アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"simplificar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SIMPLIFICARの語源

La palabra simplificar procede del latín simplex, simple, sencillo, y -ficar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSIMPLIFICARの発音

sim · pli · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMPLIFICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSIMPLIFICARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«simplificar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsimplificarの定義

スペイン語辞書の簡略化の定義は、何かをより簡単に、より簡単に、またはより複雑にすることです。 辞書で簡素化するもう一つの意味は、表現、数量または方程式をその最短で単純な形に縮小することでもある。 La definición de simplificar en el diccionario castellano es hacer más sencillo, más fácil o menos complicado algo. Otro significado de simplificar en el diccionario es también reducir una expresión, cantidad o ecuación a su forma más breve y sencilla.

スペイン語辞典で«simplificar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞SIMPLIFICARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo simplifico
simplificas / simplificás
él simplifica
nos. simplificamos
vos. simplificáis / simplifican
ellos simplifican
Pretérito imperfecto
yo simplificaba
simplificabas
él simplificaba
nos. simplificábamos
vos. simplificabais / simplificaban
ellos simplificaban
Pret. perfecto simple
yo simplifiqué
simplificaste
él simplificó
nos. simplificamos
vos. simplificasteis / simplificaron
ellos simplificaron
Futuro simple
yo simplificaré
simplificarás
él simplificará
nos. simplificaremos
vos. simplificaréis / simplificarán
ellos simplificarán
Condicional simple
yo simplificaría
simplificarías
él simplificaría
nos. simplificaríamos
vos. simplificaríais / simplificarían
ellos simplificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he simplificado
has simplificado
él ha simplificado
nos. hemos simplificado
vos. habéis simplificado
ellos han simplificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había simplificado
habías simplificado
él había simplificado
nos. habíamos simplificado
vos. habíais simplificado
ellos habían simplificado
Pretérito Anterior
yo hube simplificado
hubiste simplificado
él hubo simplificado
nos. hubimos simplificado
vos. hubisteis simplificado
ellos hubieron simplificado
Futuro perfecto
yo habré simplificado
habrás simplificado
él habrá simplificado
nos. habremos simplificado
vos. habréis simplificado
ellos habrán simplificado
Condicional Perfecto
yo habría simplificado
habrías simplificado
él habría simplificado
nos. habríamos simplificado
vos. habríais simplificado
ellos habrían simplificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo simplifique
simplifiques
él simplifique
nos. simplifiquemos
vos. simplifiquéis / simplifiquen
ellos simplifiquen
Pretérito imperfecto
yo simplificara o simplificase
simplificaras o simplificases
él simplificara o simplificase
nos. simplificáramos o simplificásemos
vos. simplificarais o simplificaseis / simplificaran o simplificasen
ellos simplificaran o simplificasen
Futuro simple
yo simplificare
simplificares
él simplificare
nos. simplificáremos
vos. simplificareis / simplificaren
ellos simplificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube simplificado
hubiste simplificado
él hubo simplificado
nos. hubimos simplificado
vos. hubisteis simplificado
ellos hubieron simplificado
Futuro Perfecto
yo habré simplificado
habrás simplificado
él habrá simplificado
nos. habremos simplificado
vos. habréis simplificado
ellos habrán simplificado
Condicional perfecto
yo habría simplificado
habrías simplificado
él habría simplificado
nos. habríamos simplificado
vos. habríais simplificado
ellos habrían simplificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
simplifica (tú) / simplificá (vos)
simplificad (vosotros) / simplifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
simplificar
Participio
simplificado
Gerundio
simplificando

SIMPLIFICARと韻を踏むスペイン語の単語


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
diversificar
di·ver·si·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

SIMPLIFICARのように始まるスペイン語の単語

simpatizante
simpatizar
simpecado
simpétalo
simple
simplemente
simpleza
simplicidad
simplicísima
simplicísimo
simplicista
simplificable
simplificación
simplificador
simplificadora
simplismo
simplista
simplón
simplona
simposio

SIMPLIFICARのように終わるスペイン語の単語

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
desmitificar
dignificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

スペイン語の同義語辞典にあるsimplificarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SIMPLIFICAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«simplificar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simplificarのスペイン語での同義語

スペイン語で«SIMPLIFICAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«simplificar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
simplificarのスペイン語での反義語

«simplificar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIMPLIFICARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simplificarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsimplificarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«simplificar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

简化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

simplificar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

simplify
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आसान बनाने में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تبسيط
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

упростить
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

simplificar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সহজতর করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

simplifier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

memudahkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vereinfachen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

簡素化
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단순화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

menakake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đơn giản hóa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

எளிமைப்படுத்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सोपे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

basitleştirmek
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

semplificare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

upraszczać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

спростити
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

simplifica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απλοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vereenvoudig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förenkla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forenkle
5百万人のスピーカー

simplificarの使用傾向

傾向

用語«SIMPLIFICAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«simplificar»の使用頻度を示しています。
simplificarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simplificar»で最も広く使用されている表現です。

