アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"se réemparer"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSE RÉEMPARERの発音

se réemparer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SE RÉEMPARERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SE RÉEMPARERと韻を踏むフランス語の単語


accaparer
accaparer
arer
arer
coaltarer
coaltarer
comparer
comparer
déclarer
déclarer
déparer
déparer
désemparer
désemparer
effarer
effarer
fanfarer
fanfarer
garer
garer
parer
parer
préparer
préparer
remparer
remparer
réparer
réparer
se emparer
se emparer
se reséparer
se reséparer
séparer
séparer
tarer
tarer
égarer
égarer

SE RÉEMPARERのように始まるフランス語の単語

se rébellionner
se rebéquer
se rebiffer
se récrier
se recroire
se recroqueviller
se redingoter
se redisperser
se réengouffrer
se réenivrer
se réenvoler
se rééprendre
se rééteindre
se refortifier
se réinfester
se réintéresser
se relaisser
se relisser
se remaquiller
se remasquer

SE RÉEMPARERのように終わるフランス語の単語

accélérer
admirer
améliorer
assurer
attirer
carrer
concentrer
démarrer
démontrer
enregistrer
entrer
explorer
ferrer
filtrer
rer
illustrer
intégrer
manufacturer
montrer
élaborer

フランス語の同義語辞典にあるse réemparerの類義語と反意語

同義語

«se réemparer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SE RÉEMPARERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語se réemparerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのse réemparerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«se réemparer»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

是réemparer
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

es réemparer
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Reemerging
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

réemparer है
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير réemparer
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

является réemparer
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

é réemparer
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

réemparer হয়
260百万人のスピーカー

フランス語

se réemparer
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

adalah réemparer
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ist réemparer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

réemparerです
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

réemparer입니다
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iku réemparer
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

là réemparer
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

réemparer உள்ளது
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

réemparer आहे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

réemparer olduğunu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

è réemparer
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jest réemparer
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

є réemparer
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

este réemparer
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είναι réemparer
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

is réemparer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

är réemparer
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

er réemparer
5百万人のスピーカー

se réemparerの使用傾向

傾向

用語«SE RÉEMPARER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«se réemparer»の使用頻度を示しています。
se réemparerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«se réemparer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SE RÉEMPARER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«se réemparer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«se réemparer»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、se réemparerに関するニュースでの使用例

例え

«SE RÉEMPARER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からse réemparerの使いかたを見つけましょう。se réemparerに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémorial de Sainte-Hélène, ou journal ou se trouve consigné, ...
Il ordonna à Joubert, qui avait évacué la chapelle 'St-Marco, et qui n'occupait plus le plateau de Bivoli que par une arrière-garde, de reprendre de suite Poffensive, de se réemparer de la chapelle, et à Pauhe du jour, de pousser la deuxième ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marin Joseph de Las Cases, 1823
2
Mémorial de Sainte-Hélène, ou Journal où se trouve consigné ...
1l ordonna à Joubert, qui avait évacué la chapelle St. -Marco, et qui n'occupait plus le plateau de Rivoli que par une arrière-garde, de reprendre de suite , l' offensive, de se réemparer de la chapelle, et a l'aube du jour, de pousser la deuxième ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1823
3
Mémorial de Sainte-Hélène, ou Journal ou se trouve consigé, ...
... de se réemparer de la chapelle, et à' l'aube du jour, de pousser la deuxième division du centre de l'ennemi, qui était sur la crête supérieure , aussi loin que possible. ioo Croates r instruits par un prisonnier , de l'évacuation de Saint-Marco , ...
Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, 1823
4
Mémorial de Sainte-Hélène, ou, Journal où se trouve ...
St.-Marco, et qui n'occupait plus le. plateau de Rivoli que par une. arrière-garde , de reprendre de suite l'offensive, de se réemparer de "la chapelle, et à l'aube: du jour ,. (le pousser la deuxième division du scentrej de l'ennemi , qui était sur la ...
Emmanuel-Auguste-Dieudonné comte de Las Cases, Napoléon I (Emperor of the French), 1823
5
Biographie universelle, ancienne et moderne ou Histoire, par ...
... non plus dans le corps des Vosges, il était dissous, mais dans la nouvelle armée qui cherchait à se réemparer de Mayence : il y figura comme capitaine d' état-major. Nous ne le retrouvons après cela qu'à l'armée d'Italie en 1796 et 1797 .
Louis Gabriel Michaud, 1862
6
Massacres du Midi, urbain grandier
... esprits n'avaient jamais voulu se nommer pendant la première possession, mais que forcé enfin par ses exorcismes, celui qui venait de se réemparer de la mère supérieure avait'été forcé de confesser son , nom,;et=que cîétait Astamth, l' un ...
Alexandre Dumas, 1856
7
La Pologne historique, littéraire, monumentale et pittoresque...
Ce dernier combattitlongtemps Swidrigayllo, qui s'unissait tantôt aux Moskovites et tantôt aux Russiens pour se réemparer du gouvernemenuet quoiqu'il fût complètement battu près d'Oszmiana, il renouvela ses tentatives, mais il mourut dans ...
Chodzko, 1836
8
Biographie universelle, ancienne et moderne: ou, Histoire, ...
... non plus dans le corps des Vosges, il était dissous, mais dans la nouvelle armée qui cherchait à se réemparer de Mayence : il y figura comme capitaine d' étal-major. Nous" ne le retrouvons après cela qu'à l'armée d Italie en 1796 et 1797.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1862
9
Archives de l'honneur, ou Notices sur la vie militaire des ...
Le général Vandanie ,'àVoit pris le commandement supérieur, et lui donna l' Ordre de prendre celui de sa brigade, de reprendre le village de Diers'heim dont l'ennemi venoit de se réemparer , et de faire tous. ses efforts pour le conser'ver, yafih ...
‎1805
10
6: Memoires pour servir a l'histoire de France sous Napoleon ...
... et qui n'occupait plus le plateau de Rivoli que par une arrièregarde, de reprendrede suite l'offensive, de se réemparer de la chapelle sans attendre le jour, de pousser la qua—' trième colonne d'Oskay aussi loin que possible. Dix Croates ...
Napoléon 1.>, Charles Tristan : de Montholon, Gaspard Gourgaud, 1842

用語«SE RÉEMPARER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からse réemparerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GRANDE REGION : La silver économie, véritable enjeu …
Reste aux acteurs publics la responsabilité de se réemparer du sujet et de réellement fédérer cette filière aux 300 000 emplois potentiels. «Aqui!, 3月 15»
2
Tarbes. Redynamiser le centre-ville
Elle ouvre aussi la voie à un nouvel aménagement urbain impliquant la possibilité pour les populations de la périphérie de se réemparer de ... «LaDépêche.fr, 3月 14»
3
C'était il y a un an… France Télévision : champion olympique du …
À cela, Kreeft répond avec le style simple et efficace qu'on lui connaît en déclarant : « Elle doit se réemparer de son essence, de son identité. «Enquête & Débat, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Se réemparer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/se-reemparer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z