アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trafagón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRAFAGÓNの語源

La palabra trafagón procede de trafagar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRAFAGÓNの発音

tra · fa · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFAGÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAFAGÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trafagón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrafagónの定義

辞書のtrafagónの定義は、人の言葉です:彼は多くの懇願、勤勉と渇望と交渉します。 En el diccionario castellano trafagón significa dicho de una persona: Que negocia con mucha solicitud, diligencia y ansia.

スペイン語辞典で«trafagón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAFAGÓNと韻を踏むスペイン語の単語


apagón
a·pa·gón
aragón
a·ra·gón
cagón
ca·gón
camagón
ca·ma·gón
dragón
dra·gón
esparragón
es·pa·rra·gón
estragón
es·tra·gón
glucagón
glu·ca·gón
marragón
ma·rra·gón
martagón
mar·ta·gón
paragón
pa·ra·gón
parragón
pa·rra·gón
patagón
pa·ta·gón
piragón
pi·ra·gón
rapagón
ra·pa·gón
salagón
sa·la·gón
semidragón
se·mi·dra·gón
tragón
tra·gón
tumbagón
tum·ba·gón
vagón
va·gón

TRAFAGÓNのように始まるスペイン語の単語

traedora
traedura
traer
traeres
trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagona
trafalgar
trafallón
trafalmeja
trafalmejas
traficación
traficante
traficar
tráfico
trafique
trafulcar

TRAFAGÓNのように終わるスペイン語の単語

argón
azagón
barrigón
bodegón
chingón
espigón
fisgón
fogón
furgón
hormigón
ligón
madrugón
obregón
parangón
perdigón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
taragón

スペイン語の同義語辞典にあるtrafagónの類義語と反意語

同義語

«trafagón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAFAGÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trafagónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrafagónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trafagón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

骗子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trafagón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trafag
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उद्योगी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محتال
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

карманник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pessoa ativa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বারবনিতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

prostituée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hustler
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitstier
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハスラー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

활동가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hustler
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mẫn tiệp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தீவிர சுறுசுறுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चटचट कामे उरकणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dolandırıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hustler
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

człowiek przedsiębiorczy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кишеньковий злодій
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hustler
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καταφερτζής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kampioen
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hustler
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hustler
5百万人のスピーカー

trafagónの使用傾向

傾向

用語«TRAFAGÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«trafagón»の使用頻度を示しています。
trafagónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trafagón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trafagónに関するニュースでの使用例

例え

«TRAFAGÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrafagónの使いかたを見つけましょう。trafagónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Trafagón, el que mucho trafaga; lo que ocasiona tráfago. Fons. V. Cr. 1, 4" 8: Los religiosos aseglarados y trafagones. Pie. Just. 1, 3: No quisiera tener oficios tan trafagones. Guev. Menospr. 1 1 : Muchos hombres mentirosos, trafagones, ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
2
Diccionario portatil español-inglés
Tratr perdido d atgitno, to be deeply in lore ; vr, to tlress one's self Tradicional, a. traditional Trafagador, tm. dealer Trafagante, pa. trafficker Trafagar, rn. to traffic, travel, make journeys Tráfago, tm. traffic, a rarefnl management of affairs Trafagón ...
Henry Neuman, 1840
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Embrollón , enredador. Sincophanta. TRAFAGUD, A. adj. Trafagón. Negotiis im- plicatus. TRAFEGADOR. s. m. Trasegador. Elutria- tor , transfusor. TRAFEGAMENT. s. m. ant. Trasiego. Elu- triatio , transfusio. TRAFEGAR. v. a. trascolar e-1 vi.
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
Entremetido, trafagón : perdona de manejos y amaños secretos para lograr sus miras. Úsase también como s ibslauíivOj y tómase por zaramullo, mequetrefe. ' ÎNI'RIGOTERJE, s. f {fan) Iutrigui- l!a. . INTRIGUE , s. f. Manejo, arte , amaño, ...
M. Núñez de Taboada, 1826
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... intrépidité.s. f. Intrepidez, osadía, arrojo : en los peligros. intrigailler, v. n. (fam.) Intrigar valiéndose de medios despreciables. ixtrigailleur, s.m. (fam.) Zarandillo, intrigantuelo. intrigant, ante, adj. y s. Entremetido, trafagón, a : persona de ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
3. Meterse, entremeterse, ingerirse uno donde no le llaman. — va. (Des.) Mezclar ó trabar una cosa con otra. Méddler, s. Entremetido, el que se mete ó entremete en cosas que no le tocan ; intrigante. Méddlesome, a. Entremetido, trafagón.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Traer .erdido d alguno, to be ceply in love; vr. to dress one's seit' Tradicional, a. traditional Trafagadór, ст. dealer U'rafagzínte, pa. traiiicker Tlafagár, un. to trafiic, travel, make journeys L; „e ' Trafago, am. пата, management of ai Trafagón, na. a  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Vocabulario español e italiano, 2
Trafagón , «rajjeatore , ncsoliatore , im- brolHatore , ingannatore • Tragar , mgíiortire, mgo;are, mgoiare, diuorare . Traeado , inghiottito , aVuorato □ Tragadero, lacanna ddlagola. laßrot- za.il luo:o ver dove s' inghuxtifet □ Tragador ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Historia eclesiastica, principios y progressos de la ciudad ...
J Comixa ,*v AoulCacimaU: Rey, cu- ejUelbien^elmalieJcogcd h que phcTcb prometidos U.s Reyes Ca- Qspareíiere ,que со leßoalimpiare- tolicos, yfueron gran parte para ello, mos nues trafagón Dios altijsimo. Fecho en nueßro real de la ...
Francisco Bermúdez de Pedraza, 1638
10
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Jean Palet. traclíh, Inuenteur , inge- . genii их. traducion, Traduction. traduzido, Traduit. naduzidor, Traduäeur. traduzir, Traduire. traediza coià, ChqfetranÇ- portable. traer, Porter, metkr, apporter. • trafagar, Trafiquer. trafago, Trafic. trafagón...
Jean Palet, 1606

参照
« EDUCALINGO. Trafagón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trafagon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z