アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tory"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTORYの発音

tory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTORYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トリー

Tory

トーリーは、英国保守党に属しているか、誰に支配されているのかという本名です。 それはtóraighethairideや山賊、追いはぎを意味アイルランド語から来ているので、最初は、それは軽蔑的な意味合いを持っていました。 このグループは、トーマス・オズボーン、ダンビーの伯爵と法官チャールズ2世によって設立されたと考えられます。 どうやら1678除外法引き起こした危機後に導入した英国のポリシーで使用 - 1681ホイッグ党は、ニューヨークのハコボの除外をサポートする人たちであったが、カトリックにスコットランド、イングランドの王座を変換 そして、アイルランド、トーリーズは彼を支えた。 彼らは土地所有者の利益の保守主義者および防衛者とみなされた。 ジェームズ2世は、イングランドの教会は、1688年の革命を支援するために、いくつかの保守党を率いて攻撃するが、ほとんど王朝の変更に反対しました。 彼らはJacobitesとみなされ、実質的には18世紀の間、権力から守られました。 Tory es el verdadero nombre con el que se denomina a quien pertenece o apoya al Partido Conservador británico. En un principio, tenía connotaciones despectivas ya que procede de la palabra irlandesa thairide o tóraighe que significaba bandolero, asaltador de caminos. Se considera que esta agrupación fue fundada por Thomas Osborne, conde de Danby y lord canciller con Carlos II. Al parecer se introdujo su uso en la política inglesa a raíz de la crisis que suscitó la ley de exclusión de 1678 - 1681. Los whigs eran aquellos que apoyaban la exclusión de Jacobo de York, convertido al catolicismo, de los tronos de Escocia, Inglaterra e Irlanda, mientras que los tories eran quienes le apoyaban; se les consideraba conservadores y defensores de los intereses de los terratenientes. Los ataques de Jacobo II a la Iglesia de Inglaterra llevó a algunos tories a apoyar la Revolución de 1688, pero en su mayoría se opusieron al cambio dinástico. Se les consideraba jacobitas, lo que les mantuvo apartados del poder durante prácticamente todo el siglo XVIII.

スペイン語辞典でのtoryの定義

辞書のトーリーの定義は、英国の保守党に所有または関連している。 辞書のトーリーのもう一つの意味は、このパーティーのメンバーです。 La definición de tory en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al partido conservador de Gran Bretaña. Otro significado de tory en el diccionario es también miembro de este partido.
スペイン語辞典で«tory»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORYのように始まるスペイン語の単語

tortuosamente
tortuosidad
tortuoso
tortura
torturador
torturadora
torturar
torunda
toruno
torva
torvisca
torviscal
torvisco
torvo
torzadillo
torzal
torzón
torzonada
torzonado
torzuelo

TORYのように終わるスペイン語の単語

bloody mary
curry

スペイン語の同義語辞典にあるtoryの類義語と反意語

同義語

«tory»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtoryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tory»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

TORY
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tory
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अपरिवर्तनवादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

TORY
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Тори
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

TÓRIO
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণশীল রাজনীতিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

CONSERVATEUR
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

TORY
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

TORY
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

TORY
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

TORY
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tory
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tory
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டோரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tory
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

TORY
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

TORY
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Торі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

TORY
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

TORY
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

TORY
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

TORY
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tory
5百万人のスピーカー

toryの使用傾向

傾向

用語«TORY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«tory»の使用頻度を示しています。
toryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tory»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tory»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tory»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、toryに関するニュースでの使用例

