アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"curry"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCURRYの発音

curry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURRYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURRYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«curry»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
curry

カレー

Curry

Curry or Curriは西洋で一般的に採用されている名前で、東洋および東南アジアのアジア料理で開発されたスパイスの混合物で作られた一連の料理を表しています。 これらの料理は、英国とオランダによってヨーロッパに広まり、18世紀に植民地で得られた知識を移転した。 カレーはインドで使用される様々なスパイスをベースにしたシチューまたはシチューのソースです。 また、そのソースで調製された料理を指します。 Curry o curri es el nombre generalmente adoptado en Occidente para describir una serie de platos elaborados con una mezcla de especias, más o menos picantes, desarrolladas en las cocinas asiáticas, del este y sureste asiático. Estos platos fueron difundidos en Europa por el Reino Unido y Holanda, al transferir el conocimiento adquirido en sus colonias durante el siglo XVIII. El curry es una mezcla basada en diferentes especias que se utilizan en la India, para guisos o estofados con salsa; asimismo se refiere a los platos preparados con esa salsa.

スペイン語辞典でのcurryの定義

辞書のカレーの定義は、様々なスパイスの混合物で構成された元のインドの調味料です。 En el diccionario castellano curry significa condimento originario de la India compuesto por una mezcla de polvo de diversas especias.
スペイン語辞典で«curry»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURRYのように始まるスペイン語の単語

currelante
currelar
currele
currelo
curricán
curricular
currículo
currículum vítae
currinche
currito
curro
curruca
currucha
currucho
curruña
curruscante
currusco
currutaca
currutaco
cursada

CURRYのように終わるスペイン語の単語

bloody mary
tory

スペイン語の同義語辞典にあるcurryの類義語と反意語

同義語

«curry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURRYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«curry»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

咖喱
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

curry
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

curry
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

करी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كاري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

карри
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curry
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

curry
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Curry
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カレー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

카레
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kari
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

món cà ri
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கறி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

करी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

köri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curry
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

curry
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каррі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

curry
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kerrie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

curry
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

karri
5百万人のスピーカー

curryの使用傾向

傾向

用語«CURRY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«curry»の使用頻度を示しています。
curryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curry»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURRY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«curry»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«curry»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、curryに関するニュースでの使用例

例え

«CURRY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurryの使いかたを見つけましょう。curryに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pez sonriente/c[texto, Richard Powell; ilustraciones, Peter ...
Una colección para los más pequeños, con piezas móviles y unas simpáticas ilustraciones de animalitos con las que podrán aprender de manera fácil y divertida los contrarios. El estuche contiene 12 títulos y 6 ejemplares
Susaeta Ediciones, 2005
2
Cocina oriental
Técnica: Curry. Producto principal: leche de coco, pollo, arroz. Observación: Es uno de los curry más sabrosos del mundo. Porciones: 4 personas. Dificultad: Difícil. Ingredientes 2 papas medianas 2 cebollas grandes 2 muslos de pollo ...
Iwao Komiyama, 2005
3
Descubre AutoCAD 2000
La función curry toma una función no currificada y devuelve una versión currificada de la misma función; su definición es curry :: ((«,/?) -y) -(« -0 -y) curry fxy = f(x,y) La signatura de tipo de curry será explicada en la sección 1.6. Nótese que ...
Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000
4
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
La pasta de curry rojo, hecha a base de chiles rojos secos, sirve para sazonar sopas y fritos. Para la pasta de curry verde, mucho más picante, los chiles han de ser muy verdes y frescos. La pasta de curry masaman, condimento llevado a ...
Aliza Green, 2007
5
Los 50 mejores currys de la India
el uso de las especias El polvo de curry tal y como se conoce hoy en día en Occidente se inventó en Madras para la exportación a Inglaterra, para satisfacer la demanda de los ingleses que, como nosotros, ya no podían vivir sin él. En la India ...
Camellia Panjabi, 2006
6
Cocina sublime. Sencilla y popular
LOMOS DE BACALAO AL CURRY CON UVAS MACERADAS Ingredientes 800 gramos de bacalao 75 gramos de uva 100 gramos de chalóla 100 gramos/ mililitros de aceite de oliva 50 gramos/mililitros de jugo de carne 2 dientes de ajo 1 ...
José Juan Higón, 2002
7
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Dicha exposición fue el definitivo «despegue» de esta mezcla de sustancias y especias, que es el curry hacia los más inhóspitos lugares del planeta, pero como se dice hoy en día, desde entonces ya ha llovido mucho. El curry más conocido ...
Miguel Jordá Juan, 2011
8
Cómo vencer las arrugas y perder peso
Col al curry En esta salsa cremosa al curry, al cocer la col dos veces se rebaja su sabor fuerte y se aumenta su dulzura. Esta receta muestra la versatilidad de la col para adaptarse a una gran variedad de condimentos. Para 4 raciones 1/2 col  ...
Nicholas Perricone, 2007
9
A La Carte
4 porciones 4 cucharadas de aceite vegetal 1 diente de ajo, picado 2 tazas de setas o champiñones de su gusto, laminados 1 taza de raíces chinas 3 cucharadas de pasta de curry roja 1 taza de leche de coco 2 cucharadas de salsa de ...
Maria Villegas, 2005
10
La despensa de Hipócrates: los poderes curativos de los ...
También se le conocen propiedades antisépticas y antibacterianas. Cómo aprovecharla: La cúrcuma forma parte del curry. Si se buscan fines preventivos y/ o terapéuticos es mejor usar la cúrcuma pura que el curry ya que éste tiene al menos ...
Antonio Palomar, 2004

