アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trafa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRAFAの発音

tra · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAFAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trafa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrafaの定義

辞書内のトラファの定義は、トラップ、欺瞞です。 En el diccionario castellano trafa significa trampa, engaño.

スペイン語辞典で«trafa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAFAと韻を踏むスペイン語の単語


azorafa
a·zo·ra·fa
carrafa
ca·rra·fa
garrafa
ga·rra·fa
jirafa
ji·ra·fa
piltrafa
pil·tra·fa
rafa
ra·fa
rifarrafa
ri·fa·rra·fa

TRAFAのように始まるスペイン語の単語

traedora
traedura
traer
traeres
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja
trafalmejas
traficación
traficante
traficar
tráfico
trafique
trafulcar

TRAFAのように終わるスペイン語の単語

autógrafa
bibliógrafa
biógrafa
camarógrafa
coreógrafa
cosmógrafa
demógrafa
escenógrafa
etnógrafa
fotógrafa
geógrafa
lexicógrafa
litógrafa
mecanógrafa
oceanógrafa
paleógrafa
polígrafa
taquígrafa
taquimecanógrafa
xilógrafa

スペイン語の同義語辞典にあるtrafaの類義語と反意語

同義語

«trafa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAFAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trafaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrafaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trafa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Trafa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trafa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Work
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Trafa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

طرافة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

трафа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Trafa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Trafa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Trafa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Trafa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Trafa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Trafa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Trafa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Trafa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Trafa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Trafa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Trafa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Trafa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Trafa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Trafa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

трафив
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Trafa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Trafa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Trafa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Trafa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Trafa
5百万人のスピーカー

trafaの使用傾向

傾向

用語«TRAFA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«trafa»の使用頻度を示しています。
trafaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trafa»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trafa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trafa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、trafaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAFA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrafaの使いかたを見つけましょう。trafaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras del V.P. ... Fr. Luis de Granada, del Orden de Santo ...
Vartt. J^Trafa^. II. CAPITULO. III. ^DIALOGO SEGUNDO , £AT qualfe trata de la divinidad dejej Chrijio nueftro Salvador. * CATECÚMENO. T> i Uefto cafo , que por la _ bondad de Nueftro Se- ñor eftoy muy firme , y conftante /« en la Fe, ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1711
2
Espejo de verdadera y falsa contemplacion: dividese en ...
dividese en quatro libros ... Félix de Alamin. ChriftoNueftro Señor en vna manera ad- ye eftc capitulo, y afsiento, que como lo q mii'aWc. Afsi.que quando no ay encendí- en la oración msutal Te pretende, es no fo- do el fuego dicho en la ...
Félix de Alamin, 1695
3
El christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
trafa. por. eUataiAPjy. que. wmpeftades. no. caufara. de. fufúes. Iocl.3. »<*• *>«- minus de Sion rugiet , & no- ventttr Cotli. Iob. 14. Qmis mihi tnbuat^vt in Inferno protejas me, doñee per tranfeat furor ttiUS? SIM/L. Apoc.it.ii.í1'* Terra 3&Mari^ quia ...
Paolo Segneri ((S.I.)), Jaime Suriá ((Barcelona)), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1719
4
Primera parte de los tratados sobre los Euangelios que dize ...
... que fea caftigada fu mi)gcr,.gprrilo de q"e :^J c» deudor^fcpgió ella., Pero fiel. 5nt"t;egaj;' faffan&sv adujera a ' puede fer iujufticia: como po- drafcr j nítida, caííjgai la por. fu. Joan. 8. 7 Feria!. fu propia mano? Las leyes hu-. \Trafa. dofexto . . /.I.
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1622
5
Govierno moral del alma, reformador de vicios, e instruydor ...
Torque an/¡,dize,quifofíg nifícar el Apoftol,que en fít doéJrinay predicación lo que pretendíala hazer templos víaos en las almas:que es lo que en ellas, con fu diuina-* j>alabra,trafa>y defea elSeñorJCo alómenos de migarte digo {aunque ...
Antonio Olivan de Maldonado ((O.C.D.)), Juan de Bonilla ((Barcelona)), Pedro Bono ((Barcelona)), 1723
6
Diario de los nuevos descubrimientos de todas las ciencias ...
trafa de la estructura de los animales , yo de su aplicacion inmediata á la del hombre ; y entonces nació esta nueva Ciencia , que es la Anatomía comparada , de la que hasta ahora se ha hecho poco caso , por no apreciar como se debia la  ...
Antoine François de Fourcroy, 1792
7
Misión y aventura: San Francisco Javier, sol en Oriente
Enquanto, para Petrarca, é a presenca da corporeidade e do espírito humanos que sáo cantados, para o autor (presumivelmente um jesuíta) da Trafa da Pompa Triunfal, é a imaterialidade do espírito divino que é, sobre- tudo, evocada e ...
Ignacio Arellano, Délio de Mendonça, 2008
8
Depresión Siglo XXI
Hay un ejemplo clásico que Todos conocemos y se Trafa de los animales del bosque un pajarifo o cualquier ave o animal que logremos refener se sabe que al Trafar de criarlos mueren, ya que solo los muy chicos o recién nacidos se ...
Francisco Palacios, 2013
9
Trezena parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
Que efclanos vengan a fer Chrillianos, entre Chriüianps» Da alguna trafa mi bien , con quefefepa quien eres. LÍO» Que trafa Lucinda quieres, que mis defuenturas den. Apeligro nos ponemos .,> ds qued-arpor renegados,, ¡ pero cftemos ...
Lope de Vega, 1620
10
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
(1527) El monte Martin Gil es buen monte de puerco en ivierno: et es la vocería desde el Atalaya de Trafa Candil por cima de la cumbre fasta á Ojo de la Mar. Et son las armadas, la una en el camino de la playa, que vá de Algecira á Tarifa en  ...
José A. Valverde, 2009

