アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quivi"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でQUIVIの発音

qui · vi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUIVIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUIVIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quivi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キウィ

Kiwi

キウイは以下を指します:キウイ、ニュージーランドの風土病でない飛行鳥。 ▪キウイ、蔓延しているブドウの実、アクチニジア・デリシオサの果実。 ニュージーランドの原住民のためのキーウィの口語。 ▪キーウィ、靴磨きのブランド。 キウイ、ニュージーランドのサッカーチームとよく呼ばれるニックネーム。 キウイFC、サモアのサッカークラブ。 Kiwi puede referirse a: ▪ Kiwi, aves no voladoras endémicas de Nueva Zelanda. ▪ Kiwi, fruta de la enredadera Actinidia deliciosa. ▪ Kiwi gentilicio coloquial en inglés, para los nativos de Nueva Zelanda. ▪ Kiwi, marca comercial de betún para calzado. ▪ Kiwi, sobrenombre con el que se suele denominar a la selección de fútbol de Nueva Zelanda. ▪ Kiwi FC, un club de fútbol de Samoa.

スペイン語辞典でのquiviの定義

キュビ辞書の定義はキウイです。 En el diccionario castellano quivi significa kiwi.
スペイン語辞典で«quivi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUIVIと韻を踏むスペイン語の単語


dividivi
di·vi·di·vi
kivi
ki·vi

QUIVIのように始まるスペイン語の単語

quitasolillo
quitasueño
quite
quiteña
quiteño
quitilipi
quitina
quitinosa
quitinoso
quito
quitón
quitrín
quitu
quiubra
quiupi
quiyaya
qui
quizarrá
quizás
quizcuate

QUIVIのように終わるスペイン語の単語

carvi
mundinovi
pelvi
uvi

スペイン語の同義語辞典にあるquiviの類義語と反意語

同義語

«quivi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUIVIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quiviを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquiviの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quivi»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

quivi
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quivi
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Kiwi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quivi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

quivi
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

quivi
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quivi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

quivi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quivi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quivi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

quivi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

quivi
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

quivi
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

quivi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quivi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quivi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

quivi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

quivi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quivi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quivi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

quivi
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

quivi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

quivi
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quivi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quivi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quivi
5百万人のスピーカー

quiviの使用傾向

傾向

用語«QUIVI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«quivi»の使用頻度を示しています。
quiviの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quivi»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUIVI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quivi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quivi»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quiviに関するニュースでの使用例

例え

«QUIVI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquiviの使いかたを見つけましょう。quiviに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terrazas agrícolas: una estrategia cultural y tecnológica de ...
Quivi Quivi (3450 msnm) está conformada por Quivi Quivi Alta, Quivi Quivi Media y Quivi Quivi Lourdes o Baja. Geográficamente las serranías que bordean el entorno de la misma forman parte de la "Cordillera de Potosí" o Cordillera de Kari ...
Martín Aguilar Flores, Ruth B. Vilches Torrejón, Francisco Condori Flores, 2002
2
Ri caca retal-tzij: richin ri kanimajaval Jesucrísto. Pa ...
7 Y ri quevachin ri sac e achihel ri quiej e banun-utzil che ri oyo val: y ri co pa quivi achihel coróna achihel AanapueA: y ri quipalej achihel qui- palej achiha. 8 Y co rusumal quivi achihel rusu- mal quivi ri ixoki: y ri quey junan achihel ri quey ri ...
‎1816
3
Imágenes sobre rocas: arte rupestre en Bolivia y su entorno
arte rupestre en Bolivia y su entorno Roy Querejazu Lewis. ¿Por qué el comunario de Quivi Quivi Alta practica un manejo racional en la conducción distribución y aplicación del agua de riego para sus cultivos en las terrazas?
Roy Querejazu Lewis, 2006
4
Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología
Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Bolivia). ¿Por qué el comunario de Quivi Quivi Alta practica un manejo racional en la conducción distribución y aplicación del agua de riego para sus cultivos en las terrazas?
Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Bolivia), 2001
5
Historia de los indios de la Nueva España
... usano tutte l'indiane: & dall'altra il bambace: dove si vende il grano che essi usano: & dove il parte de diverse sorti, et dove si vendono pasticci: et dove le galline & polli & le uova, et quivi vicino, lepri, conigli, Cervi, cotornici, oche & annatre.
Toribio de Benavente de Motolinía, 2012
6
Origen y engradecimiento de la ciudad de Verona
S' altro non avete, quivi soggiunse M. Giacomo, piacciavi almeno di soddisfare a un nostro disiderio, del quale or ora per via ragionavamo M Giovannicola ed io, il quale è questo. Voi diceste l' altro jeri, che Verona era stata tre fiate arsa da' ...
Torello Saraina, José Miguel Domínguez, José Miguel Domínguez Leal, 2006
7
Vida interior del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable ...
Dove, bellezza ,e consolazione dell'Anima mia, stavate , quando io peccavo, se non quivi , dove io stavo? Quiví Dio mio, stavate perdonando , dove io stavo peccando -. Quivi mi stavate chiamando , di dove io andavo fuggendo . Quivi stavate ...
Juan : de Palafox y Mendoza, Miguel Bergara, 1693
8
El mundo andino: población, medio ambiente y economía
sigue en pie, ya que todavía no podemos afirmar que el "tributo" de algodón y coca que los Quivi entregaban a los señores de Collique no era sino el intercambio normal entre dos segmentos apartados de los que "eran todos unos" , como ...
John V. Murra, 2002
9
El saco de Prato, la primera reposición de los Médicis en ...
Per sorte ci abbattemmo a un povero huomo, che ci accompagnó insino a Piumazzo, che e in su quel del Papa; che smarrimmo la via, e cascassimo assaissime volte: e presso a di, come ho detto, giugnemmo a Piumazzo. E quivi, stracchi e ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1982
10
Uku pacha: Revista de investigaciones históricas
De este modo, define que los Colli (grupo central) tienen acceso a las tierras Quivi, (área colonizada) y esto sería un caso de Archipiélago vertical (Muría, 1972). Al respecto, Dillehay rechaza la anterior propuesta de verticalidad para este ...