用語«CURRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kevin Durant se unirá a los Golden State Warriors de Curry | El ...
Golden State Warriors puede formar uno de los mejores equipos de la historia del mejor básquet del mundo con Stephen Curry, Klay Thompson, Draymond ... «El Comercio, 7月 16»
2
Curry se culpa del anillo perdido: "Fallé yo, esto me atormentará un ...
El base estrella de los Warriors de Golden State, Stephen Curry, admitió que los Cavaliers de Cleveland eran unos merecidos campeones de la NBA, pero que ... «MARCA.com, 6月 16»
3
La expulsión más antihigiénica de un desquiciado Curry
Stephen Curry, primer MVP de la NBA en ser expulsado en una final desde Shaquille O'Neal en 2000, se disculpó con el aficionado al que impactó el ... «MARCA.com, 6月 16»
4
Stephen Curry, un nuevo histórico de la NBA
Curry fue el único desde 1955 que convenció a los 131 periodistas que votan de su indiscutible relevancia. Tampoco lo logró Lebron James, su más fuerte ... «Semana.com, 6月 16»
5
Curry: Me encantaría que Messi venga a ver un partido de los Warriors
Desde que llegó Lionel Messi a Santa Clara que comenzó el operativo encuentro con Stephen Curry. Tanto la gente que rodea al astro de Barcelona como la ... «LA NACION, 6月 16»
6
Stephen Curry, mano a mano con LA NACION: la intimidad de un ...
Como un gladiador luego de sus batallas, Curry está en silencio y sólo se preocupa por curarse las heridas mientras sus compañeros dan notas en otro rincón ... «LA NACION, 5月 16»
7
Oklahoma dejó a Curry y los suyos al borde de la eliminación
Golden State, el equipo que se ganó la fama de imbatible durante la temporada, quedó al borde de la eliminación. Los Warriors cayeron nuevamente ante ... «Clarín.com, 5月 16»
8
Curry y sus Warriors naufragan en la Final del Oeste
En el que la tónica fue la misma, con dominio de lo Westbrook en el duelo individual que mantuvo con el base estrella de los Warriors y MVP, Stephen Curry, ... «MARCA.com, 5月 16»
9
Stephen Curry, el primer MVP por unanimidad
Los 131 periodistas que habitualmente siguen la NBA y que votan al jugador más valioso de la temporada (MVP), optaron por Stephen Curry. El base de los ... «EL PAÍS, 5月 16»
10
El emotivo mensaje de Stephen Curry, MVP de la NBA, a Leo Messi
Stephen Curry ya ha recibido el regalo personalizado que le mandó Leo Messi, y ha enviado por su parte un sentido mensaje de agradecimiento al crack del ... «Mundo Deportivo, 5月 16»

CURRYの画像

curry

参照
« EDUCALINGO. Curry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/curry>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z