アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palabrita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PALABRITAの語源

La palabra palabrita procede del diminutivo de palabra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPALABRITAの発音

pa · la · bri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALABRITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«palabrita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpalabritaの定義

スペイン語の辞書では、palabritaは賢明な言葉を意味するか、それは多くの意図を持っています。 私は彼の耳にある4つの小さな言葉を言った。 En el diccionario castellano palabrita significa palabra sensible o que lleva mucha intención. Le dije cuatro palabritas al oído.

スペイン語辞典で«palabrita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALABRITAと韻を踏むスペイン語の単語


adscrita
ads·cri·ta
ahorita
a·ho·ri·ta
barrita
ba·rri·ta
cabrita
ca·bri·ta
cerita
ce·ri·ta
chambrita
cham·bri·ta
descrita
des·cri·ta
escrita
es·cri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
figurita
fi·gu·ri·ta
frita
fri·ta
garita
ga·ri·ta
grita
gri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
rita
ri·ta
señorita
se·ño·ri·ta
suscrita
sus·cri·ta
varita
va·ri·ta
zurita
zu·ri·ta

PALABRITAのように始まるスペイン語の単語

palabra
palabrada
palabrear
palabreja
palabreo
palabrera
palabrería
palabrerío
palabrero
palabrimujer
palabrista
palabro
palabrón
palabrona
palabroso
palabrota
palabrotera
palabrotero
palacete
palacial

PALABRITAのように終わるスペイン語の単語

banderita
barita
benemérita
burrita
carterita
cinturita
circunscrita
cucharita
curita
ferrita
hipócrita
horita
lamparita
manuscrita
pajarita
perita
pirita
prescrita
sibarita
transcrita

スペイン語の同義語辞典にあるpalabritaの類義語と反意語

同義語

«palabrita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALABRITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palabritaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpalabritaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«palabrita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

小词
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

palabrita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Little word
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे शब्द
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كلمة صغيرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

словечко
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

palavrinha
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য শব্দ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

petit mot
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perkataan yang sedikit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wörtlein
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

少し言葉
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

작은 단어
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tembung sethitik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ít lời
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிறிய வார்த்தை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

थोडे शब्द
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

küçük kelime
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parolina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

słówko
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

слівце
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mic cuvânt
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λεξούλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

woordjie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lilla ordet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lite ord
5百万人のスピーカー

palabritaの使用傾向

傾向

用語«PALABRITA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«palabrita»の使用頻度を示しています。
palabritaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palabrita»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALABRITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palabrita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palabrita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、palabritaに関するニュースでの使用例

例え

«PALABRITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpalabritaの使いかたを見つけましょう。palabritaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritos filosóficos y teológicos
Digo con razón la palabrita, porque aún es muy joven. Me acuerdo perfectamente del tiempo en que no se la oía en boca de nadie. Mas, no sé cuál sea la boca o la pluma primera de la que procede. Menos aún sé cómo pudo llegar a ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1990
2
El desafío eres tú mismo
Volvemos sobre ellas. Hay que desgastarlas hasta que ya no se lean y la lluvia acabe por borrarlas. Una palabrita es el "placer". Es el faraón de hoy. Pero un placer a nivel de la piel. Un placer desde lo superficial. Otra palabrita es el "tener ".
Mazariegos, Emilio
3
Su mente constructiva--!obra Milagros!
Capitulo LXXVI LA PALABRA MAGICA QUE CAMBIA LAS COSAS Hay una palabrita mágica. Tiene el poder de cambiar las cosas de malas en buenas. O de buenas en malas. Depende del uso que usted dé a esta palabrita mágica.
M. R. Kopmeyer, 1970
4
Diccionario general de bibliografía española
Quiere dar á entender el académico que el autor ha limitado su trabajo «á hacer alguna alteración en las definiciones del Diccionario, ya suprimiendo una palabrita indiferente, ya una acepción importante, ya una parte de período necesaria ...
Dionisio Hidalgo, Manuel F. Hidalgo, 1870
5
Malina
Doctor Wellek, uno de los cuatro hermanos Wellek, precisamente aquel que no llegó a ser nadie, tiene ahora una oportunidad en la televisión, de esto depende todo para él, y si yo le enviara una palabrita, aunque nunca he dirigido palabrita  ...
Ingeborg Bachmann, Juan José del Solar Bardelli, 2003
6
Cosas de niños
Tus escritos en verdad me han gustado, palabrita Matías (se besa uno de sus dedos al tiempo que le deja a su amigo la bota), palabrita Matías, palabrita. MATÍAS: (Cogiendo la bota para dar un trago y poder escondérsela a su amigo,  ...
Vv.aa., 2005
7
Teorías del juicio
Ello ha comportado la «abstracción de cualquier forma, y en particular de la que se manifiesta en la palabrita «»50: ... precisamente esta palabrita la que introduce todas las dificultades que se han mostrado aquí para la perfecta adae- quatio ...
Gaetano Chiurazzi, 2008
8
Poesía: 1963-1993
1963-1993 Alejandro Aura, Tomás Segovia. vengan a la rosa amarilla que nos dejó perplejos, vengan a ver la rosa mía. LA PALABRITA Una palabrita fina con la cintura delgada, pasar por ella en domingo, llevarle medias para sus piernas ...
Alejandro Aura, Tomás Segovia, 1998
9
Los hermanos Karamázov
... soltaba, se aferraba fuertemente a ella. -Mitia, palomito, espera, no te vayas, quiero decirte una. palabrita. -susurró. ella. y. de. repente. levantó. hacia. él. el. rostro-. Escucha, dime a quién amo. Yo amo aquí a una Qt0 FIÓDOR DOSTOIEVSKI.
Fiódor Dostoievski, 2007
10
Tarifos de los emolumentos eventuales de latienda del papa ...
XXIV*. Una. palabrita. mas. sobre. el. libro. de. las. tasas. — « Ahora me ocurre un prodigio increible , que no es posible pasar en silencio ; quiero decir, el libro fite las tasas de la cancillería apostólica.
Julien de Saint-Acheul, 1822

