アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"típico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TÍPICOの語源

La palabra típico procede del latín typĭcus, la cual a su vez procede del griego τυπικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTÍPICOの発音

 · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÍPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÍPICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«típico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtípicoの定義

スペイン語辞書の典型的な定義は、あるタイプの特徴的または代表的なものである。 辞書に典型的な別の意味は、グループ、国、地域、エポックなどにも特有です。 La definición de típico en el diccionario castellano es característico o representativo de un tipo. Otro significado de típico en el diccionario es también peculiar de un grupo, país, región, época, etc.

スペイン語辞典で«típico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÍPICOと韻を踏むスペイン語の単語


arquetípico
ar·que··pi·co
atípico
·pi·co
calípico
ca··pi·co
edípico
·pi·co
electrotípico
e·lec·tro··pi·co
épico
é·pi·co
estereotípico
es·te·re·o··pi·co
fenotípico
fe·no··pi·co
fototípico
fo·to··pi·co
genotípico
ge·no··pi·co
hípico
·pi·co
microscópico
mi·cros··pi·co
olímpico
lím·pi·co
paralímpico
pa·ra·lím·pi·co
preolímpico
pre·o·lím·pi·co
prototípico
pro·to··pi·co
telescópico
te·les··pi·co
tópico
·pi·co
trópico
tró·pi·co
utópico
·pi·co

TÍPICOのように始まるスペイン語の単語

o
tioneo
tiorba
tiovivo
tipa
tipache
tiparraca
tiparraco
tipazo
tipear
tipeja
tipejo
tipería
tipi
tipiadora
típica
típicamente
tipicidad
tipicismo
tipificable

TÍPICOのように終わるスペイン語の単語

atópico
caleidoscópico
dactiloscópico
demoscópico
ectópico
entrópico
espectroscópico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
fisioterápico
giroscópico
higroscópico
isotópico
macroscópico
paraolímpico
pico
psicotrópico
radioterápico
zapapico

スペイン語の同義語辞典にあるtípicoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TÍPICO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«típico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
típicoのスペイン語での同義語

«típico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÍPICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語típicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtípicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«típico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

典型
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

típico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

typical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ठेठ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نموذجي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

типичный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

típico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টিপিক্যাল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

typique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

biasa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

typisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

典型的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전형적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

khas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

điển hình
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழக்கமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ठराविक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tipik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tipico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

typowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

типовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tipic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τυπικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tipiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

typisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

typisk
5百万人のスピーカー

típicoの使用傾向

傾向

用語«TÍPICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«típico»の使用頻度を示しています。
típicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«típico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÍPICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«típico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«típico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、típicoに関するニュースでの使用例

