アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bactérien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBACTÉRIENの発音

bactérien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACTÉRIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBACTÉRIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bactérien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bactérien

細菌

Bacteria

ポジション:▪細菌▪ユニバクテリア▪ポジティブ菌▪ファルピコート▪アクチノバクテリア▪サーモトガエ▪ネビバクテリア▪エボラテイブ▪デイノコッカス - サーマス▪クロロフレキシ▪グリコバクテリア▪アクチフィエ菌▪バクテリオイデテス▪クラミジア▪シアノバクテリア▪ニトロスピラ▪プランクトミオメテス▪プロテオバクテリア▪スピロヘータ細菌は単細胞生物 すべての培地に存在する原核生物。 大部分の細菌は、炭水化物細胞壁、ペプチドグリカンを有する。 大規模な細菌は2μm以上を測定し、21世紀の初めまで専門家は小さいものを0.2μmと見なしますが、淡水を含む「超微生物」があります。 バクテリアは、球状、細長い、または棒状で、多かれ少なかれらせん状の形状をしています。 細菌の研究は微生物学の一分野である細菌学である。 Position :BacteriaUnibacteriaPosibacteriaFirmicutesActinobacteriaThermotogaeNegibacteriaEobacteriaDeinococcus-ThermusChloroflexiGlycobacteriaAquificaeBacterioidetesChlamydiaeCyanobacteriaNitrospiraPlanctomycetesProteobacteriaSpirochaetes Les bactéries, sont des organismes vivants unicellulaires et procaryotes présents dans tous les milieux. La plupart des bactéries possèdent une paroi cellulaire glucidique, le peptidoglycane. Les bactéries les plus grosses mesurent plus de 2 μm et, jusqu'au début du XXIe siècle, les spécialistes considéraient que les plus petites mesuraient 0,2 μm, mais il existe des « ultramicrobactéries », y compris en eau douce,,. Les bactéries présentent de nombreuses formes : sphériques, allongées ou en bâtonnets, des formes plus ou moins spiralées. L’étude des bactéries est la bactériologie, une branche de la microbiologie.

フランス語辞典でのbactérienの定義

辞書中の細菌の定義は細菌に関するものである。 細菌の性質の

La définition de bactérien dans le dictionnaire est qui se rapporte aux bactéries; de la nature des bactéries.

フランス語辞典で«bactérien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACTÉRIENと韻を踏むフランス語の単語


algérien
algérien
anti-aérien
anti-aérien
antiaérien
antiaérien
aérien
aérien
cimmérien
cimmérien
galérien
galérien
hitlérien
hitlérien
jupitérien
jupitérien
libérien
libérien
luciférien
luciférien
luthérien
luthérien
moustérien
moustérien
népérien
népérien
presbytérien
presbytérien
sibérien
sibérien
sphinctérien
sphinctérien
sumérien
sumérien
transsibérien
transsibérien
vénérien
vénérien
wagnérien
wagnérien

BACTÉRIENのように始まるフランス語の単語

bactéricide
bactéridie
bactéridien
bactérie
bactériémie
bactériocécidie
bactériochlorine
bactériocyte
bactériologie
bactériologique
bactériologiquement
bactériologiste
bactériologue
bactériolyse
bactériolysé
bactériolysine
bactériolyte
bactériolytique
bactériophage
bactériopurpurine

BACTÉRIENのように終わるフランス語の単語

adlérien
ampérien
antivénérien
celtibérien
cisligérien
ilio-trochantérien
jennérien
képlérien
mesmérien
pelvi-trochantérien
phalanstérien
phylloxérien
pie-mérien
russo-sibérien
stathoudérien
subaérien
trochantérien
vomérien
werthérien
zostérien

フランス語の同義語辞典にあるbactérienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BACTÉRIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«bactérien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bactérienのフランス語での同義語

«bactérien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACTÉRIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bactérienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbactérienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bactérien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

细菌
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bacteriano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bacterial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बैक्टीरियल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بكتيريا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бактериальный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bacteriano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাকটেরিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

bactérien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bakteria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bakterien-
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

細菌
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세균의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bakterial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vi khuẩn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பாக்டீரியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जिवाणू
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bakteri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

batterico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bakteryjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бактеріальний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bacteriene
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βακτηριακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bakteriële
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bakteriell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bakteriell
5百万人のスピーカー

bactérienの使用傾向

傾向

用語«BACTÉRIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«bactérien»の使用頻度を示しています。
bactérienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bactérien»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACTÉRIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bactérien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bactérien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bactérienに関するニュースでの使用例