用語«PALABRITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalabritaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El oso internacional
Ocurre cuando está abocado a conquistar “una paz estable, duradera e integral”, palabrita crucial que yo le agrego y que faltó en la pregunta o de lo contrario ... «Portafolio.co, 9月 16»
2
Piura: Retornan al mar más de media tonelada de "palabrita"
Los inspectores de la Dirección Regional de la Producción Piura constataron que un grupo de pescadores artesanales habían extraído ilegalmente 600 kilos ... «Diario Correo, 9月 16»
3
Palabrita del Niño Jesús que no me escapo
IMAGINE por un momento que usted es juez. Imagine que acaba de volver de vacaciones y, el primer día que ha vuelto usted a trabajar, le toca oír en ... «Diario de Sevilla, 8月 16»
4
Empresariado insistirá en denunciar la Resolución 9.855 en la OIT
Este decreto regresa la esclavitud a Venezuela, donde te obligan hacer un trabajo que no quieres, no me digas a mi que le cambiaste una palabrita de ... «Venevisión, 8月 16»
5
Ulloa contra ideología de género y modelo importado de educación ...
"La experiencia de otros países nos dicen ¡Alerta!, porque una palabrita, traer otras cosas", dijo. El líder católico hizo un llamado a los padres para que cumplan ... «El Siglo Panamá, 7月 16»
6
¿Por qué decimos aló al contestar?
Qué significa aló?, lo más curioso de esta palabrita es que no aparece en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). Lo que allí está significa otro, ... «Metro Ecuador, 7月 16»
7
Rise of the Tomb Raider llegará a PlayStation 4 este año, palabrita ...
Square Enix nos prometió Rise of the Tomb Raider para el pasado E3. Vale, no directamente, pero sí insinuándolo. Y al final no vimos ni media pestaña de ... «GuiltyBit, 7月 16»
8
Menordomo Almagro y "Pepe" Mujik estarían en una llave
Y puesto que eso de Menordomo era una palabrita desconocida para mí, apelé al Deciderio de la RAE y he aquí lo que hallé: m. persona sinvergüenza que ... «Aporrea, 6月 16»
9
Descargas musicales de iTunes no desaparecerán, palabrita de Apple
La iTunes Store seguirá funcionando y podrás comprar tu música sin problemas en la tienda digital. Captura de pantalla /CNET. No. Apple Music no significará ... «CNET en Español, 5月 16»
10
La palabrita de dios, a propósito de la Semana Santa
La palabrita de dios, a propósito de la Semana Santa. Diferentes aristas de la voz del dios cristiano. Por: (Pala) Carlos Palacio | marzo 21, 2016. Este es un ... «Las2orillas, 3月 16»

PALABRITAの画像

palabrita

参照
« EDUCALINGO. Palabrita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/palabrita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z