アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"polimétrica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPOLIMÉTRICAの発音

po · li ·  · tri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIMÉTRICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPOLIMÉTRICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«polimétrica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpolimétricaの定義

スペイン語の辞書では、ポリメトリカは様々なメトロクラスに書かれた詩的な構成のことを意味します。 En el diccionario castellano polimétrica significa dicho de una composición poética: Escrita en diversas clases de metro.

スペイン語辞典で«polimétrica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POLIMÉTRICAと韻を踏むスペイン語の単語


antropométrica
an·tro·po··tri·ca
asimétrica
a·si··tri·ca
barométrica
ba·ro··tri·ca
céntrica
cén·tri·ca
cítrica
·tri·ca
concéntrica
con·cén·tri·ca
dieléctrica
die·léc·tri·ca
egocéntrica
e·go·cén·tri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
excéntrica
ex·cén·tri·ca
fotoeléctrica
fo·to·e·léc·tri·ca
gástrica
gás·tri·ca
geométrica
ge·o··tri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
kilométrica
ki·lo··tri·ca
métrica
·tri·ca
simétrica
si··tri·ca
termoeléctrica
ter·mo·e·léc·tri·ca
tétrica
·tri·ca
trigonométrica
tri·go·no··tri·ca

POLIMÉTRICAのように始まるスペイン語の単語

poligráfica
poligráfico
polígrafo
polilla
polimatía
polimerasa
polimérico
polimerización
polímero
polimetría
polimétrico
polímita
polimorfa
polimórfico
polimorfismo
polimorfo
polín
polinesia
polinésica
polinésico

POLIMÉTRICAのように終わるスペイン語の単語

antropocéntrica
batimétrica
catadióptrica
dinamométrica
dióptrica
epigástrica
fotométrica
geocéntrica
heliocéntrica
hidrométrica
idolátrica
manométrica
micrométrica
perimétrica
piezoeléctrica
pluviométrica
radioeléctrica
tártrica
telemétrica
termométrica

スペイン語の同義語辞典にあるpolimétricaの類義語と反意語

同義語

«polimétrica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POLIMÉTRICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polimétricaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpolimétricaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«polimétrica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

polymetric
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

polimétrica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Polymeric
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

polymetric
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

polymetric
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полиметрический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

polimétrica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

polymetric
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

polymétriques
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

polymetric
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

polymetrischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

polymetric
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

polymetric
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

polymetric
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

polymetric
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

polymetric
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

polymetric
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

polimetrik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polimetriche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

polymetric
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поліметричний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

polimeric
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

polymetric
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

polymetric
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

polymetric
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomsiktig polymer
5百万人のスピーカー

polimétricaの使用傾向

傾向

用語«POLIMÉTRICA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«polimétrica»の使用頻度を示しています。
polimétricaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polimétrica»で最も広く使用されている表現です。

用語«POLIMÉTRICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«polimétrica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«polimétrica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、polimétricaに関するニュースでの使用例

例え

«POLIMÉTRICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpolimétricaの使いかたを見つけましょう。polimétricaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La materia de Troya en las letras romances del siglo XIII ...
LA. HISTORIA. TROYANA. POLIMÉTRICA. Y. LAS. PRIMERAS. ADAPTACIONES . DEL. ROMAN. DE. TROIE. "Amigo, guárdate non fagas ál sinon lo que te yo agora diré: cras mañana, tanto que vieres la luz, irás con los griegos a Troya e ...
Juan Casas Rigall, 1999
2
Fábulas mitológicas en España
Fragmento Materia de Troya Agamenón En Troyana polimétrica Casandra En Troyana polimétrica Duelo por la muerte de Patroclo En Troyana polimétrica Elena Rocha y Ulloa, Gómez. Romance burlesco Hécuba y Andrómaco En Troyana ...
José María de Cossío, 1998
3
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
[25] 2 Sextetos, alexandrinos, coa seguinte combinación rimática: AABBCC, DDEEFF. Sonetillos: [90] Sonetillo, 3 (ABAB ABBA CCD EED). Outras combinacións estróficas: [4] Combinación estrófica irregular e polimétrica, con versos de arte ...
Villar González, Arximiro B.
4
Sexto Encuentro Internacional sobre Poesía del Siglo de Oro
[Polimétrica: Tercetos - Estancias de canción - Tercetos - Endecasílabos sueltos con rima al mezzo] 1609 CRISTÓBAL DE VIRUÉS, "Égloga de la Batalla Naval" [ p.q. 1572], Obras trágicas y líricas, Madrid, Alonso Martín, fols. 233r-249v.
Begoña López Bueno, 2002
5
Libro de la historia troyana
Hoy todavía se siguen encontrando versos escondidos en la prosa de la Historia troyana polimétrica, y a la cuarteta de cuaderna, vía señalada por Solalinde, hay que añadir una cuarteta octosílaba apuntada por Menéndez Pidal y otras dos ...
Guido delle Colonne, María Dolores Peláez Benítez, 1999
6
Tres poetas primitivos: Elena y María, "Roncesvalles," ...
Es verdad que Ríos ensalzó las poesías de la Troyana polimétrica llamándolas « peregrinas joyas del parnaso español»! pero como Amador de los Ríos calificaba toda obra por él reseñada como «peregrina joya», no logró atraer la atención ...
Ramón Menéndez Pidal, 1958
7
La poesía de Diego Jesús Jiménez
La combinación de versos armónicos con el endecasílabo recibe el nombre de silva polimétrica. Se fija la aparición magistral de su uso en Diario de un poeta recién casado, de Juan Ramón Jiménez (en la vida y en la historia sólo cuenta lo  ...
Juan Manuel Molina Damiani, Martín Muelas Herraiz, 2007
8
El Gran Plagio Medieval
[Historia troyana polimétrica] Allí maldecía su vida, allí non sabía guarida, allí non ha de si cura, allí se quexa, allí llora; e por end oíd agora como fue la sepultura [ Historia troyana polimétrica] ¡Ay señor, qué compañero, qué leal e qué ...
Jesús Diéguez García
9
La comedia de magia
Romance Redondillas Silvas en pareados Canciones Romancillo Octavas Total Romancillo en í. Romance en é. (Falta un verso) Redondillas. Canción polimétrica. Romance en í-o. Canción polimétrica. Romance en í-o. Canción polimétrica.
Fernando Doménech, 2008
10
De enanos y gigantes.: Tradición clásica en la cultura ...
1350) del Roman de Troie de Sainte-Maure, una Historia troyana polimétrica ( BNE, ms. no 10146), la traducción gallega de la Versión de Alfonso XI (BNE, ms. n0 10233), una copia de las Histories troyanes de Conesa (en catalán), ...
Francisco Crosas López, 2011