例え

«TORY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtoryの使いかたを見つけましょう。toryに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Instructor
En nuestro número próximo mencionaremos el resultado, y el aspecto político del gabinete Británico ; y no habiendo ocurrencia política de interes en el continente, esplicaremos aquí el origen y significado de las palabras Tory, y Whig, que ...
2
Lado a lado: El programa revolucionario madre-hija para una ...
Tory: Mi madre me engañó. Me mintió todo el tiempo. Nunca me iba a permitir comprarlo que yo quería. Los intentos estrictos pero bien intencionados de Miriam para proteger a Tory de la situación que ella enfrentaba actualmente con sus ...
Charles Sophy, 2013
3
Gaceta de Madrid
__Escriben de Londres con fecha 30 de Setiembre último lo que signe: No se sabe todavia de positivo si los Pares del partido tory aceptarán ó modificarán el bilí de reforma; pero lo que sí es muy cierto que ellos cuentan y tienen la mayoría  ...
4
Comando Paranoia
Vació las picaduras de jabón en la fuente y tomó otro. Hizo amago de volver a picar, pero se volvió para señalar a Tory con el cuchillo. Éste, que hasta entonces estaba ajeno a todo con cara de «qué bueno estoy», dejando caer los brazos, ...
Aitor Lobato Femia
5
La vida sigue
Era divertido cuando Tory tenía seis años. Cualquier cosa destellante o brillante —broches del pelo, laca de uñas, maquillaje— desaparecía de los cajones de Kit y reaparecía en los de Tory. Kit y Adam solían reírse de lo precoz que era su ...
Jane Green, 2011
6
Sed de venganza (Cazadores Oscuros 20)
Le quitó a Tory los cables de los monitores uno a uno. Después le tomó la cara entre las manos. —Respira despacio y luego empuja. No muy fuerte, con suavidad. Hazle saber que aquí fuera estará a salvo y que tú vas a quererlo mucho.
Sherrilyn Kenyon, 2013
7
Mirame crecer / See Me Grow
El libro brinda información sobre cada grupo de animales.
Penelope Arlon, Tory Gordon-Harris, 2013
8
NAN Y SOFÍA
Cuando Sofía ve a Tory, da un gran salto de alegría. - ¡Tory! ¡Estás aquí! ¡Tory! Tory se acerca a ella y se abrazan largamente. El Hada Azul y la Ensoñadora observan la escena, extrañadas de que el Señor de Calvocia haya comprado una ...
Susi Calvo, 2013
9
El guardián de los sueños (Cazadores Oscuros 17)
Sherrilyn Kenyon. Tory resopló. ... Tory se encogió de hombros mientras observaba la estancia. —No lo sabremos hasta que hablemos ... Tory se volvió al instante para mirar a Céfira, que acababa de materializarse detrás del escritorio de ...
Sherrilyn Kenyon, 2012
10
Una vida a tu lado
De hecho, puedes quedarte allí un rato si quieres. –Muy bien. Tory prácticamente salió corriendo y Chance se pasó una mano por la cara. Si quería distanciarse de la niñera,tendría que cambiarde actitud. En realidad, lo único que tenía que ...
Susan Meier, 2013

用語«TORY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#NYFWSuzy: Tory Burch, de costa a costa
Los diseños de Tory nunca caen fuera del tiesto. O, en este caso, del mar. Un blazer lujoso con un yate estampado y subrayado con la palabra "ahoy" [a la vista] ... «Vogue España, 9月 16»
2
Tory Burch se une al mundo de la belleza
Tory Burch entiende a la mujer moderna, y apasionada por luchar en lo que cree. Foto:Cortesía. La firma que se destaca por retratar diariamente el clásico ... «quien.com, 8月 16»
3
Gb, Tory anti-Leadsom in rivolta dopo frasi su maternità
Gb, Tory anti-Leadsom in rivolta dopo frasi su maternità Una delle due candidate alla carica di primo ministro britannico, Andrea Leadsom (ap) LONDRA - Si ... «La Repubblica, 7月 16»
4
Race for the Tory leadership: What next for the candidates?
That means keeping the same steady course she's set so far, and stepping up her efforts to woo grassroots Tories who, unlike her, voted to Leave in the EU ... «Telegraph.co.uk, 7月 16»
5
Chi sarà il prossimo leader Tory?
Theresa May, una delle favorite alla corsa per leader dei Tory. Credit: Dylan Martinez. Il Partito Conservatore britannico dovrà eleggere il suo nuovo leader e ... «TPI, 7月 16»
6
E i Tory minacciano: stop alla libera circolazione
In casa Tories tutte le possibili previsioni sono state mandate all'aria dal ritiro di Johnson, considerato uno dei candidati favoriti. E ora la partita si giocherà tra ... «il Giornale, 7月 16»
7
Where do the Tory leadership contenders stand on the economy ...
Perhaps the most qualified of all the Tory leadership candidates on the economy, May was a Bank of England economist in a previous life. She has promised to ... «Telegraph.co.uk, 6月 16»
8
Tory leadership contest: How Theresa May's victory over Andrea ...
Pro-Tory newspaper article by Daniel Dunford and Ashley Kirk, on the predictions claiming Theresa May is favourite to succeed David Cameron as Conservative ... «Telegraph.co.uk, 6月 16»
9
Michael Gove presenta su candidatura al liderazgo tory
El ministro británico de Justicia, Michael Gove, que hizo campaña a favor del "brexit", ha confirmado su candidatura para suceder a David Cameron por ... «La Vanguardia, 6月 16»
10
Theresa May emerges as 'Stop Boris' Tory leadership candidate
Some Tory backbenchers regard Johnson and Michael Gove, the justice secretary, as a dream ticket of popular appeal and strategic brains, particularly given ... «The Guardian, 6月 16»

TORYの画像

tory

参照
« EDUCALINGO. Tory [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tory>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z