例え

«BACTÉRIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbactérienの使いかたを見つけましょう。bactérienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parodontologie: Le contrôle du facteur bactérien par le ...
Ce guide pratique a pour objectif d'expliquer et de systématiser l'approche de tous les patients, que leur parondonte soit sain ou malade.
Paul Mattout, Catherine Mattout, Hessam Nowzari, 2009
2
Traitement des eaux
L'eau est dispersée à la surface du lit par un dispositif rotatif à jets, le sprinkler, et est recueillie par le radier général de l'ouvrage (fig. 35). Un décanteur secondaire est optionnel en aval du lit bactérien. L'eau, en aval direct du lit bactérien, est ...
3
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
Ainsi, dans des conditions bien précises (charge massique donnée), une partie de la pollution à traiter, de l'ordre de 50 %, est utilisée pour le métabolisme bactérien (synthèse cellulaire), l'excédent étant stocké sous forme de sucres ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
4
Comprendre l'évolution: 150 ans après Darwin
En résumé, toutes les données montrent clairement que la formation du flagelle bactérien peut être expliquée sans problème par une évolution par étapes faisant intervenir la duplication de gènes, leur transfert horizontal et l'« exaptation ».
‎2009
5
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
... les plus fréquentes étant celles en coques et en bâtonnets. 4.1.1. Bactéries de forme sphérique : coques (cocci) • Certains 2S 4. Diversité du monde bactérien - Anatomie fonctionnelle des bactéries Diversité du monde bactérien - Anatomie ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
6
AD17F La culture de la tomate
Le feu bactérien (Xanthomonas axonopodis p.v. vesicatoria) Cette bactérie est présente dans le monde entier, mais elle est plus répandue dans les pays tropicaux et sub tropicaux. Le pathogène est propagé par le biais de graines, d' insectes, ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2005
7
Gènes VI
Dans l'état lysogène, l'ADN du phage (appelé pro- phage) est partie intégrante du chromosome bactérien. La transition entre ces deux états implique une recombinaison site-spécifique : • Pour entrer dans l'état lysogène, l'ADN libre de  ...
Benjamin Lewin, 1998
8
Gaz naturel (Le)
2.3.4 Gisements de gaz bactérien Contrairement au gaz thermique, le gaz bactérien se forme dans les sédiments récents et à faible profondeur. La plupart des types de piège, tels que ceux qui sont représentés sur les figures précédentes, ...
Alexandre Rojey, Bernard Durand
9
Introduction à l'analyse génétique
Mais le prophage est-il une petite particule indépendante dans le cytoplasme — un plasmide, par exemple — ou est-il associé de quelque façon au génome bactérien ? Par le plus grand des hasards, la souche originale d'E. coli utilisée par ...
Anthony J. F. Griffiths, Jeffrey H. Miller, David T. Suzuki, 2002
10
Microbiologie et pathologie infectieuse
C'est une structure à deux feuillets mais le feuillet externe contient un composant unique en plus des phospholipides: il s'agit du lipopolysaccharide bactérien ou LPS, molécule complexe rencontrée uniquement chez les bactéries Gram ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999

用語«BACTÉRIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbactérienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ? - Le Monde
Sous ce nom fleuri se cachent un menu peuple bactérien, mais aussi des virus et des champignons pullulant dans le secret de nos entrailles. «Le Monde, 7月 15»
2
L'information économique en flash radio - Le Journal des Entreprises
L'entreprise qui produit un biocide biologique qui élimine le risque bactérien dans l'eau lève ainsi près de 14 millions d'euros. Une introduction ... «Le Journal des Entreprises, 7月 15»
3
Le feu bactérien sévit dans deux communes
Le feu bactérien sévit dans deux communes du canton de Fribourg: à Siviriez et à Vuisternens dans le district de la Glâne. Pommiers, poiriers ... «20 Minutes, 7月 15»
4
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …
Le jus de gingembre bio, en plus de sa saveur sucrée et épicée est un véritable allié santé. Anti-douleur, anti-bactérien ou encore anti-nausées ... «Bio à la Une.com, 7月 15»
5
Le Journal des entreprises - Rhône-Alpes - Rhône. Amoeba …
Basée à Chassieu (69), cette entreprise qui produit biocide biologique capable d'éliminer totalement le risque bactérien dans l'eau, réalise une ... «Le Journal des Entreprises, 7月 15»
6
Mali : L'acné : UNE PATHOLOGIE TRES FREQUENTE CHEZ LES …
... l'acné : la sécrétion excessive de sébum dans le follicule, l'obstruction du follicule, le développement bactérien à l'intérieur du follicule. «Mali Actu, 7月 15»
7
La malbouffe rend-elle imbécile ?
Ce qui suggère que la graisse et le sucre modifient votre système bactérien...Voilà pourquoi ces aliments ne sont pas bon pour vous. ». «Biba Magazine, 7月 15»
8
Eau : Amoéba entre à la Bourse de Paris
L'entreprise Amoéba annonce le succès de son introduction en Bourse. Elle produit un biocide biologique pour éliminer le risque bactérien ... «Environnement Magazine, 7月 15»
9
Les nouveautés au rayon accessoires pour enfants
Le bambou est léger mais solide, peu allergisant, anti-bactérien, anti-UV et on en passe. Un petit cadeau de naissance sympa à découvrir en ... «7sur7, 7月 15»
10
Euronext : Amoéba s'introduit sur Euronext Paris
... célèbre aujourd'hui l'introduction en Bourse d'Amoéba, producteur d'un biocide biologique capable d'éliminer le risque bactérien dans l'eau ... «Zonebourse.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bactérien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bacterien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z