スペイン語の動詞OSIFICARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me osifico
tú te osificas / te osificás
él se osifica
nos. nos osificamos
vos. os osificáis / se osifican
ellos se osifican
Pretérito imperfecto
yo me osificaba
tú te osificabas
él se osificaba
nos. nos osificábamos
vos. os osificabais / se osificaban
ellos se osificaban
Pret. perfecto simple
yo me osifiqué
tú te osificaste
él se osificó
nos. nos osificamos
vos. os osificasteis / se osificaron
ellos se osificaron
Futuro simple
yo me osificaré
tú te osificarás
él se osificará
nos. nos osificaremos
vos. os osificaréis / se osificarán
ellos se osificarán
Condicional simple
yo me osificaría
tú te osificarías
él se osificaría
nos. nos osificaríamos
vos. os osificaríais / se osificarían
ellos se osificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he osificado
tú te has osificado
él se ha osificado
nos. nos hemos osificado
vos. os habéis osificado
ellos se han osificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había osificado
tú te habías osificado
él se había osificado
nos. nos habíamos osificado
vos. os habíais osificado
ellos se habían osificado
Pretérito Anterior
yo me hube osificado
tú te hubiste osificado
él se hubo osificado
nos. nos hubimos osificado
vos. os hubisteis osificado
ellos se hubieron osificado
Futuro perfecto
yo me habré osificado
tú te habrás osificado
él se habrá osificado
nos. nos habremos osificado
vos. os habréis osificado
ellos se habrán osificado
Condicional Perfecto
yo me habría osificado
tú te habrías osificado
él se habría osificado
nos. nos habríamos osificado
vos. os habríais osificado
ellos se habrían osificado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me osifique
tú te osifiques
él se osifique
nos. nos osifiquemos
vos. os osifiquéis / se osifiquen
ellos se osifiquen
Pretérito imperfecto
yo me osificara o me osificase
tú te osificaras o te osificases
él se osificara o se osificase
nos. nos osificáramos o nos osificásemos
vos. os osificarais u os osificaseis / se osificaran o se osificasen
ellos se osificaran o se osificasen
Futuro simple
yo me osificare
tú te osificares
él se osificare
nos. nos osificáremos
vos. os osificareis / se osificaren
ellos se osificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube osificado
tú te hubiste osificado
él se hubo osificado
nos. nos hubimos osificado
vos. os hubisteis osificado
ellos se hubieron osificado
Futuro Perfecto
yo me habré osificado
tú te habrás osificado
él se habrá osificado
nos. nos habremos osificado
vos. os habréis osificado
ellos se habrán osificado
Condicional perfecto
yo me habría osificado
tú te habrías osificado
él se habría osificado
nos. nos habríamos osificado
vos. os habríais osificado
ellos se habrían osificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
osifícate (tú) / osificate (vos)
osificaos (vosotros) / osifíquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
osificándome, osificándote, etc.
«OSIFICAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
osificarの使いかたを見つけましょう。
osificarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado completo de anatomía general: o historia de los ...
Asi, pues', (a. osificación, que parte de la membrana prefortriativa , se efectúa de
fuera á dentro en el germen dentario, donde se es- ticnde hasta el ege que
queda en parte siit osificar, y de dentro afuera en el esmalte donde llega hasta
su ...
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Osificar; reducir ó convertir en hueso las membranas cartilaginosas y
membranosas , y los tejidos susceptibles de esta modificación. || Fig. Osificar;
hacer enflaquecer, reducir á uno al pellejo y á los huesos. || ^-.pron. Osificarse;
degenerar en ...
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Osificar; reducir ó convertir en hueso las membranas cartilaginosas y
membranosas , y los tejidos susceptible? de esta modificación. ¡¡ Fig. Osificar ;
hacer enflaquecer, reducir i ano al pellejo y á los huesos. || SVproo. Osificarse:
degenerar en ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez,
1846
4
Elementos de química médica con aplicación a la farmacia y a ...
DE LAS PARTES BLANDAS QUE SE PUEDEN OSIFICAR. Las arterias, las
bálbulas del corazon, los bronquios, los vasos arteriales, aneurism Aticos , la
glándula pineal y otras muchas partes son capaces de osificarse. Si se analizan
estas ...
Mateo Orfila y Rotger,
1818
5
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
OSSÍFIC, a. Osifico, lo que puede osificar. O'ssiFicA.TioN, t. Osificación,
conversión de alguna substancia en hueso. O'SSIFIED, O'SSIFYED, a. Osificado.
[sos. O'SSIFRAGE, í. (Orn.) Osífraga, quebrantahue- O»ÍFRAGODS,
Os3IFRÁHGENT,a.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti,
1832
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Óseo. osificar 1>. tr. e pr. Osificar(se). osixenar v. tr. e pr. Oxigenar(se). osíxeno m
. (O) Oxígeno. osmanlí (pl. osmanlís) adx. e s. Osmanlí, otomano, turco. osmar ».
tr. 1. Husmear, buscar o rastrear algo por el olfato. Sin. rastrexar, ventar. 2.
7
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
Las coyunturas de las caderas se le empezaban a osificar— es decir, la carne
alrededor de las coyunturas se le estaban endureciendo como hueso. Este
problema, llamado osificación miositis, ocurre ocasionalmente en las personas
con ...
Eduardo Césarman, David Werner,
1999
8
Educacion Fisica. Volumenii. Profesores de Educacion ...
El esternón es un hueso plano situado delante del tórax, y tiene tres partes:
manubrio, cuerpo y apéndice xifoides, que se mantiene sin osificar hasta la edad
adulta, a partir de la cual puede osificarse por completo o permanecer
parcialmente ...
9
Enciclopedia anatómica: Que comprende la anatomia general, ...
Asi, pues, la osificación , que parte de la membrana preformativa , se efectúa de
fuera á dentro en el germen dentario, donde se estiende hasta el egc que queda
en parte sin osificar, y de dentro afuera en el esmalte donde llega hasta su ...
G. T. Bischoff, Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, J. Henle,
1843
En la rana, este cartílago está, como hemos visto, sin osificar, pero tienen dos
huesos de revestimiento aplicados a él en su cara ventral; éstos son, un
pequeño palatino bacilar (PAL. ) y un pterigoides trirradiado (PTG. ) que tiene
una rama ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell,
1987
用語«OSIFICAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
osificarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«Llegaremos hasta Estrasburgo por los daños de la talidomida»
... derecho más corto, sin pulgares en ambas manos y los huesos de la muñeca sin osificar, tiene muchas dificultades para partir un filete con cuchillo y tenedor. «El Comercio Digital, 2月 16»
El implante coclear posibilita la integración de 140 sordos tras ...
«La cóclea se empieza a osificar (hacerse hueso)», argumenta Morales al respecto. La primera activación se hace al mes de su implantación. «Hay que dar ... «La Tribuna de Ciudad Real, 2月 15»
Un estudio alerta de que fármacos para la osteoporosis provocan ...
El estudio ha demostrado que estos medicamentos en vez de osificar el hueso por dentro, lo fortalecen por fuera, lo que propicia la aparición de fracturas ... «levante.emv.com, 2月 13»
Activar un gen cambia aletas por patas
... que ha descubierto que si se coge un pez cebra y se sobreexpresa un gen del grupo de los Hox, la aleta empieza a osificar como si fuera una extremidad. «El País.com, 12月 12»
En la colonia penitenciaria
A la vez, osificar el pasado obstaculiza el análisis del presente. ¿Hasta dónde la indecibilidad del horror –vinculada a la complicidad civil– no contribuye a un ... «Página 12, 10月 08»