アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wau"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

WAUの語源

La palabra wau procede del hebreo wāu.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でWAUの発音

wau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でWAUはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«wau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wau

ワウ

Wau

ワウは南スーダンの東とジュール川の西側に位置する町で、南スーダンのウェスタン・バー・エル・ガザル州の首都です。 19世紀に奴隷採石場として建設された当初、スーダンのアングロ・エジプトのマンションの時代には行政センターになった。 ワウは文化的、人種的、言語的に混合村です。 2度目のスーダン南北戦争の間、それは1998年の春に多くの戦いを主催する政府保護村の1つでした。ワウはNBAの選手であるルル・デン(Luol Deng)とデン・ガイ(Deng Gai)と英国モデルの発祥地です アレックウィック。 都市のインフラは不安定な状態にあります。 2005年には道路がアスファルト化されていませんでしたが、現在はジュール川を横切るコンクリート橋Wau Bridgeがあります。市の空港にはダートトラックがあります。 Wau es un pueblo situado al este de Sudán del Sur y en el costado oeste del río Jur. Es la capital del estado de Bar el Gazal Occidental en Sudán del Sur. Construido inicialmente como una zariba por esclavos en el siglo XIX, se convirtió en un centro administrativo durante la época de condominio anglo-egipcio en Sudán. Wau es cultural, étnica y lingüísticamente un pueblo mixto. Durante la Segunda Guerra Civil Sudanesa fue uno de los pueblos protegidos por el gobierno, siendo escenario de numerosas batallas en la primavera de 1998. Wau es también el lugar de nacimiento de los jugadores de la NBA Luol Deng y Deng Gai y de la modelo británica Alek Wek. La infraestructura de la ciudad está en precarias condiciones. En 2005 ninguna de las calles estaba asfaltada y hoy en día sólo existe un puente de hormigón, el Puente Wau, que atraviesa el río Jur. El aeropuerto de la ciudad tiene una pista de tierra.

スペイン語辞典でのwauの定義

スペイン語辞書のwauの定義は、前の子音pでグループ化された音または半自動である。 例えば、水中、または前の母音とグループ化された半旋律、p。 例えば、動物の中で。 辞書の中のwauのもう一つの意味は、ある言語でそれを表す手紙です。 La definición de wau en el diccionario castellano es sonido u semiconsonante agrupado con la consonante anterior, p. ej., en agua, o semivocal agrupado con la vocal precedente, p. ej., en fauna. Otro significado de wau en el diccionario es también letra que, en algunas lenguas, lo representa.
スペイン語辞典で«wau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAUと韻を踏むスペイン語の単語


chau
chau
guau
guau
jau
jau
miau
miau
tau
tau

WAUのように始まるスペイン語の単語

wagneriana
wagneriano
wahabita
walkie talkie
walkiria
wampum
wapití
warao
washingtoniana
washingtoniano
ter
waterpolista
waterpolo
watt
web
wéber
weberio
weblog
weimarés
weimaresa

WAUのように終わるスペイン語の単語

art nouveau

スペイン語の同義語辞典にあるwauの類義語と反意語

同義語

«wau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAUの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのwauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«wau»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卧牛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

wau
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wau
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

wau
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Вау
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

wau
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Wau
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Wau
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

wau
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wau
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

WAU
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

WAU
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

wau
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Wau
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Wau
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Wau
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

wau
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

wau
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wau
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Вау
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Wau
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

wau
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Wau
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

wau
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Wau
5百万人のスピーカー

wauの使用傾向

傾向

用語«WAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«wau»の使用頻度を示しています。
wauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wau»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wau»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、wauに関するニュースでの使用例

例え

«WAU»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からwauの使いかたを見つけましょう。wauに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El habla del campo de Jaca
Wau. 57 vid. § 10, va ganando terreno fráxin (Berg., Ban., Cast., Bar., Bad., Nov., Can., Pard., Or., Sab.). En frasno .tenemos solución aragonesa con a conservada (cfr. alaxar, faja) y cruce con el cast. fresno (Bar., Ipas). Esta yod puede o no ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
2
Transmutación: Técnicas chamánicas para la transformación ...
Las culturas industriales descubrieron a los ureu-eu-wau-wau y a su selva en el siglo XX. Mineros, explotadores forestales, ganaderos y soldados armados con ametralladoras irrumpieron en sus tierras. Los ureu-eu-wau- wau sabían que ...
John Perkins, 2000
3
La guerra de Emma
Wau llevaba más de un año bajo asedio del EPLS. El ejército y los rebeldes habían bloqueado los suministros aéreos de ayuda hacia Wau. Los pilotos se negaban a volar al sur desde que un año antes un avión fletado por las agencias  ...
Deborah Scroggins, 2011
4
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
En relación con la segunda dificultad -sonorización o no sonorización de la sorda intervocálica en contacto con wau-, creemos que resulta necesario reformular la cuestión. Efectivamente, favorece a la hipótesis de que estemos partiendo el ...
‎1992
5
Revisión del género Brachylybas ...
Uno de PAPÚA: NUEVA GUINEA: Wau, 1700- 1800 m, XII. 1965, J. Sedlacek. Depositado en BPBM. Uno de PAPÚA: NUEVA GUINEA: Aiyura, 1700-1800 m, 9. I.1965, J. Sedlacek. Depositado en BPBM. Uno de PAPÚA: NUEVA GUINEA: Mt.
Harry Brailovsky, Juana Martínez, 1994
6
Historia de la lengua española
Alargamiento en contacto con yod o wau. C[-nas]>0 [sápjat > sáp:jat]; [ádje > ád: je]; [sápwe > sápwe]; [fágja > fágia]; [páwku > páwfcu]; [básju > bás:ju]; (ojo: solo las consonantes, no las líquidas) 18. Síncopa de vocales postónicas no finales.
‎2006
7
Contribuciones al muestreo en ocasiones sucesivas
... 8 82 gl(wau) : a_wg(wau)a 92(w7u) : a_ug(wau)a 912(w7u) : 82 82 911(IU,U) : Wg(wau); 922(“h“) : Wg(wau) W1 : + + 2p00102; W2 : p101 + p202 N—m' N—n f: —ï— f— N Siguiendo a Cochran (1977)[27] y asumiendo una población infinita, ...
Inmaculada Oña Casado, 2009
8
PRINCIPIOS ÉTICOS QUE DERIVAN DEL JUBILEO SEGÚN LEVÍTICO 25:
El código Uno de los elementos más frecuentes en la forma legal de Levítico 25 es la fórmula conjuntiva expresada en hebreo a través de la wau () cuyo sentido es bastante impreciso y requiere siempre de una revisión contextual1 en el nivel  ...
Michael Christian Orellana Mendez, 2014
9
Canadá en la correspondencia diplomática de los embajadores ...
Págs. Abreu a WaU ••• 61 Abreu a WaU 62 Abreu a WaU 63 Abreu a WaU 64 El Secretario de Estado a Abreu 64 Abreu a WaU 65 El Secretario de Estado a Abreu 65 El Secretario de Estado a Abreu 65 Abreu a WaU 66 Abreu a WaU 66 ...
Antonio Martí Alanís, 1980
10
Historia de la América antecolombiana
vosotros le veis, ge w/(u bu man man; aquéllos le ven, o wau bu matt waun; sus ( padres) le ven, 0 wau bu mau m'. Pretérito perfecto: yo le he visto, nen gee 7vau bu man 7mm; ge gee mau bu mau; ogee wau bu mau; ogee man bu man na; ...
Francisco Pí y Margall, 1892

用語«WAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
High level UN delegation from New York visits South Sudan's Wau ...
September 29, 2016 (WAU) – A high profile United Nations delegation from New York has arrived in Wau, capital of the newly created Wau state of western Bahr ... «Sudan Tribune, 9月 16»
2
Peace Prayers Held In Wau
The South Sudan Council of Churches on Sunday held peace prayers in Wau town days after appealing for dialogue to be held between armed groups and ... «gurtong, 9月 16»
3
Escuela 120-Division / WAU Design
Descripción de los arquitectos. La Escuela 120-division se ubica en la nueva zona de desarrollo de Xingxian, provincia de Shanxi. Incluye 72 aulas, sala de ... «Plataforma Arquitectura, 9月 16»
4
UNMISS denies involvement in Wau night patrols
September 19, 2016 (WAU) – The United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) has distanced itself from reports that its peacekeepers are involved in night ... «Sudan Tribune, 9月 16»
5
Los desplazados de Wau maldicen la independencia de Sudán del ...
Unos sursudaneses esperan para registrarse como desplazados en un complejo de la Cruz Roja en Wau el 1 de julio de 2016 Ceasefire monitors in war-torn ... «swissinfo.ch, 9月 16»
6
Wau governor sacks state advisors, appoints new deputy
Andrea Mayar Achor, the governor of the proposed Wau state, issued several local orders on Friday, one of which was meant for the appointment of the new ... «Radio Tamazuj, 8月 16»
7
Kiir approves negotiation with armed opposition in Wau
August 21, 2016 (JUBA) - South Sudan's President Salva Kiir has approved Wau state governor Andrea Mayar Achor's move to form committee seeking peace ... «Sudan Tribune, 8月 16»
8
Two South Sudanese soldiers executed in Wau
July 23, 2016 (WAU) – South Sudan army's (SPLA) 5th division in Western Bahr el Ghazal state on Friday executed two soldiers charged with murder and ... «Sudan Tribune, 7月 16»
9
Clashes between SPLA-IO and SPLA on Tuesday in Wau
Witnesses said heavy shooting was heard Tuesday in the southwest of Wau town in South Sudan Western Bahr el Ghazal in the early morning hours and up to ... «Radio Tamazuj, 7月 16»
10
South Sudan: Dozens killed as violence flares in Wau
Juba, South Sudan - Dozens of people have been killed and more than 120,000 displaced from their homes in a wave of fighting in Wau, one of South Sudan's ... «Aljazeera.com, 7月 16»

WAUの画像

wau

参照
« EDUCALINGO. Wau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/wau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z