用語«POLIMÉTRICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolimétricaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El 77% de los ciudadanos dicen 'No' al pago de impuestos para el ...
La encuesta Polimétrica fue realizada entre el 26 y el 31 de agosto de 2016 por la firma Cifras & Conceptos para Caracol Radio y Red + Noticias mediante ... «Caracol Radio, 9月 16»
2
Imagen de Santos sube a 38% tras la firma sobre el fin del conflicto ...
Según la encuesta Polimétrica de junio, el 38% de los consultados tiene una imagen favorable de Santos, la cifra más alta de este año 2016, pues en mayo ... «Caracol Radio, 7月 16»
3
Sube la imagen favorable del vicepresidente Vargas Lleras
La encuesta Polimétrica de Cifras & Conceptos también midió la imagen del gabinete tras el remezón que provocó el presidente Santos el 25 de abril pasado. «El Nuevo Siglo, 5月 16»
4
Intención de voto sobre plebiscito por la paz: SÍ 61% - NO 29%
Ficha técnica: La encuesta Polimétrica fue realizada para Caracol Radio y Red + Noticias en alianza con Cifras & Conceptos. Fueron consultadas mediante ... «Caracol Radio, 5月 16»
5
Crece imagen favorable de Vargas Lleras. Estable la de Santos
Ficha técnica: La encuesta Polimétrica fue realizada para Caracol Radio y Red + Noticias en alianza con Cifras & Conceptos. Fueron consultadas mediante ... «Caracol Radio, 5月 16»
6
Fuertes reparos a gestión de Peñalosa, que solo la aprueba el 34%
Así lo señala la encuesta Polimétrica, realizada para Caracol Radio y Red + Noticias, en alianza con Cifras & Conceptos, y que fue realizada entre el 7 y el 13 ... «Caracol Radio, 3月 16»
7
Desfavorabilidad de Santos subió al 69%; plebiscito para la paz ...
Aumentó la desfavorabilidad de los colombianos frente a la imagen del presidente de la República, Juan Manuel Santos. Así lo indica la encuesta Polimétrica, ... «El Heraldo, 3月 16»
8
Colombianos votarían por el sí en el plebiscito
Así lo revela la más reciente encuesta Polimétrica de Cifras y Conceptos. Sin embargo, mayoría rechaza que desmovilizados de las Farc hagan parte de la ... «ElEspectador.com, 12月 15»
9
Carlos Ibáñez toma ventaja en Bucaramanga, según encuesta ...
El candidato Carlos Ibáñez sería elegido como próximo alcalde de Bucaramanga, según la más reciente encuesta Polimétrica, realizada para Caracol Radio y ... «Caracol Radio, 10月 15»
10
Colombianos se dividen sobre manejo de Santos a crisis con ...
Según la encuesta Polimétrica, el 43% le teme a que haya un conflicto ... lo descalifica, según la encuesta Polimétrica realizada para Caracol Radio y Red + ... «Caracol Radio, 9月 15»

POLIMÉTRICAの画像

polimétrica

参照
« EDUCALINGO. Polimétrica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/polimetrica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z