アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"se gominer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSE GOMINERの発音

se gominer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SE GOMINERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SE GOMINERと韻を踏むフランス語の単語


acheminer
acheminer
cheminer
cheminer
contaminer
contaminer
discriminer
discriminer
disséminer
disséminer
dominer
dominer
déterminer
déterminer
examiner
examiner
exterminer
exterminer
illuminer
illuminer
incriminer
incriminer
laminer
laminer
miner
miner
nominer
nominer
ruminer
ruminer
réexaminer
réexaminer
terminer
terminer
traminer
traminer
vitaminer
vitaminer
éliminer
éliminer

SE GOMINERのように始まるフランス語の単語

se exorbiter
se extravaser
se fistuliser
se foliariser
se frotti-frotter
se gabeler
se gauchiser
se gendarmer
se glauquer
se goberger
se gratuler
se grumeler
se harder
se harpailler
se harpigner
se hépatiser
se hominiser
se hommasser
se hyperplasier
se illuner

SE GOMINERのように終わるフランス語の単語

abominer
albuminer
carminer
culminer
décalaminer
miner
efféminer
enluminer
fulminer
miner
herminer
imminer
inséminer
parcheminer
prominer
prédominer
prédéterminer
relaminer
récriminer
surdéterminer

フランス語の同義語辞典にあるse gominerの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SE GOMINER»の同義語

次のフランス語の単語は、«se gominer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
se gominerのフランス語での同義語

«se gominer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SE GOMINERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語se gominerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのse gominerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«se gominer»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

是gominer
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

es GoMiner
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

To squirm
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gominer है
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لتدوير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

является gominer
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

é gominer
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gominer হয়
260百万人のスピーカー

フランス語

se gominer
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

adalah gominer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ist gominer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

gominerです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

gominer입니다
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iku gominer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

là gominer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

gominer உள்ளது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gominer आहे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gominer olduğunu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

è gominer
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jest gominer
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

є gominer
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

este gominer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είναι gominer
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

is gominer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Att kväva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

er gominer
5百万人のスピーカー

se gominerの使用傾向

傾向

用語«SE GOMINER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«se gominer»の使用頻度を示しています。
se gominerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«se gominer»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、se gominerに関するニュースでの使用例

例え

«SE GOMINER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からse gominerの使いかたを見つけましょう。se gominerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Sérénissimes outragées
Le dernier cri à l'échelle internationale consistait à se gominer les cheveux à outrance pour éviter d'être décoiffé. La plupart des citadins, aussi bien les hommes que les femmes, raffolaient de ces préparations cosmétiques parfumées , ...
Liliane Rodrigues, 2011
2
Le Président Est Fou
«ll n'aime pas se gominer, pensa-t-elle. ll veut ressembler à Kennedy, malheureusement, il n'a pas son charisme. Mais il a autre chose». Et elle se rappela soudain une formule entendue en France, pendant la campagne présidentielle de ...
Gher-doline B.
3
Le discours éthique de la langue proverbiale créole: analyse ...
Il usera pour le divin rendez-vous, un hybride comme lui à savoir un mulet. Pour se rendre à ce Haut-lieu, il n'hésitera pas à emprunter des gants pour réhausser sa personne, à se gominer les cheveux de sorte qu'il puisse le faire ressembler ...
Max Bélaise, 2006
4
Anahide, une mémoire arménienne
Et il n'hésitait pas à se gominer les cheveux, qu'il avait noirs et frisés, avec je ne sais plus quel produit qui n'était pas destiné à cet usage. Il avait pu trouver à bas prix un costume d'occasion bleu- marine qui lui allait parfaitement, et chacun le ...
Guy Donikian, 2011
5
Massivement Multi-joueurs
Don Rafia entra alors sur scène. Le genre beau gosse bronzé qui avait laissé ses Ray-Ban aux vestiaires et avait passé du temps à bien se gominer les cheveux et cirer ses souliers. Il était jeune, portait la robe d'avocat avec aisance, parlait ...
Vincent Pourieux
6
Un Amour d'ébène
Au contraire, il y en avait qui allaient jusqu'à se gominer les cheveux et jusqu'à parfumer leur mouchoir. Aleixo, au bout de quelques jours, ne fut plus le même, et Bom-Crioulo le contempla avec l'orgueil du maître qui tire vanité des progrès ...
A. Caminha, 2010
7
Alix Karol 21 Il ne faut pas vendre la peau de l'URSS
Nous nous affaissons bientôt en travers du lit, le corps apaisé, l'âme navigante.
Patrice Dard, 2014
8
Voiron la Nationale
glace pour se faire la raie sur le côté et se gominer. Les adolescents étaient coupés en deux clans, les « brillantine » et les « gomina ». Seuls ceux qui arrivaient à sculpter un cran hollywoodien sur lequel on pouvait compter le nombre de ...
Louis Martinez, 2012
9
Tour Puccini: Et autres nouvelles du ruban
Tu parles d'une saison ! fait-il en rabattant ses cheveux mi-longs en arrière, face au miroir des vestiaires où on fait la queue pour se gominer. Il n'y avait pas si longtemps encore, le jeune Ortella, au jeu racé et déroutant, concentrait les espoirs ...
Eneko D. Hiriart, 2010
10
40 berges blues
Après l'avoir adulé, je me mettais à prêter tous les défauts de la terre à ce primate de Dédé. Sa vulgarité, sa mob tonitruante, sa façon ringarde de se gominer les cheveux, le peigne qui dépasse de la poche revolver. J'enrageais de jalousie.
Louis Chedid, 1992

用語«SE GOMINER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からse gominerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LES 100 COIFFURES LES PLUS STYLÉES DU CINÉMA
Pour camper le rôle d'un mec ultra sérieux, Jeff ne trouve rien de mieux que de se gominer les cheveux en arrière. Du coup, on dirait un peu ... «GQ Magazine, 1月 13»
2
Les Invités de huit heures (Dinner at Eight - George Cukor, 1933)
Mais Packard aura beau se raser de près et se gominer les cheveux, il n'en restera pas moins un grossier et malhonnête personnage. Lui, les apparences, il ne ... «Il était une fois le cinéma, 10月 12»
3
Halloween : Nos idées (idiotes) pour des déguisements réussis !
Inutile d'acheter une cape et de se gominer les cheveux, les vampires d'aujourd'hui sont modernes ! Un minimum d'élégance est simplement ... «LaDépêche.fr, 10月 11»
4
Joe Bonamassa incendie le blues à Montreux
Et consacrer pas loin de deux heures à décoiffer le public – qui, lui, n'a pas pris la précaution de se gominer. Tempos rapides («Last Kiss»), ... «swissinfo.ch, 7月 10»
5
On se fait la tête au carré?
... absolue, également de Shu Uemura (48 euros les 150 ml). Le même produit peut aussi être utilisé pour se gominer les cheveux le soir. «L'Express, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Se gominer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/se-gominer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z