アプリをダウンロードする
educalingo
pellico

"pellico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PELLICOの語源

La palabra pellico procede de pellica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPELLICOの発音

pe · lli · co


PELLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELLICOはどんな意味ですか?

ラファエルファルガ

ラファエル・ファルガ・アイ・ペリシェ、19世紀後半の著名人Justo Pastor de Pellico、タイポグラファー、画家、画家、シンジカトリスト、アナキスト、スペインのジャーナリスト。

スペイン語辞典でのpellicoの定義

スペイン語辞書のpellicoの定義は、zamarra de pastorです。 辞書の中のペリコのもう一つの意味は、それに似た毛皮のドレスです。

PELLICOと韻を踏むスペイン語の単語

acullico · angelico · ballico · merolico · milico · multiplico · quilico · revolico · sillico · tilico · vallico

PELLICOのように始まるスペイン語の単語

pellejero · pellejina · pellejo · pellejuda · pellejudo · pelleta · pelletera · pelletería · pelletero · pellica · pellijera · pellijero · pellín · pelliquera · pelliquero · pelliza · pellizcador · pellizcadora · pellizcar · pellizco

PELLICOのように終わるスペイン語の単語

acrílico · alcohólico · angélico · apostólico · bélico · bíblico · católico · célico · cíclico · diabólico · eólico · evangélico · hidráulico · idílico · melancólico · metabólico · metálico · psicodélico · público · simbólico

スペイン語の同義語辞典にあるpellicoの類義語と反意語

同義語

«pellico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELLICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pellicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpellicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pellico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pellico
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pellico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pellicle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pellico
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pellico
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pellico
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pellico
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pellico
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pellico
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pellico
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pellico
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pellico
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pellico
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pellico
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pellico
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pellico
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pellico
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pellico
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pellico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pellico
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pellico
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pellico
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pellico
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pellico
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pellico
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pellico
5百万人のスピーカー

pellicoの使用傾向

傾向

用語«PELLICO»の使用傾向

pellicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pellico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pellicoに関するニュースでの使用例

例え

«PELLICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpellicoの使いかたを見つけましょう。pellicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnóstico prenatal y discapacidad
DIAGNÓSTICO PRENATAL Y CAMBIOS EN NEONATOLOGÍA Mercedes Gómez Pellico Médico Neonatólogo y Máster en Bioética El tema de la conferencia que me ha correspondido desarrollar lleva por título Diagnóstico Prenatal y ...
Mercedes Gómez Pellico, Juan Pérez Marín, 2006
2
El indicador de Madrid para el año 1858, o sea Indice ...
Pelayo, Doña María Josefa, propietaria : Príncipe, 17. s Pellico, D. Alfonso, propietario: Plazuela de Santa Catalina de los Donados, 3. Pellico, D. Antonio, propietario: Escalinata, 25. Pellico, D. Pedro, propietario : Plazuela de la Cebada , 106.
Fernando Domingo López, Imprenta Nacional (Madrid), 1857
3
Delincuencia terrorista y Audiencia Nacional
Número Fecha Ponente 9 25-04-78 Burón Barba 22 3-07-78 Burón Barba 25 19- 09-78 De la Concha y Pellico 27 21-09-78 Orbe Fernández-Losada 29 25-09-78 De la Concha y Pellico 32 18-10-78 De la Concha y Pellico 35 20-10-78 De la ...
Esteban Mestre Delgado, 1987
4
Obra En Prosa de S. Pellico MIS Prisiones Traducidas Por D. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Silvio Pellico, 2012
5
Historia de las persecuciones políticas y religiosas ...
Encuentro de Silvio Pellico y de Oroboni en Spielberg.— La calentura y la cadena.— Silvio Pellico lee en su calabozo la «Gaceta de Ausburgoi queelogia al Emperador por haberlo puesto en libertad.— Amputacion déla pierna de Maroncelli ...
Fernando Garrido, 1865
6
Familia y trabajo
4.5. ARMONIZACIÓN DE LA VIDA FAMILIAR Y PROFESIONAL: EL CASO DE VODAFONE D. Francisco Javier Lanzas Pellico Jefe de Comunicación Interna de Vodafone en España 4.5. 1 . La armonización: un compromiso Vodafone ha ...
‎2003
7
Asamblea general
NOVEDAD DICIEMBRE 2a Edición
Lauro Olmo Gallego, Pilar Enciso Pellico, José Calero Heras, 2009
8
De los deberes de los Hombres, discurso dirigido a un joven
Silvio Pellico. DISCURSO DIRIGIDO A UN JÓVEX. CAPITULO I. TiECESIDAD É IMPORTANCIA DEL DEBER. Ei. hombre no puede sustraerse á la idea del deber . En vano se disimularía su importancia. El deber se halla inmediata é ...
Silvio Pellico, 1836
9
La Galatea: dividida en seis libros
... arrepentido de lo que decia ) tornava a bendecir fus ojos , i a tener por buena la ocafion que en tales terminos le ponia. l luego incitan do , i movido de un furiofo accidente , arrojo lejos de si el cауан do , i defnudandofe el pellico , le entrego ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1736
10
Varias poesías sagradas y profanas que dexó escritas: ...
... AVGVSTIN, X ACARA. ASAN FRANCISCO. XACARA, Hace reUcion. -vi*. z. ESTRIBILLO. v Agaíes, venid, venid al Aprif co. venid , venid, que el mas digno Paftor,-~ oy fe ha vertido el Pellico mejor. Venid al Aprifcó, venid , venid , y veréis el ...
Antonio de Solis Rivadeneira, 1732

