アプリをダウンロードする
educalingo
suber

"suber"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUBERの発音

suber


SUBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUBERはどんな意味ですか?

SUBER

Suberは、茎または根の周囲に位置する植物組織である。 Suberは、成人臓器の後期コーティング組織であり、二次的に増殖する。 外観は黄褐色で、この防護布は遠心分離機による毛細胞由来である。 その厚さの成長のために、表皮および皮質円柱を根または茎の残りから分離し、したがって表皮を部分的または完全に置換することができる。 スーバーは、長方形の死んだ細胞からなり、非常に連続しており、空気で満たされています。 彼らの壁にはスベリンが染み込んでいます。 交換を防ぐことによって、細胞の死につながるのはこの物質です。 臓器の残りの部分の生存を可能にするために、肉の領域が局所的に観察され、その細胞の連続性はない。 それらは大気と深部組織との間のガス交換を可能にするレンチセルである。 ▪植物のポータル...

フランス語辞典でのsuberの定義

辞書中のスーバーの定義は、その変化がコルクの精緻化をもたらす植物性物質である。 スーバーの別の定義は、コルクを含有するかまたはコルクからなることである。

SUBERと韻を踏むフランス語の単語

adouber · cuber · dauber · endauber · entuber · incuber · radouber · tituber · tuber

SUBERのように始まるフランス語の単語

subdéléguée · subdéléguer · subdélire · subdésertique · subdiaconat · subdiviser · subdivisible · subdivision · subdivisionnaire · subéquatorial · subéreux · subérine · subérique · subérisé · subfébrile · subfossile · subglossite · subgravité · subhumain · subictère

SUBERのように終わるフランス語の単語

aber · absorber · barber · ber · biber · bomber · dérober · englober · gaber · gerber · gober · herber · liber · masturber · perturber · rober · scrubber · succomber · tomber · weber

フランス語の同義語辞典にあるsuberの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUBER»の同義語

次のフランス語の単語は、«suber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«suber»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

苏伯
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

suber
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

suber
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Suber
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

SUBER
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Субер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

suber
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

suber
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

suber
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Suber
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

suber
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

SUBER
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

suber
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

suber
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Suber
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

suber
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

suber
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

suber
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

suber
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

suber
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Субер
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Suber
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

suber
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Uber
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

suber
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Suber
5百万人のスピーカー

suberの使用傾向

傾向

用語«SUBER»の使用傾向

suberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suber»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、suberに関するニュースでの使用例

例え

«SUBER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuberの使いかたを見つけましょう。suberに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suite de la matiére médicale de M. Geoffroy
S U BE R. LI F G E ; Suber , Offic. Suber latifo- Uum perpetuo virens , C. B. P. 424. Inst. R. H. 584. Suber latlfolium , J. B. 1. 103. Ger. PaiK. Raii Hist. 1593. Phellos , five Suber , Dod. Pempt. 830. Suber UtifolU , Lob. icon. 159. Suber , .Lac. Lonic ...
Antoine Bergier, Estiènne-François Geoffroy, Jean Desaint ((París)), 1750
2
La souveraineté du Parlement britannique
Contingent immutability et contingent omnipotence de Peter Suber Le paradoxe semble donc résolu par la distinction établie par Hart et par Mackie entre deux concepts de souveraineté exclusifs l'un de l'autre. Pourtant, Peter Suber a ...
Iris Nguyen-Duy, 2011
3
Histoire des plantes d'Europe et étrangères, les plus ...
Le Chène-Liége , Querats Suber, L. Grand arbre , a écorec épaisse, légère , fongueuse ; à feuilles persistantes , a dents de scie , ovales , oblongucs , d'un vert-foncé en dessus , duvetées en dessous ; à capsules grandes , velues ; à glands ...
Jean-Emmanuel Gilibert, 1806
4
Mémoires
J'ai pris de petits morceaux de notre suber bien blancs & bieri nétoyés, ayant verse dessus séparément des trois acides primitifs, ni trop ni trop peu concentrés, ils n'ont faitaucunè effervescence. J'ai pris deux creusets égaux, j'ai mis dans l'un  ...
Académie des sciences (France)., 1764
5
Histoire de l'Academie royale des sciences
J'ai pris de petits morceaux de notre suber bien blancs & bien nétoyés, ayant verse dessus séparément des trois acides primitifs, ni trop ni trop peu concentrés, ils n'ont fait aucune effervescence. J'ai pris deux creusets éganx, j'ai mis dans l' un ...
6
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCLXII ...
J'ai pris de petits morceaux de notre suber bien blancs & bien nétoyés , ayant versé dessus séparément des trois acides primitifs, ni trop ni trop peu concentrés, ils n'ont fait aucune effervescence. J'ai pris deux creusets égaux, j'ai mis dans ...
Académie des Sciences, 1764
7
La Vegetation de L'Afrique (The Vegetation of Africa):
Là où Q. suber et les chênes décidus existent en peuplements mixtes, ces derniers seraient dominants s'ils ne devaient subir l'action du feu auquel ils sont moins bien adaptés que Q. suber. Aux altitudes plus élevées et sur sol plus sec, ...
‎1986
8
Vlyssis Aldrovandi... Dendrologiae naturalis scilicet ...
Suber illud latifolium decicluis folijs pro parriâ recogno. fcir Aquitaniä, 8: montes Pyreneos,ac in Hifpaniâ Caftellœ nouœ quzmplura locaßœ. ticœq; prœfcrrim circà el Puerto а': Miraôel , totnmq; Luñtaniam, ôńn Iraliâ Romanum Agrumdato folio ...
Ulisse Aldrovandi, Montalbani, 1667
9
Plantes & champignons: dictionnaire
Suber IN. m (lat. suber, liège)l Tissu de revêtement, protecteur, plus communément appelé liège, qui se rencontre à la surface des organes âgés ( tiges et racines essentiellement) où il s'est substitué à l'épiderme initial. C'est une production ...
Bernard Boullard, 1997
10
Elemens de botanique, ou Methode pour connoître les plantes. ...
Ilex aculeata Cocciglandifera C.B. pin. 42.5. Il faut exclure de ce genre la plante fuivante qui n'en a pas le cara&ere. Ilex aculmm baccifemfdz'ofinuaro C.B. pin. 425. G a N 11 r. I I I. ; Suber. - ,. LE Liege efl: un genre de {plante dont les chatons , ...
‎1694

