アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magnétoscope"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でMAGNÉTOSCOPEの発音

magnétoscope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGNÉTOSCOPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMAGNÉTOSCOPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«magnétoscope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
magnétoscope

ビデオレコーダー

Magnétoscope

VCRは、磁気テープまたはビデオカセットにビデオおよびオーディオ信号を記録および再生するための電子装置である。 サウンドレコーディングに使用されるサウンドレコーダーと同様に、エレクトロニクスの産業進歩とオーディオ用の磁気メディアのメリットがあります。 Un magnétoscope est un appareil électronique destiné à l'enregistrement et la relecture d'un signal vidéo et audio, sur une bande magnétique ou vidéocassette. À l'instar du magnétophone dévolu à l'enregistrement sonore, il bénéficie des progrès industriels de l'électronique et des supports magnétiques déjà en vigueur pour l'audio.

フランス語辞典でのmagnétoscopeの定義

辞書内のビデオレコーダーの定義は、磁気フィルム上に線形画像を記録して読み取り、テープレコーダーと同じ使いやすさを提供する装置です。録音、消去、白黒または 色。 テレビジョン受像機に直接接続することによってテレビ番組を録画してレンダリングするための装置。

La définition de magnétoscope dans le dictionnaire est appareil d'enregistrement et de lecture d'images linéaires sur un film magnétique et qui offre les mêmes facilités d'utilisation que le magnétophone: enregistrement, effacement, restitution d'images en noir et blanc ou en couleurs. Appareil permettant d'enregistrer et de restituer une émission télévisée par branchement direct sur un récepteur de télévision.

フランス語辞典で«magnétoscope»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGNÉTOSCOPEと韻を踏むフランス語の単語


bronchoscope
bronchoscope
chronoscope
chronoscope
colposcope
colposcope
cystoscope
cystoscope
diascope
diascope
endoscope
endoscope
gyroscope
gyroscope
horoscope
horoscope
kaléidoscope
kaléidoscope
kinescope
kinescope
laryngoscope
laryngoscope
microscope
microscope
oscilloscope
oscilloscope
otoscope
otoscope
polariscope
polariscope
spectroscope
spectroscope
stroboscope
stroboscope
stéthoscope
stéthoscope
trombinoscope
trombinoscope
télescope
télescope

MAGNÉTOSCOPEのように始まるフランス語の単語

magnétologue
magnétomètre
magnétométrie
magnétomoteur
magnéton
magnétoparleur
magnétopause
magnétophile
magnétophone
magnétophonique
magnétoplombite
magnétopyrite
magnétoscoper
magnétoscopique
magnétosphère
magnétostatique
magnétostibiane
magnétostriction
magnétothèque
magnétothérapie

MAGNÉTOSCOPEのように終わるフランス語の単語

aberroscope
agglutinoscope
cinescope
cinémascope
dichroscope
hydroscope
iconoscope
négatoscope
ophtalmoscope
ozonoscope
phacoscope
phonendoscope
phonoscope
pneumatoscope
praxinoscope
périscope
stéréoscope
tachistoscope
thermoscope
tonoscope

フランス語の同義語辞典にあるmagnétoscopeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MAGNÉTOSCOPE»の同義語

次のフランス語の単語は、«magnétoscope»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
magnétoscopeのフランス語での同義語

«magnétoscope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGNÉTOSCOPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magnétoscopeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmagnétoscopeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«magnétoscope»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

录影机
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grabadora de video
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

video recorder
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

वीसीआर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جهاز تسجيل فيديو
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

видеомагнитофон
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gravador de vídeo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভিডিও রেকর্ডার
260百万人のスピーカー

フランス語

magnétoscope
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

perakam video
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Videorecorder
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ビデオレコーダー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비디오 녹음기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

video recorder
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đầu ghi video
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வீடியோ ரெக்கார்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

व्हिडिओ रेकॉर्डर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

video kaydedici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

videoregistratore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

magnetowid
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відеомагнітофон
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

video recorder
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βίντεο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

video-opnemer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

videobandspelare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

videoopptaker
5百万人のスピーカー

magnétoscopeの使用傾向

傾向

用語«MAGNÉTOSCOPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«magnétoscope»の使用頻度を示しています。
magnétoscopeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magnétoscope»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGNÉTOSCOPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«magnétoscope»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«magnétoscope»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、magnétoscopeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«MAGNÉTOSCOPE»の引用

magnétoscopeという言葉で有名な引用文や文章
1
Frédéric Beigbeder
Je souhaiterais être réincarné en magnétoscope VHS pour pouvoir effacer ces images qui me hantent.

«MAGNÉTOSCOPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmagnétoscopeの使いかたを見つけましょう。magnétoscopeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuel technique (Tome I): de maintenance électronique pour ...
Le tome I de cet ouvrage constitue un support sûr pour la connaissance parfaite des composants électroniques et des appareils de mesure.
YVES BITODEN, 2011
2
Pinnacle Studio: version 12
Une question brûle vos lèvres : "Suis-je obligé de monter un film ?" La réponse est : "Non !" Vous pouvez parfaitement utiliser le disque dur de votre ordinateur comme magnétoscope secondaire qui vous permet de faire des copies MiniDV de ...
Tiburce, 2008
3
Freebox HD et ADSL
ll est tout à fait possible d'enregistrer une émission en reliant votre modem Freebox directement à votre magnétoscope, lui-même branché à votre téléviseur. Votre magnétoscope doit simplement disposer d'une entrée/sortie Péritel, HDMl,  ...
Alexandre Boni, Nicolas Stemart, 2007
4
Cours de vidéo - 2e éd.: Matériels, tournage et prise de ...
Depuis l'invention du magnétoscope (Ampex, 1955) jusque vers 1990, on ne savait pas enregistrer le signal vidéo sur un autre support que la bande magnétique. Pour l'enregistrement sonore, au contraire, le disque a précédé la bande ...
René Bouillot, Gérard Galès, 2011
5
UML 2: Entraînez-vous à la modélisation
CORRIGÉS DU CHAPITRE 8 Corrigé 8.3 : L'enregistrement sur magnétoscope 1. Le magnétoscope est composé des objets Moteur, Tête et Tuner. Pour chacun de ces objets ainsi que pour le magnétoscope, une travée est insérée dans le ...
Laurent Debrauwer, Naouel Karam, 2009
6
Le livre des techniques du son - 4e édition: Tome 3 - ...
L'asservissement et la synchronisation des machines tournantes (c'est-à—dire le positionnement de la bande à un endroit donné par le magnétoscope et la maîtrise de sa vitesse de défilement) ne sont possibles que grâce à l'utilisation ...
Denis Mercier, 2013
7
Formation permanente (La)
D'autres procédés, tel le magnetoscope (ou « electronic video—recording w), vont apporter de nouvelles possibilités de diffusion par la restitution de l'image ou du son sur un appareil récepteur de télévision ordinaire. « faLe magnétoscope ...
Collectif, Jean-François Delplancke, 1975
8
Le Magnétoscope
Les utilisations pédagogiques du magnétoscope dens une S.E.S. : condition de l'expérience ; bilan de l'expérience ; quelques réflexions d'ordre théorique ; analyse critique de l'expérience. Références bibliographiques
‎1981
9
Expériences de physique: CAPES de sciences physiques
1.1 - Solution camescope-carte d'incrustation-logiciel Movie C'est la solution commercialisée par Micrélec. Elle nécessite : - Un camescope au standard Pal ( donc format des cassettes 8mm qu'on ne peut pas lire sur un magnétoscope de ...
Roger Duffait, 1996
10
Le Pouce de l'assassin
Juste un magnétoscope. Qu'estce que ça peut faire que le gars ait emprunté un caméscope ? Personne ne s'en servait, et il l'a rapporté dans l'état dans lequel il l 'avait emprunté. — Ça établit un précédent, dit Gloria. — Quel précédent ?
Lawrence Block, 2012

用語«MAGNÉTOSCOPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagnétoscopeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Errobiko fête ses vingt ans
... Festibala regarde avec fierté la cassette vidéo à la couverture orangée qu'on mettait dans le magnétoscope et qui retrace l'édition de 1996. «Sud Ouest, 7月 15»
2
La première fois avec « ma tante »
C'est l'âge d'or des VHS mais la famille d'Aiman est trop pauvre pour avoir un magnétoscope. Heureusement, sa voisine, une copine de sa ... «Rue89, 7月 15»
3
Pour l'ubérisation des services publics
Cette institution est aussi obsolète que le magnétoscope des années 1980. L'avenir appartient à des systèmes souples, hautement évolutifs, ... «Contrepoints, 7月 15»
4
Oignon de la rose
Mais inutile de vouloir revenir en arrière à moins d'avoir envie de faire joujou avec votre projecteur rebelle ou votre mastoc magnétoscope VHS ... «Libération, 7月 15»
5
Adieu la prise péritel
Que ce soit pour le bon vieux magnétoscope, les caméscopes ou les consoles de jeux de notre enfance tout passé par la péritel. Maintenant ... «Blog de Geek, 7月 15»
6
Péritel, mon amour
La simple présence de la Péritel sur notre téléviseur a permis l'arrivée en masse du magnétoscope (lui aussi proche de l'abrogation), ... «Télérama.fr, 7月 15»
7
La prise péritel appelée à mourir à petit feu
Pour ceux qui souhaitent continuer à utiliser leur magnétoscope VHS ou leur ancienne console de jeu vidéo, il existe toujours la solution de ... «Begeek.fr, 7月 15»
8
Harry Potter à l'école des sorciers (TF1) - Comment Daniel Radcliffe …
Sur les conseils de son équipe, le réalisateur Chris Columbus glisse la VHS de David Copperfield dans son magnétoscope. Depuis six mois, il ... «Télé 7 Jours, 7月 15»
9
Survivants du rock
Selon ce que le musicien aurait raconté, il se serait réveillé, a enregistré la mélodie sur un magnétoscope avant de retourner au lit. «On m'entend ronfler ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
10
Presqu'un siècle de cinéma à la maison Renoir d'Essoyes
Quelques raretés sont aussi à signaler, comme ces projecteurs à écran intégré, « assez marginaux », ou le magnétoscope V2000 de Philipps, ... «L'Est Eclair, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Magnétoscope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/magnetoscope>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z