例え

«TÍPICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtípicoの使いかたを見つけましょう。típicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los papeles del dragón típico
El dragón típico habitaba en la República Imaginaria y tenía mucho trabajo. No paraba, siempre iba de aquí para allá, de un cuento a otro. Pero un día perdió los papeles y se quedó indocumentado.
Ignacio Padilla, 2001
2
Evaluación: guía práctica para profesores
Supongamos que cierto test tiene un error típico de medición de 2 puntos. Intuitivamente, lo que significa esto es que la distancia media entre la puntuación observada y la verdadera se estima en 2 puntos5. Por tanto, si la puntuación ...
Terry D. Tenbrink, 1981
3
Muestreo Estadistico. Diseño Y Aplicaciones
El valor del error típico no es posible de calcularse porque nunca se extraen todas las muestras posibles y porque no se conoce el valor del parámetro a estimar. En este contexto cabe distinguir entre error típico teórico y empírico. Tabla 7.
Manuel Vivanco, 2005
4
Introducción a la bioestadística
El error típico de un estadístico ta! como la media (ó el CV), es la desviación típica de una distribución de medias (o de coeficientes de variación) para muestras de un determinado tamaño n. Así, los términos error típico y desviación típica se ...
Robert R. Sokal, F. James Rohlf, 1986
5
El Análisis Técnico de la A a la Z
STANDARD ERROR (Error Típico) Presentación El Error Típico mide el grado de ajuste de los precios alrededor de una Línea de Tendencia de Regresión Lineal (ver página 231). Cuantifica el grado de cercanía de los precios corrientes a ...
Steven B. Achelis, 2004
6
Geoambiente y evaluación de las aguas freáticas del Partido ...
como Argialboll Típico, Natrustoll Típico y Nastrustalf Típico. En la transición hacia el litoral arenoso, la textura más gruesa del material da lugar al Haplustoll Típico de familia franco gruesa. Suelos en la Llanura intersenrana La característica ...
Juan Darío Paoloni, Magdalena González Uriarte, 2005
7
Diccionario forestal
Medida de la variabilidad del muestreo. igual a 0,6745 veces el error típico. La mitad de una muestra distribuida normalmente queda dentro del intervalo definido por la media ± 0,6745 desviaciones típicas. Cf. error típico. L: probable error.
S. E. C. F., 2005
8
Estadística práctica para la investigación en ciencias de la ...
tamaño muestral n implica un descenso en el error típico a* . Si el error típico es más pequeño también lo será el intervalo creado con el mismo. Por esta razón se mencionaba en el Apartado 3.4 la importancia de mantener las bases de ...
Antonio Rial Boubeta, 2008
9
Circuitos y dispositivos electrónicos: fundamentos de ...
jB + 1 alta típico : 20 íl baja típico 2,5 Mil muy alta -f!RL Rg+rK (P + \)RE PRL PRg +rK típico : —50 puede ser alta Rg+rn+(P + \)RE típico : 0,98 menor que 1 - • RL Avs típico : —^- -03 + 1) R8 puede ser alta Ai. i típico : 100 alta típico : -100 alta ...
Lluís Prat Viñas, 1999
10
Una metodología para evaluar la capacidad de uso de las ...
Brunosol Subéutrico Típico Fr v. Argisol Subéutrico Melánico Abrúptico Fr Brunosol Subéutrico Típico ArFr Litosol Dístrico Melánico ArFr Litosol Dístrico Umbrico Ar Brunosol Eútrico Típico ArAc Vertisol Rúptico Lúvico ArAc Fluvisol ...
Ruben Puentes, 1983

用語«TÍPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtípicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
India gana como mejor traje típico
El espíritu de la reina de Jhansi sobre el urbanismo, traje típico que celebra la fuerza inspiradora de la mujer hindú que protege todo lo que nace de ella, ganó ... «El Tiempo Ecuador, 9月 16»
2
Ocho años en apoyo a lo típico
Wendy Vargas celebra con entusiasmo ocho años de transmisión ininterrumpida de su programa “Típico TV” a través de Medios Telemicro. Su idea “ha sido ... «Listín Diario, 9月 16»
3
Donald Trump: ¿Fenómeno novedoso o populista típico?
Si Hernández tiene razón no hay un “fenómeno Trump” sino un fenómeno típico de populismo y un político nuevo capitalizándolo, nada está garantizado en ... «El Canal, 9月 16»
4
Merengue típico, entre altas y bajas
El Cibao, especialmente Santiago, tiene una cartelera muy activa con el merengue típico. Cortesía: elmasvariado.blogspot.com (Fuente Externa) ... «El Caribe, 8月 16»
5
La Convención: 30 personas intoxicadas tras consumir plato típico
A 30 se elevó el número de personas intoxicadas tras consumir un plato típico del Cusco conocido como chirihuchu en la provincia de La Convención. «RPP Noticias, 7月 16»
6
El merengue típico bien representado ayer y hoy
Santo Domingo.– El cantante de música típica conocido como “El Prodigio” expresó que el merengue típico siempre ha estado bien representado, como lo está ... «El Dia.com.do, 6月 16»
7
La agonía del mercado típico de Angelmó
Atrás quedaron esos días en que el típico mercado de Angelmó, que hizo famoso el pintor Pacheco Altamirano con sus cuadros, donde mostraba las carretas y ... «LaTercera, 6月 16»
8
El Típico de Tenerife lanza su propia línea de productos
Nadie sabe quién es ni qué cara tiene. Nadie sabe si el que escribe es en realidad un "típico" o es una "típica". "No, el bobo" es a la vez su descripción en ... «La Opinión de Tenerife, 5月 16»
9
Los hispanos cambiaron la imagen del "típico californiano", dice ...
Históricamente la imagen más extendida del “típico californiano” que vive en el estado dorado se ha asociado con la imagen de una mujer rubia en la playa, ... «La Opinión, 5月 16»
10
Aprende en cuatro pasos a cocinar el típico dulce de Marruecos
Puede elaborarse en 15 minutos con esta sencilla técnica. Esta receta te permitirá a realizar en casa postres de otros países. «El Confidencial Digital, 3月 16»

TÍPICOの画像

típico

参照
« EDUCALINGO. Típico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tipico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z