アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intox"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTOXの発音

intox play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTOXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTOXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intox»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintoxの定義

辞書の中毒の定義は、有毒物質によって引き起こされる愛情です。

La définition de intox dans le dictionnaire est affection provoquée par une substance toxique.


フランス語辞典で«intox»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTOXと韻を踏むフランス語の単語


fly-tox
fly-tox
flytox
flytox

INTOXのように始まるフランス語の単語

intolérable
intolérablement
intolérance
intolérant
intolérantisme
intonation
intorsion
intouchabilité
intouchable
intouché
intoxe
intoxicant
intoxication
intoxicatoire
intoxiqué
intoxiquée
intoxiquer
intra-alvéolaire
intra-articulaire
intra-atomique

INTOXのように終わるフランス語の単語

box
cow-pox
horse-pox
juke-box
phlox
viandox

フランス語の同義語辞典にあるintoxの類義語と反意語

同義語

«intox»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTOXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intoxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintoxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intox»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

洗脑
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lavado del cerebro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

brainwashing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डिमाग धोनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غسل دماغ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

промывание мозгов
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lavagem cerebral
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মগজ-ধোলাই
260百万人のスピーカー

フランス語

intox
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

mencuci otak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gehirnwäsche
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

洗脳
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

세뇌
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

brainwashing
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tẩy não
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மூளை சலவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मूळ मतांच त्याग करून नवीन मते स्वीकारण्यास भाग पाडण्याची एक पाशवी पद्धत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

beyin yıkama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

lavaggio del cervello
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pranie mózgu
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

промивання мізків
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

de spălare a creierului
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πλύση εγκεφάλου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

breinspoeling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hjärntvätt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hjernevask
5百万人のスピーカー

intoxの使用傾向

傾向

用語«INTOX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«intox»の使用頻度を示しています。
intoxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intox»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTOX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intox»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intox»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intoxに関するニュースでの使用例

例え

«INTOX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintoxの使いかたを見つけましょう。intoxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Médicaments La grande intox
Le 23 juin 2011, Xavier Bertrand, alors ministre de la Santé, déclarait : « Il faut clairement qu’ il y ait un avant et un après-Mediator. » Deux ans plus tard, où en sommes nous ?
My-Kim Yang-Paya, Sonia Kanoun, 2013
2
Intox et coups fourrés pendant la guerre d'Algérie: 1954-1962
Nous allons enfin connaître des secrets que l'on nous a longtemps cachés à propos de la guerre d'Algérie ?
André-Roger Voisin, 2008
3
INSÉCURITÉ : JUSQU'OÙ VA L'INTOX ?
Tout au long de ces douze derniers mois, dopés par la campagne présidentielle, largement repris par la presse, les responsables politiques français se sont livrés à une surenchère, contribuant à faire augmenter l’angoisse des ...
Manan Atchekzai, 2002
4
Folles rumeurs: Les nouvelles frontières de l'intox
Des coulisses du renseignement aux couloirs de l’Assemblée nationale, de la police judiciaire aux milieux financiers ou au monde du spectacle, Matthieu Aron et Franck Cognard se sont intéressés à plus d’une centaine d’affaires.
Matthieu Aron, Franck Cognard, 2014
5
Info et intox font le ménage: économisez l'énergie chez vous
Au dos du dépliant figurent différentes adresses pour plus d'informations en Suisse romande principalement.
Martin Reeve, Valott Comic Art (Lausanne), Vaud. Centre Info-énergie, 2001
6
Toxine botulique : info ou intox ?
Depuis quinze ans, les injections de toxine botulique sont pratiquées chaque jour sur des milliers de personnes.
Benjamin Ascher, 2010
7
Info & intox: employés modèles : économisez l'énergie au bureau
Au dos du dépliant figurent pour plus de renseignements différentes adresses en Suisse romande principalement.
Martin Reeve, 2001
8
La France africaine: Islam, intégration, insécurité : infos ...
La France du XXIe siècle sera africaine, disait François Mitterrand.
Jean Paul Gourévitch, 2000
9
Amour et forfaiture: Précédé de "L'intox"
Horreur ! De noir vêtu, grimaçant sous le masque, piétinant notre sol tel un vil paillasson, c'est l'étranger qui souille la veuve et la syntaxe !
Lob,, Marcel Gotlib, Solé, Jean, 2008
10
Il suffit de passer le pont
L'intox. du. siècle. On envisagea de mettre M. Falafut dans le coup. Mais non, c' était tout de même un adulte, jamais il n'aurait accepté de mentir aux parents. Et puis, il aurait été trop compliqué de tout lui expliquer... et moins drôle. Chaque ...
Caroline Cordesse, illustré par Fabienne Cinquin

用語«INTOX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintoxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Booba feat T.I: Info ou Intox? - MCE
Alors que Booba annonce un featuring avec l'américain T.I , de nombreux internautes y voient une blague du rappeur. Alors, Info ou Intox? «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
2
INFO ou INTOX - Sonic Excursion cette année sur consoles …
INFO ou INTOX – Sonic Excursion cette année sur consoles actuelles et next-gen. 21 juillet 2015 Comments Closed. Habituée à profiter d'un nouvel épisode ... «PS3 GEN, 7月 15»
3
Info ou intox?: Jen Aniston et Matt LeBlanc auraient eu une liaison …
Info ou intox? —. Selon le père du comédien, les deux acteurs, plus que de simples «Friends», se «roulaient des pelles dans les loges». «Le Matin Online, 7月 15»
4
Tour de France 2015 : Froome aspergé d'urine, info ou intox ? - RTL
REPLAY - Le directeur du Tour de France a condamné ce dimanche "l'agression" du coureur britannique Chris Froome, qui aurait été samedi ... «RTL.fr, 7月 15»
5
INTOX ou INTOX - Rockstar quitte le marché des jeux pour consoles …
"INTOX ou INTOX" est une rubrique de GamerGen dans laquelle l'actualité est détournée dans un but tantôt critique, tantôt ludique. «GAMERGEN, 7月 15»
6
Désinformations et intox : La Présidence du Gabon lance un site anti …
Face aux nombreuses rumeurs qui « empoisonnent » la vie politique et sociale du Gabon, la présidence a décidé de lancer ce vendredi 17 ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, 7月 15»
7
Tunisie: Le journal La Presse diffuse une intox sur Aymen …
Pourtant, deux jours après la publication de l'article, Aymen Abdennour n'a encore signé nulle part! Certes, le défenseur international tunisien ... «Al Huffington Post, 7月 15»
8
Info ou Intox – Sony s'inspire du monde PC pour lutter contrer le …
À moins que vous ne sortiez d'une longue hibernation, vous savez sans doute que depuis quelques semaines la PS3 a subi les affronts du ... «PS3 GEN, 7月 15»
9
Krach boursier chinois : info ou intox ?
Quelle est la raison de la chute soudaine des places boursières de Shanghai et Shenzhen ? Par Thibaut André. chine-croissance. Quelle est la ... «Contrepoints, 7月 15»
10
Autocritique ou intox
A longueur de temps, une voix nous parle de nous de façon peu amène : « Tu devrais, tu aurais dû, tu devras ». Toutes les conjugaisons ... «Le Monde, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intox [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intox>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z