用語«PELLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpellicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Via (caruggio) Silvio Pellico a Cervo, tesori storici ma anche religiosi
Nel romanzo Pellico descrive essenzialmente l'esperienza carceraria, sua e dell'amico Piero Maroncelli, prima nelle carceri di Milano e Venezia, ed infine nel ... «Riviera24.it, 8月 16»
2
Un sentido homenaje a “Chochito” Formía
Antes de comenzar el cotejo del domingo entre Playosa y Silvio Pellico, se rindió homenaje al extinto dirigente de la Liga Villamariense de Fútbol, Gustavo ... «El Diario del Sur de Córdoba, 8月 16»
3
Agresión y suspensión en Silvio Pellico
Culpa de la violencia, el encuentro finalizó antes de tiempo en Silvio Pellico. El equipo local se quedó con las ganas de revertir la derrota parcial ante Colón de ... «El Diario del Sur de Córdoba, 8月 16»
4
Güere Pellico: el juicio comenzaría antes de fin de año
De no mediar imprevistos, antes de fin de año comenzará el juicio por el asesinato de Alberto "Güere" Fernández Pellico, que tiene como imputados a dos ... «Cba24n, 8月 16»
5
Asturias, cuidado que quema
"Todos necesitábamos ya un poco de calor", señaló Maurina Pellico, sentada en un banco del paseo de los Álamos junto a Ramiro Ardura y María Ángeles de ... «La Nueva España, 6月 16»
6
Dos policías serán juzgados por la muerte de "Güere" Pellico
Los oficiales Ramón Leiva y Lucas Chavez serán juzgados por la muerte de Fernando "Güere" Pellico ocurrida el 25 de julio de 2014 en la zona de Los ... «Cba24n, 5月 16»
7
Gli alunni della Pellico cantano 'Space Oddity' di Bowie davanti all ...
E' così che gli alunni dell'istituto comprensivo Silvio Pellico della Spezia cantano l'imperitura canzone-manifesto “Space Oddity”. E' successo ieri durante la ... «Città della Spezia, 5月 16»
8
A juicio los dos policías acusados de matar a "Güere" Pellico
Peralta cayó herido de la moto y sobrevivió, mientras que Pellico falleció en el lugar. Debido a la gravedad de la acusación -homicidio doblemente agravado- ... «La Voz del Interior, 4月 16»
9
Volvieron a darle batalla al agua
Los habitantes de Silvio Pellico dieron una pelea más al cauce de agua que amenaza con dejarlos aislados. Lograron recuperar el camino y mostraron más ... «El Diario del Sur de Córdoba, 2月 16»
10
Silvio Péllico luchaba anoche para desviar el agua del arroyo Algodón
En Silvio Pellico nadie dormía anoche. El agua del arroyo Algodón cruzaba los campos, atravesaba el camino secundario, que es el del cementerio, y se dirigía ... «El Diario del Sur de Córdoba, 2月 16»

PELLICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Pellico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pellico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA