"tipi"辞典でのスペイン語の意味

TIPIの語源

La palabra tipi procede del inglés tepee, voz de origen sioux.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTIPIの発音

ti · pi

スペイン語でTIPIはどんな意味ですか？

ティピ

Tipi

tipiは、もともとバイソンのような動物の皮から作られ、大平原の先住民族によって普及した円錐形のテントですが、人々の場合と同様に、他の地理的エリアにも建設され、住まれています フロリダのTimucua。 それはかなり抵抗し、その住人に快適さを提供します：それは地域の厳しい冬に暖かく、雨季には乾燥したままであり、暖かい夏には涼しいです。 tipiは、携帯用の住居であり、これは、原生林のインディアンの遊牧民の生活様式に従って高度に機能的になっています。 部族が設立された場所から移動することを決定したときにTepeesを解体して梱包することができ、彼らが新しい目的地に到着するとすぐに再建することができました。 アメリカのインディアンは、ティティスにステレオタイプでリンクされていますが、他の文化的な地域では、ネイティブは家を非常に異なる方法で建てていました。 Wikimedia CommonsにはTipiに関連するメディアがあります。 コモンズ...

El tipi es una tienda cónica, originalmente hecha de pieles de animales como el bisonte y popularizada por los pueblos indígenas de los Estados Unidos de las Grandes Llanuras, pero también han sido construidos y habitados en otras partes geográficas, como es el caso de la gente Timucua en la Florida. Es bastante resistente y proporciona comodidad a sus habitantes: es cálida en los duros inviernos de la región, en temporada de lluvias se mantiene seca y es fresca en el cálido verano. El tipi es una vivienda portátil, lo que la hacía altamente funcional de acuerdo con el modo de vida nómada de los indios de las praderas. Los tipis podían desmontarse y empacarse cuando la tribu decidía moverse del sitio en el que se encontraba establecida, y podía ser reconstruida rápidamente una vez que llegaban a su nuevo destino. Los indígenas de Estados Unidos están estereotípicamente ligados a los tipis, aunque en otras áreas culturales, los indígenas solían construir sus viviendas de un modo muy distinto. ▪ Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Tipi. Commons...

スペイン語辞典でのtipiの定義

辞書の中のtipiの定義は、北米の原生林のインド人が住んでいた円錐形の革張りテントです。

En el diccionario castellano tipi significa tienda de piel de forma cónica que utilizaban como vivienda los indios de las praderas de América del Norte.

TIPIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtipiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtipiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tipi»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 踢被
• スペイン語: tipi
• スペイン語翻訳家 - 英語: Tipi
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: tipi
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: تايبي
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: типи
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: tipi
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: tipi
• スペイン語翻訳家 - フランス語: tipis
• スペイン語翻訳家 - マレー語: tipi
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Tipi
• スペイン語翻訳家 - 日本語: ティピ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 티피
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Tipi
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: Tipi
• スペイン語翻訳家 - タミル語: ட்வீட்டி
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: tipi
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: Tipi´nın
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: Tipi
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: tipi
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: типи
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: TIPI
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: tipi
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: tipi
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: tipi
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: tipi

«TIPI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtipiの使いかたを見つけましょう。tipiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Poesía infantil: teoría, crítica e investigación

Tomamos el conocido poema de Germán Berdiales "Ronda del zapatero": Tipi- tape, tipi-tape, tipi-tape, tipitón, tipi-tape, zapa-zapa, zapatero remendón. Tipi- tape todo el día todo el año tipitón, tipi-tape, macha-macha, machacando en tu ...

Pedro C. Cerrillo Torremocha, Jaime García Padrino, 1990

Adivitrabacuentos y poesías

RONDA. DEL. ZAPATERO. Tipi tape, tipi tape, tipi tape, tipitón; tipi tape, zapa- zapa- zapatero remendón. Tipi tape todo el día todo el año tipitón; tipi tape, macha-macha- machacando en tu rincón. Tipi tape en tu banqueta, tipi tape, tipitón, ...

Chile) Editorial Universitaria (Santiago Equipo Editorial, Editorial Universitaria (Santiago, Chile). Equipo Editorial, 1993

El taller de lenguaje oral en la escuela infantil: baúl de ...

La ronda del zapatero Tipi tape, titi tape, tipi tape, tipitón, tipi tape, zapa zape, zapatero remendón. Tipi tape, todo el día, todo el año, tipi ton, tipi tape, macha, macha, machacón en tu rincón. Tipi, tape, en tu banqueta, tipi tape, tipi ton, tipitón, ...

Carmen Pérez Montero, 1995

El Parvulito

Antonio Alvarez. rrúxJtaA lj, no ccnrrv&v cotl gocxcoo. DIGESTIÓN, CIRCULACIÓN Y RESPIRACIÓN Por medio de la digestión los. Xeoclóru 47 RONDA DEL ZAPATERO =| Tipi tape, tipi tape, ti pi tape, tipitón, tipi tape, zapa, zapa, zapatero ...

Antonio Alvarez, 1998

Cobijo

El mejor cobijo para viajar ligero es el tipi. El tipi recomendado para viajar a caballo es el más simple que puede hacerse con lona impermeable de 0,2-0,3 kg. color verde oscuro. 1 V\ Mi// W Para ello necesitas dos piezas de lona de 5 x 5 m.

Lloyd Kahn, 1993

Historia crítica del arte del siglo XIX

Más abajo nos ocuparemos de algunos ejemplos de estas nuevas obras. Los mismos tipis pueden haberse incluido por razones compositivas. El tipi central no sólo proporciona una superficie donde mostrar imágenes de los amerindios, sino ...

Thomas E. Crow, 2001

Arte y constumbres de los pieles rojas

El. «tipi». y. el. «wigwam». Quizás sea la más útil, cómoda y bella de todas las tiendas imaginadas la que habitan los indios de los llanos, conocida en Dákota por el nombre de tipi . Se adapta tan bien al país en que fué ideada, que el ...

Julian Harris Salomon, 2006

Salud óptima con feng Shui: aprenda a crear espacios de ...

Los edificios de techo fuego reducirán la energía y el qi de los edificios de techo madera y afectarán adversamente el desempeño y salud de los que ocupen ese edificio. El tipi de los indios nativos de América del Norte combina una forma de  ...

Jes T. Y. Lim, 2006

Actividades recreativas: "juegos, campamentos, bailes y ...

A París se va mi negra con su tipi tipi tá Oh mi negra Katunga, mino, mino, mino, desde Córdoba vengo yo, construyendo una pared, por la pared pasa la vía, por la vía pasa el tren, con su tipi tipi tá. (Los chicos sentados en ronda (cada uno ...

Oscar Incarbone, Hugo Guinguis, 2006

Elementos de ingeniería romana

Innanzi tutto vediamo le fondazioni: esse sono quasi tutte attestate. In effetti noi abbiamo fondazioni isolate o continue, dirette (12 tipi) o indirette (6 tipi, di solito su palifica- te di costipamento semplici o 'a graticcio' o 'a racineau' con pali ...

‎2004

用語«TIPI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtipiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

The Tipi Loschi Classroom

I'm working on the manuscript revision for The Benedict Option today, and came across online this 2015 video explaining the vision of the Scuola Libera G.K. ... «The American Conservative, 9月 16»

Konya'da jandarmadan suikast tipi kalem tabanca operasyonu

Konya'nın Seydişehir ilçesinde, jandarma tarafından bir otomobilde yapılan aramada 185 adet tek atımlık suikast tipi kalem tabanca ile 60 adet kuru sıkıdan ... «Habertürk, 9月 16»

Konya E Tipi Kapalı Cezaevi'nde yangın

Konya E Tipi Kapalı Cezaevi'nden başka bir cezaevine nakledilmek istenen 7 mahkum, kavga çıkarıp, yatakları ateşe verdi. Kavgaya jandarma müdahale ... «Habertürk, 7月 16»

Tipi Top Ping llegó a San Francisco para deleitarlos con ricos ...

IMG_0679 Bajo el concepto “Hazlo Divertido”, la tarde noche de este miércoles, la heladería Tipi Top Ping abrió las puertas de su nueva sucursal en la ... «Noticia al Dia, 7月 16»

Alaattin Çakıcı, Bolu F Tipi Cezaevi'ne Sevk Edildi

Sağlık sorunları nedeniyle Adalet Bakanlığı'ndan başka bir cezaevine naklini isteyen, ünlü kabadayı Alaattin Çakıcı Edirne F Tipi Cezaevi'nden Bolu F Tipi'ne ... «Haberler, 7月 16»

Camp Out in a Sioux Tipi on a Woodstock Waterfall for $168/Night

Forget the hassle of pitching a flimsy tent, and camp out in an authentic, 18-foot Sioux Tipi. Located along a waterfall on the Sawkill Creek in Woodstock, this tipi ... «6Sqft, 7月 16»

Islamist extremists hide huge stockpile of weapons near German ...

Mr Tipi, who is said to have received death threats for his comments against jihadis, raised concerns sleeper cells are gearing up for a terror attack on Germany. «Express.co.uk, 6月 16»

"Frau Luna" im Tipi vorgestellt: Zu den Sternen

Nach 15 Jahren Planerei hebt der Ballon ab: Das Tipi am Kanzleramt zeigt „Frau Luna“. Paul Linckes Alt-Berliner Singspiel feiert im Oktober Premiere – mit ... «Tagesspiegel, 6月 16»

Aydın'da Airbus A300 tipi uçak böyle suya indirildi

Aydın'da Airbus A300 tipi uçak böyle suya indirildi. Aydın'ın Kuşadası ilçesinde dalış turizminin canlandırılması amacıyla batırılması planlanan Airbus A300 ... «TRT Haber, 6月 16»

Mounties lay charges after Dakota Tipi First Nation shooting

RCMP block access on 64 Rd. North that leads into the Dakota Tipi First Nation Thursday after an early-morning shooting. The mounties have charged a suspect ... «Winnipeg Free Press, 4月 16»