用語«SUBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 choses à savoir sur le liège, la matière tendance
Bien que présent sur d'autres essences, le liège se retrouve avant tout dans l'écorce du Quercus suber, communément appelé "chêne-liège". «Le Vif, 6月 15»
2
Le liège dans la construction
... spécialistes du liège : Agglolux-CBL (Souston), Aliècor-ALM (Castets-des-Landes), lièges HPK (Lavardac) et Suber-Tres-France (Souston). «ladepeche.fr, 5月 15»
3
Lââm, amoureuse de Robert : Son secret très coquin pour faire …
Exclusif - Lââm et son mari Robert Suber - Lââm aux platines du restaurant La Gioia lors de la soirée "Les musiques de la Gioia" à Paris, le 29 ... «Pure People, 5月 15»
4
Lââm : Amoureuse, elle joue les DJs aux côtés de son mari !
Exclusif - Lââm et son mari Robert Suber - Lââm aux platines du restaurant La Gioia lors de la soirée "Les musiques de la Gioia" à Paris, le 29 ... «Pure People, 4月 15»
5
La montée du prêt entre particuliers fait naître de nouveaux modèles …
... lors du Lendit USA, événement annuel sur le « Peer to Peer Lending » qui se déroulait du 13 au 15 avril, le directeur de Prosper, Ron Suber, ... «L'Atelier : Accelerating Business, 4月 15»
6
52 liens pour mieux comprendre l'Open Access
Signalons encore le livre « Open Access » de Peter Suber (la vignette juste avant), publié par la MIT Press en 2012, et régulièrement actualisé ... «Actualitté.com, 2月 15»
7
Faisons connaissance avec Charlotte McKinney
... de restaurants Carl's Jr, diffusée pendant le Suber Bowl: Charlotte McKinney, qui déambule nue pendant une bonne partie du message. «Canoë, 2月 15»
8
Données privées : le long chemin vers un cadre de protection unique
Pour Peter Suber, directeur d'un projet d'accès illimité à la recherche (Open Access), la création d'un cadre unifié et acceptable supposera la ... «ITespresso.fr, 12月 14»
9
Données personnelles : Un cadre unique en 2025 est-il utopique ?
Peter Suber, directeur d'un projet d'accès illimité à la recherche (Open Access), prévient que pour créer un cadre unifié et acceptable, il y aura ... «Silicon, 12月 14»
10
Dégustation du vin : qu'est-ce-qu'un "goût de bouchon" ?
Il vient de l'écorce du chêne-liège (« Quercus Suber » pour les puristes) et cette écorce était déjà connue des Égyptiens qui en faisaient des ... «Francetv info, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Suber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/suber>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA