アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wagneriano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でWAGNERIANOの発音

wag · ne · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAGNERIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でWAGNERIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«wagneriano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wagneriano

リチャード・ワグナー

Richard Wagner

フルネームヴィルヘルム・リヒャルト・ワーグナーとリチャード・ワグナー、作曲、導体、詩人、エッセイスト、劇作家や音楽理論家ドイツのロマン主義でした。 彼らは主に、他の作曲家とは違って、オペラを強調している。 初めに、彼はウェーバーとマイアベーアのロマンチックな伝統以下の放浪オランダタンホイザーなどの作品で作曲としての彼の評判をベース。 彼は、「Gesamtkunstwerk」のアイデアを1849年と1852年の間の一連の試験で開発されたすべての、詩的な視覚的、ミュージカルや舞台芸術の合成を、音楽的思考を転換し、前半の結果 彼の記念碑的な四徴訳「ニーベルングの指輪」。 しかし、ニュルンベルクのThe Singing Mastersのように、音楽と演劇の関係についての彼のアイデアは再び変わり、最後のステージの作品には伝統的なオペラフォームが再導入されました。 Richard Wagner, con nombre completo Wilhelm Richard Wagner, fue un compositor, director de orquesta, poeta, ensayista, dramaturgo y teórico musical alemán del Romanticismo. Destacan principalmente sus óperas en las que, a diferencia de otros compositores, asumió también el libreto y la escenografía. En sus inicios, fundamentó su reputación como compositor en obras como El holandés errante y Tannhäuser que seguían la tradición romántica de Weber y Meyerbeer. Transformó el pensamiento musical con la idea de la «obra de arte total», la síntesis de todas las artes poéticas, visuales, musicales y escénicas, que desarrolló en una serie de ensayos entre 1849 y 1852, y que plasmó en la primera mitad de su monumental tetralogía El anillo del nibelungo. Sin embargo, sus ideas sobre la relación entre la música y el teatro cambiaron nuevamente y reintrodujo algunas formas operísticas tradicionales en las obras de su última etapa, como en Los maestros cantores de Núremberg.

スペイン語辞典でのwagnerianoの定義

実際のスペイン語アカデミーの辞書にあるワーグナー派の最初の定義は、リチャード・ワグナーまたは彼の著作に属します。 ワーグナーのオペラ。 Wagnerianのもう一つの意味は、このドイツのミュージシャンや彼の作品の特徴です。 非常にワグネルのオーケストレーション。 ワーグナーノーはワグナーの音楽を支えています。 La primera definición de wagneriano en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Richard Wagner o a su obra. Las óperas wagnerianas. Otro significado de wagneriano en el diccionario es característico de este músico alemán o de su obra. Una orquestación muy wagneriana. Wagneriano es también partidario de la música de Wagner.
スペイン語辞典で«wagneriano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAGNERIANOと韻を踏むスペイン語の単語


antibacteriano
an·ti·bac·te·ria·no
ariano
ria·no
arriano
rria·no
asturiano
as·tu·ria·no
bacteriano
bac·te·ria·no
bolivariano
bo·li·va·ria·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
entrerriano
en·tre·rria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
interiano
in·te·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pres·bi·te·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
soriano
so·ria·no
subsahariano
sub·sa·ha·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
victoriano
vic·to·ria·no
vitoriano
vi·to·ria·no

WAGNERIANOのように始まるスペイン語の単語

w
wagneriana
wahabita
walkie talkie
walkiria
wampum
wapití
warao
washingtoniana
washingtoniano
ter
waterpolista
waterpolo
watt
wau
web
wéber
weberio
weblog
weimarés

WAGNERIANOのように終わるスペイン語の単語

acuariano
campurriano
canceriano
clitoriano
coriano
elzeviriano
hannoveriano
herreriano
hitleriano
liberiano
manchuriano
monteriano
neperiano
preparatoriano
pretoriano
sagitariano
sahariano
shakesperiano
siriano
suriano

スペイン語の同義語辞典にあるwagnerianoの類義語と反意語

同義語

«wagneriano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAGNERIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wagnerianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのwagnerianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«wagneriano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

瓦格纳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

wagneriano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wagnerian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Wagnerian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اجنر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Wagnerian
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

wagneriano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Wagnerian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

wagnérien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Wagnerian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wagnerianer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ワグナー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바그너
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Wagnerian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Wagnerian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gtc:
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Wagnerian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Wagner ekolüne ait
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

wagneriano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wagnera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Wagnerian
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

wagneriană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βαγκνεριανός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Wagner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

wagnerian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Wagner
5百万人のスピーカー

wagnerianoの使用傾向

傾向

用語«WAGNERIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«wagneriano»の使用頻度を示しています。
wagnerianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wagneriano»で最も広く使用されている表現です。

用語«WAGNERIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«wagneriano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«wagneriano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、wagnerianoに関するニュースでの使用例

例え

«WAGNERIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からwagnerianoの使いかたを見つけましょう。wagnerianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El perfecto wagneriano / The Perfect Wagnerite
Con un estilo ingenioso que muestra una gran clarividencia, GEORGE BERNARD SHAW –el hombre que refleja, explica y articula el paso definitivo hacia la modernidad en el contexto cultural anglosajón– nos ofrece en este «pequeño ...
George Bernard Shaw, 2011
2
Wagner eterno
El. perfecto. wagneriano. L UIS G AGO | 25/05/2002 | Pocos defensores de su arte ha tenido Wagner más ingeniosos y persuasivos que George Bernard Shaw. Aparte de la doctrina destilada durante décadas en sus críticas periodísticas, ...
EL PAÍS
3
La ópera en Sevilla en el siglo XIX
En una ciudad donde, un siglo después de los hechos aquí narrados, aún se mantiene la gran deuda hacia el repertorio wagneriano, no es difícil explicarse las causas de la escasa repercusión de la primera ópera wagneriana que pisaba las ...
Andrés Moreno Mengíbar, 1998
4
Lacan: Los interlocutores mudos
Este exceso es el contrapunto propiamente dicho de lo sublime wagneriano, del «höchste Lust» de la inmersión en el vacío con que concluye Tristán. Esta oposición de lo Sublime rossi- niano y wagneriano se ajusta perfectamente a la ...
Slavoj Zizek, 2010
5
Acuarelas Musicales
Han sido muy censurados, pero todas las críticas que de ellos se han hecho son equivocadas por inspirarse en principios que no pueden aplicarse al drama wagneriano. Para señalar lo que distingue los parlamentos de Wagner de los de la ...
Adalberto GarcÍa De Mendoza, 2012
6
Crítica de la cultura y sociedad I
Schönberg no está emparentado ni con el procedimiento wagneriano ni con la expresión wagneriana: el impulso musical, al llegar a la meta en vez de parar y volver a empezar, pierde el momento de lo adictivo, de lo obsesivo. La expresión  ...
Theodor W. Adorno, 2008
7
Escúchame con atención: Liturgia del relato en Wagner
Expresado en términos wagnerianos, tres Leitmotive dominan el libro.
Enrique Gavilán, 2007
8
Mi vida con Wagner
Capítulo. ll. El. universo. wagneriano. A mí no me habría gustado conocer a Wagner en persona. Creo que me habría dado miedo. Si entrase por la puerta con su metro sesenta y seis, el pelo tal vez sucio bajo su birrete de terciopelo, y no ...
Christian Thielemann, 2013
9
Alfabético temática Invicta
wagneriano/zambomba. cual pudo instalarse en Bayreuth ( 1 872) y materializar su sueño de un arte total que le permitiera integrar teatro, poesía y música. De hecho, la ópera de Bayreuth. inaugurada con el estreno de El anillo del ...
10
Monografías musicales
Su lugar lo ocupa el humor wagneriano. Sus malvados devienen figuras humorísticas como víctimas de una denuncia: los monstruosos enanos Alberico y Mime, el escarnecido solterón Beckmesser. El humor de Wagner se torna cruel.
Theodor W. Adorno, 2008

用語«WAGNERIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwagnerianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Anillo de Castorf en Bayreuth: Un pozo (de petróleo) sin fondo
Wolfgang Wagner había definido su festival como un Werkstatt, un laboratorio donde la reflexión sobre el teatro wagneriano es continua. Las polémicas sobre ... «Platea magazine, 9月 16»
2
El festival wagneriano de Bayreuth se blinda en una Alemania ...
La última semana en Alemania ha sido sangrienta y preocupante. Ante la ola de violencia, el Festival Wagneriano de Bayreuth, que arranca esta noche, ha sido ... «ABC.es, 7月 16»
3
Andris Nelsons abandona el Festival de Bayreuth
Según los medios, Thielemann había querido influir en la nueva producción, lo que finalmente enojó al letón, de 36 años y experimentado director wagneriano, ... «El Mundo, 6月 16»
4
Concerto wagneriano di Lilia Ianeva a Bolzano
Lilia Ianeva è un soprano che si sta dedicando in modo particolare alla musica wagneriana, ricevendo le istruzioni e i consigli dal celebre tenore Siegfried ... «Bulgaria-Italia, 4月 16»
5
Teatro Massimo, cala il sipario sul ciclo wagneriano palermitano
Graham Vick Il 28 gennaio segna la fine del Ciclo wagneriano palermitano. Il Ring, commissionato a Graham Vick (foto), giovedì pomeriggio, giunge al suo ... «IL FOGLIETTONE, 1月 16»
6
Vanguardia en el Liceu
Toda la potencia y dramatismo wagneriano concentrados en cuatro vidrieras absolutamente exquisitas. Su tetralogía resumida magistralmente en cuatro ... «El Mundo, 1月 16»
7
El Grial del ultra wagneriano
Francesc Viñas, el afamado tenor, no sólo fue un gran intérprete de Wagner, sino un tenaz estudioso de sus mitos. Sobre Parsifal escribió un libro precioso. «El Mundo, 1月 16»
8
Jon Vickers, o tenor wagneriano que nunca deixou de criticar Wagner
O tenor canadiano Jon Vickers, um dos grandes intérpretes do reportório Wagneriano, morreu sexta-feira aos 88 anos, na sequência de “uma prolongada ... «Público.pt, 7月 15»
9
Cinco horas con 'Siegfried'
Todo está a punto en el Liceu para afrontar un nuevo maratón wagneriano. 'Siegfried', un drama lírico de cinco horas de duración, es el nuevo episodio de 'El ... «El Periódico, 3月 15»
10
Nota sobre el odradek: de Vila-Matas a Kafka (y vuelta)
Yo, como involuntaria parodia portátil (mi viaje ha resultado wagneriano y, al tiempo, portátil, es decir, es contradictorio en sí mismo, y paródico en los dos ... «El Mundo, 2月 15»

WAGNERIANOの画像

wagneriano

参照
« EDUCALINGO. Wagneriano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/wagneriano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z