用語«QUIVI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquiviという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monasterace, Borgo dove fiorì un grosso monastero de' Cavalieri ...
Nel trattato del Seicento “della Calabria Illustrata”, padre Giovanni Fiore da Cropani a tal proposito narra: «Quivi giusta, che l'osservano Paolo Gualtieri, ... «http://www.ciavula.it/, 9月 16»
2
Le Parc National appelle à la vigilance
Des espèces rares se développent ponctuellement dans ce milieu : dans la zone incendiée ou à ses abords immédiats sont présents le Bois de Quivi, Bérénice, ... «Imaz Press Réunion, 8月 16»
3
Um mundo de sabores com gin
Cocktail de quivi: descasque 2 quivis, triture a polpa e leve ao lume com 2 colheres, de sopa, de açúcar mascavado. Assim que ferver, retire do lume, junte 0,5 ... «Revista VIP, 8月 16»
4
El «burkini»
... conservan la k etimológica (kurdo/curdo, kiwi/quivi). En esto ha habido algún cambio de opinión. Un ejemplo es bikini, que tiene bastante que ver con burkini, ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
5
Caccia allo «scagnozzo»
Qui trova per caso «un gentile uom catalano, il cui nome era segner En Cararh, il quale d'una sua nave, la quale alquanto di quivi era lontana, in Alba già ... «Il Sole 24 Ore, 8月 16»
6
Bolo fresco de quivi
Desfrutar da fruta da época com esta sobremesa é algo que o fará sentir de perfeita comunhão com a vida e a natureza. Nesta altura, em que o quivi estará ... «Impala, 6月 16»
7
Videira parasitada
Há aproximadamente 20 anos foi detectada a presença de M. ethiopica associada a plantas de quivi na Serra gaúcha; sendo essa espécie responsável por ... «Grupo Cultivar, 6月 16»
8
Y la “merde” voló al zarzo
(Quivi sospiri, pianti e alti guai risonavan per l´aere sanza stelle, per ch´io al cominciar ne lagrimai). ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads. «Las2orillas, 6月 16»
9
Ecco il testo del ricorso del giurista Monteleone, di La Voce di Fiore ...
rappresentato e difeso, come da Delibere della Giunta Comunale n° 30 del giorno 28 aprile 2016 e n° 31 del giorno 02 maggio 2016 quivi allegate, dall'Avv. «La Voce di Fiore, 5月 16»
10
Se não salvarmos os pandas, não salvaremos mais nada
Mesmo o esforço de preservação da Nova Zelândia devastou 11 espécies icônicas como a ave quivi. Ainda que se pratique a a prudência, é necessária uma ... «Folha de S.Paulo, 3月 16»

QUIVIの画像

quivi

参照
« EDUCALINGO. Quivi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quivi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z