用語«TRAFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrafaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Pil Trafa", vocalista de Los Violadores: "Me satisface estar juntos y ...
El tiempo lo cura todo. Tras ausencias, desencuentros, broncas, reconciliaciones, 30 años después, Los Violadores retoman la historia. “Pil Trafa” (vocalista) ... «Diario Correo, 8月 16»
2
Pil Trafa: “Fue un proceso largo, pero Los Violadores estamos ...
Enrique Chalar, más conocido como Pil Trafa, nos cuenta sus expectativas de lo que será esté reencuentro con el público de siempre y lo que ha vivido en ... «Andina, 8月 16»
3
Pil Trafa nos habla del reencuentro de Los Violadores
Los Violadores ofrecerán este viernes 19 de agosto un concierto en Lima con su formación original. Por ello, Pil Trafa, su vocalista, conversó con nosotros ... «El Comercio, 8月 16»
4
Ese Bombardero se consagró de trafa al bajarle la llanta al Orejas
Ese Bombardero que alucina con ser más grande que el Nene se consagró de recontra trafa al bajarle la llanta al Orejas cuando tenía la opción de irse al ... «Líbero, 8月 16»
5
Pil Trafa lanza libro de Los Violadores y confirma show en Perú
Hace unos días, el cantante argentino y vocalista de la banda argentina Los Voladores Pil Chalar (Pil Trafa) estuvo en Lima para participar como expositor en la ... «Perú.com, 8月 16»
6
Verónica Linares: "Trafa generalizada" | El Comercio Perú
Pero Millet es un personaje polémico y su victoria no podía estar alejada de la controversia: Trafa, fraude, 'armani' fueron algunos de los calificativos que ... «El Comercio, 7月 16»
7
'El Gran Show': Ethel Pozo defiende programa de acusación de ...
Ethel Pozo, hija de Gisela Valcárcel, cree que Stephanie Cayo se dejó llevar por la emoción al decir que hubo 'trafa' en 'El Gran Show' que ganó Milett ... «Diario Trome, 7月 16»
8
El Gran Show: Stephanie Cayo tilda de “trafa” triunfo de Milett ...
Qué trafa”, escribió Stephanie en su cuenta de Twitter luego de que la conductora Gisela Valcárcel anunciara como ganadora a Milett. “Tenía esperanzas, pero ... «Diario Correo, 7月 16»
9
La trafa del wasabi
El verdadero wasabi es un condimento japonés que se extrae de una raíz del mismo nombre que es alargada y extremadamente picante que se consume junto ... «Proexpansion Perú, 7月 16»
10
Vocal Ledesma denuncia trafa de S/65 millones en el TC
Si usted quiere no pagar impuestos y darle al asunto visos de “legalidad”, puede recurrir al Tribunal Constitucional. Eso es lo que hicieron la Universidad de ... «gato encerrado.net, 7月 16»

TRAFAの画像

trafa

参照
« EDUCALINGO. Trafa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trafa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z