se reunenen Amsterdam, Londres, Hara- bnrgo , París , Burdeos , &c. intervienen en sus contratos y operaciones.
Ramón de Mesonero Romanos, 1833
3
Fragmentos históricos para la vida del excelentisimo señor ...
De» tuvose pocos dias , porque los negociosa que fue enviado tomaron tan diverso semblante, que el Cardenal Portocarrero, que' debía entender en ellos , embarazado todo en las últimas dolencias del Rey Carlos II, y en las grandes ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
Memorias para la historia de don Felipe III, rey de España
Decir,. que fe entretenga con Negociosa los Olandefes , hasta que fe acaben las cofas de Alemania, no es tan seguro , que fe puc> da sobre ello levantar Fundamentos } fabricar Maquinas, y Colosos? antes no fe puede esperas de tales ...
Juan Yañez, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1723
5
Josepho de belo judaico: los siete libros que el autentico ...
Egcö/ pgnaron ^lleuarö lalw wera oe sustcrmi nosalosclqMeron salir, ZlMmcsmoenl re^nooeÄgsippaseleugntootrg oemu^ ciö cötl-g los juvios.Ll guia yoofgstg 2ln tiochia 2 gestio galo:^ oexo elcargo s sus negociosa vnooesus companeros ...
Flavio Josefo, 1532
6
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
... acudian en fus negociosa ti. Viuiecotí ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
7
D. Baltasar de Moscoso i Sandoval, Presbytero Cardenal de la ...
I como tenia en ella,por medio deste fu Libro,Todos los Negociosa pedia quema inopína- dam2üte,de lo |ue fe iba obrando en cada -vno,oingun M inistro fe descuida- ba,porqae,alpunto,el Arzobispo Procurador de los Pleytos,fe volvía Fiscal ...
Antonio de Jesús María ((O.C.D.)), 1680
8
Historia de las cosas mas notables, ritos y costumbres del ...
... las vsadas ceremonias, y que haiian todo aquello que les mandasse, según la costum,- bre de la tierra , pues de otra manera no los quería admitir a tratar les negociosa < que auian venido de tan lexos, y con tanto trabajo. . i ~ >• Tarte.
Juan González de Mendoza, 1586
9
Don Pápis de Bobadilla ...
Edad entonces temprana, estudios inmaturos, ideas no sazonadas, salud sin vigor, vida negociosa y necesidad de dividir la atención del espíritu en otras tareas á las veces desapacibles , me hacían no idóneo para trabajar un poema épico ...
Rafael José de Crespo, 1829
10
Discursos politicos, y Auisos del Parnasso
Defpues de ía publicación de ^vn tá rigurofo edicvovfe murmura en cija Cor_te-( mas pop que efte negociosa mui feere'CD,^I Menéate/ » q 8P ^uifo íirto de cofas muieuidentes tíd tásdá pof núenas cidreas) ^enla-Congrégacion auian dado ...
Traiano Boccalini, Pedro Coello ((Madrid)), 1634

NEGOCIOSAの画像

negociosa

参照
« EDUCALINGO. Negociosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negociosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z