用語«SIMPLIFICAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«simplificar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«simplificar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、simplificarに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPLIFICAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsimplificarの使いかたを見つけましょう。simplificarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
101 MANERAS DE SIMPLIFICAR LA VIDA: Ideas y consejos ...
Independientemente de la actividad diaria que usted desarrolle, 101 maneras de simplificar la vida le liberará.
SUSANNAH OLIVIER, 2008
2
101 Maneras De Simplificar La Vida / 101 Ways to Simplify ...
The holistic guidance to nutrition, organization, and relaxation that is offered in this book makes the creation of a peaceful and healthy life achievable.
Suzannah Olivier, 2004
3
Cómo organizar y simplificar el trabajo administrativo
Ésta es la peor década después de la Gran Depresión. Miles de millones de dólares de activos financieros destruidos, el producto interior bruto estancado, puestos de trabajo cada vez más escasos.
‎1991
4
Las comunas en la contracultura
Keith Melville. «SIMPLIFICAR SIMPLIFICAR» ¿Por qué estamos tan desesperados por triunfar, y triunfar en empresas tan desesperadas? Thoreau La gran pregunta, que encierra un significado sublime y una terrorífica sensación de destino ...
Keith Melville, 1980
5
Algebra
Simplificar. 25 49 49^ 100 n/20 v/5 \/Í8 7T \/T8 \/32 n/48x3 V3í V2 V5 y/3 V2 y/56 V40 v/¡< 8. 12. 16. 20. 24. 28. 32. 36. 40. 44. 48. 52. 64. «5.^ «£ «F.-^ »^ -y/8 ^27 y/Í2Í \/8a 69.^ 70.^. 11-5 EJERCICIOS 1. \ — V 81 9. -\ .9_ 100 Dividir y simplificar.
Stanley A. Smith, 2000
6
El arte de simplificar la vida / The Art of Simplicity
A lo largo de sus a&ños de vida y estudio en Jap&ón, Dominique Loreau descubri&ó que la simplicidad enriquece infinitamente la vida a la vez que libera de prejuicios y restricciones. &¿C&ómo trasladarla a cada una de las facetas de ...
Dominique Loreau, 2011
7
Algebra
Para simplificar una expresión que comprende exponentes enteros positivos y exponentes cero, se efectúan todas las operaciones posibles de acuerdo con las leyes (7.2) a (7.7). Si el resultado es una fracción, se reduce a su mínima ...
Paul Klein Rees, 1986
8
Reglas Para Abreviar Los Procedimientos Judiciales, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Miguel Mej a, 2012
9
Ser cristiano en la era neopagana: Nueva edición
EVANGELIZAR Y SIMPLIFICAR (Enero de 1992) Discurso en el Sínodo Extraordinario sobre Europa Un discurso sencillo y breve, alejado de los análisis políticos y pastorales, y anclado en la Biblia y en la enseñanza de los Padres.
Joseph Cardinal Ratzinger, José Luis Restán, 2006
10
GOLF INTELIGENTE. Cómo simplificar y puntuar tu juego mental
Empieza a usar Golf Inteligente hoy mismo y disfruta de las mejoras que te aportará.” DR. SHANE MURPHY, psicólogo deportivo del comité Olímpico de Estados Unidos (1987-1994) y presidente de la división de Psicología deportiva de la ...
DeDe Owens, Dan Kirschenbaum, 2006

用語«SIMPLIFICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsimplificarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De la Torre aboga por "simplificar y sacar adelante" la ...
El alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, ha abogado este jueves por "simplificar y sacar adelante" las obras de peatonalización de parte de la Alameda ... «Sur Digital, 9月 16»
2
Realidad virtual para simplificar el diagnóstico del Parkinson y la ...
Científicos de la Universidad Politécnica de Tomsk y la Universidad Estatal de Medicina de Siberia, en Rusia, han desarrollado un sistema experimental de ... «www.infosalus.com, 9月 16»
3
C's propone "agilizar y simplificar" la administración pública vasca ...
Asimismo, el candidato por Gipuzkoa de la formación naranja se ha comprometido a "simplificar y mejorar la calidad laboral de los autónomos" porque no ... «20minutos.es, 8月 16»
4
Sunat propone medidas para simplificar procedimientos aduaneros ...
Iván Luyo, superintendente Nacional Adjunto de Aduanas señaló que El rol de la Aduana moderna es lograr el equilibrio entre la facilitación del comercio y el ... «Diario Gestión, 8月 16»
5
Científicos de Harvard hackean una bacteria para simplificar su ...
Hackear un organismo para simplificar su genoma al tiempo que mantenemos (e incluso ampliamos) sus funcionalidades. Eso es lo que un equipo de ... «TICbeat, 8月 16»
6
Lugo: Buscamos simplificar los 14 pasos necesarios para que un ...
(Caracas, 08 de agosto. Noticias24).- El presidente de Bolivariana de Puertos, M/G Efraín Velasco Lugo, señaló que el trabajo de esta institución es simplificar ... «Noticias24, 8月 16»
7
Cómo simplificar el contenido de Facebook para no perder ...
Así que tras hacer algo parecido con Twitter, vamos a ver cómo podemos simplificar la experiencia de Facebook para quedarnos con lo que más nos importa. «Genbeta, 7月 16»
8
Cómo simplificar el contenido de Twitter para no perder demasiado ...
¿No te gusta que Twitter ignore las previsualizaciones de Instagram? Publica la imagen completa con esta receta de IFTTT ... «Genbeta, 7月 16»
9
«Simplificar la ciencia es uno de los aspectos que más atrae al ...
El doctor Lee Goff fue el principal protagonista de la cuarta jornada del VIII Simposio de la Asociación Europea de Acarológos que tuvo lugar ayer en la ... «Las Provincias, 7月 16»
10
El 'big data' se dedica a simplificar
En el último año he asistido a muchos eventos de big data y lo más sorprendente era la cara de los asistentes al finalizar las conferencias: entusiasmo, angustia ... «Cinco Días, 6月 16»

SIMPLIFICARの画像

simplificar

参照
« EDUCALINGO. Simplificar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/simplificar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z