アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"té"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語での発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語ではどんな意味ですか?

フランス語辞典で«té»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ティーは異なるドメインにあり、その形状が文字Tを思い出すオブジェクトです。▪Tee:直角に固定された2つの厚板で構成されたドローイングツールで、ドローイングボード上に平行な水平線を描くことができます。 余分な厚さの最短厚板は、実際にはテーブルの端に滑り込むことができます。 このツールの名前は文字Tの形に似ています。より堅牢なバージョンでは、これを直角を制御するために構築に使用することもできます。 ▪ティー(Tee):あるダクトを別のダクトに垂直に接続できる接続。 ▪ティー(Tee):テーブルの両足の底にはめこみ、架台はスペーサーを受け取ります。 Un est dans différents domaines un objet dont la forme rappelle la lettre T: ▪ Té : un outil de dessin composé de deux planchettes fixées à angle droit, et permettant de tracer des lignes parallèles horizontales sur une planche à dessin. La planchette la plus courte, en surépaisseur, peut en effet coulisser contre le bord de la table. Le nom de cet outil provient de sa forme, semblable à celle de la lettre T. Dans une version plus robuste, il peut également être utilisé en construction afin de contrôler des angles droits ; ▪ Té : un raccord permettant de brancher perpendiculairement un conduit, sur un autre ; ▪ Té : une traverse qui s'assemble dans le bas des deux pieds d'une table, d'un tréteau, et reçoit l'entretoise.

フランス語辞典でのの定義

辞書内のteeの定義は、大文字tの形式のオブジェクトまたは楽器であるか、またはセクションがtである。

La définition de dans le dictionnaire est objet ou instrument ayant la forme du t majuscule ou dont la section est en t.

フランス語辞典で«té»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まるフランス語の単語

tchernozème
tchernozeme
tchernoziom
tchervonets
tchervonetz
tchiao
tchibouck
tchibouk
tchin-tchin
te
te deum
tea-gown
tea-room
tec
technécium
technème
technétium
technétronique
technicien
technicienne

フランス語の同義語辞典にあるtéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«té»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
téのフランス語での同義語

«té»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«té»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

TY
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ty
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

you
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Ty
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تاي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ти
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ty
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

TY
260百万人のスピーカー

フランス語

220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ty
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ty
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

TY
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

타이
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ty
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ty
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ty
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ty
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ty
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Ty
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ти
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ty
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ty
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ty
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ty
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ty
5百万人のスピーカー

téの使用傾向

傾向

用語«TÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«té»の使用頻度を示しています。
の一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«té»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«té»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«té»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、téに関するニュースでの使用例

例え

«TÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire d'Angleterre: depuis la première invasion des ...
98 Ethilde. 99 Edithe. . Adive. . Elgive. ib. Mort d'Alhelstan. . Mœurs. ïé. Charités. . Lois. • . EDMOND. Princes de Northumbrie. 100 Succès d'AnlafT. . Sa mort. . Edmond fait la conquête de la Northumbrie. . Et de la Cumbrie. .
John Lingard, Prudence-Guillaume de Roujoux, Camille Baxton, 1846
2
Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et ...
Les phrases suivantes représentent des conditionnelles irréelles présentes: ou wè — m0 fanm pa ka manti sa ka soti tout naturèlman di s0 bouch — si li ka manti li ké ézité (Verderosa s.d. dz3) <Tu vois, ma femme ne ment pas, ça sort  ...
Daniel Schlupp, 1997
3
Observations de Poulkova
RECTIFICATIONS VOLUME L Page. (92) ligne 9 d'en bas. Lea membres de l' équation, du côté gauche, doivent être multipliés par séc. S. (97) ligne 13 d'en haut. Au lieu de «lunisolaire», lisez «générale.» (120) 5. Asc. droite, lisez 0 ...
4
Nouvelle méthode d'enseigner l'A.B.C. et à épeller aux ...
Ma-gi-ci-en Pa-ci-fi-que sé-cu-ri- mé-mo-ri-al pé-nin-su-le so-ci-é- mé-na-ge- ra pi-ra-mi-de su-a-vi- mi-né-ra-le po-li-ti-que Ta-ber-na-cle moJbi-li- Qua-li-fi- é -mé-ri- mu-tu-el-le quo-ti-di-en ty-ran-ni-que No-ti-fi-a Ra-ré-fi-é ...
Samuel Girardet, 1789
5
Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement ...
pohé raa o Vairaatoa sépé 3. Mort de Vairaatoa le 3 septembre 1803 11. toupou raa i tamai ia Taatarii. Guerre à Taatarii en 1807 12. pohé raa o M. Jefferson 26 sépé. Mort de M. Jefferson le 26 septembre 1807 13. tamaï rahi i  ...
René Primevère Lesson, 1839
6
Histoire du siege de Bolduc et de ce qui s'est passe es Pais ...
debonnaireté ypour aïadvenir njivre & bonne concorde en amitié avec les autres villes Provinces unies ; y negotier O* trafiquer , selon î ancienne franchife du lieu. % VII. Les Efiats le Prince auront aufst fur la ville O* fa jurifdifîion 2 entant  ...
Daniel Heinsius, 1631
7
Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de ...
avec cartes et planches. hunga wakapaï ; ki wakakahorétanga o hara; ki aranga maï o kikokiko; ki ora tonu. Amené. L'Oraison Dominicale. »E to matou matua, i rangi, kia wakataputia tou ingoa. Tukua maï tou rq n ga tira tan ga.
8
Les Petits poèmes grecs
40 — 11. Parfum d'Hercule, . — xii. Parfum de Saturne. «6. — xni. Parfum de Rhéa. ib. — xiv. Parfum de Jupiter. 41 — xv. Parfum de Junon. ib. — xvi. Parfum de Neptune. ib. — xni. Sur Plulon. ib. — xviii. Parfum de Jupiter Tonnant. ib. — xix .
Ernest Marie Pierre Claude Falconnet, 1840
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
y assemblant une autre pièce de bois. —Fane. Mettre une penne à la place d'une autre. — Fig. Prendre le nom. les armes d'une maison. || f entéradènes. s. f. pi. ( an--ra-dènn) [tvri/uv, intestin, elatfy/, glande]. Glandes intestinales. f ...
10
Dictionnaire de la langue française
t HÊTÉRADELPHE (é--ra-dèl-0 , a(ij. Terme de tératologie. Monstres hétéradelphes, monstres doubles chez lesquels le sujet accessoire, très- imparfait, est implanté sur la surface antérieure du corps du sujet principal. — ÊTYM. Hétér....
Emile Littré, 1863

用語«TÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment enseigne- t-on l'histoire en France ?
... nous semblent suffisamment équilibrés et ouverts, dans le choix des thèmes comme dans la l iber lai s sée aux professeurs de les traiter ». «L'Humanité, 7月 15»
2
Qué chorche !
I n'y arriv' pu, chés paurs tchultivateurs. Ch'Mo : « Chés paurs tchultivateurs », i feut l'dire vite. Et pi d'abord, ch'étoait point des bégneux ... «Courrier Picard, 7月 15»
3
Relisez les GO de Cébé- Semaine du 20 au 26 juillet 2015
Ha! Faye Ndiaga Yaram, doo nitt! Yal nanga fi yague weer!Marianne: Amine Ya rabi Sall Ngari! Mais ……bayi si khel. ! Amouil kénénen dé ? «Sen360, 7月 15»
4
Le fisc récupère plusieurs millions grâce aux rappels par téléphone
Le fisc contacte désormais systématiquement par téléphone les sociétés en retard de payement pour leur rappeler leurs obligations fiscales. «l'avenir.net, 7月 15»
5
Francières : apprenez à démasquer les faux sucres
Francières. La Sucrerie aé fondée en 1829. Elle abrite désormais un musée retraçant l'histoire des lieux et de son activité passée. «Le Parisien, 7月 15»
6
Un peu de retard pour SAO RE: Hollow Fragment sur PS4 !
(hic) t'es ch'ure qué y'a autant de fleur, ch'ai toujours cru que c' de la bouse...(hic). goldmen33 posted the 07/24/2015 at 09:53 AM. koopa elle ... «Gamekyo.com, 7月 15»
7
Man : Des agents de développement communautaire du PRPC-DC …
Le PRPC-DC a pour objectif de contribuer aux efforts de réduction de la pauvre par l'amélioration du bien-être des populations rurales et ... «Abidjan.net, 7月 15»
8
Dans vos kiosques le 24 juillet 2015
... khadioul siy yéél.que le meilleur gagne dans le fair play.les arbitres doit être neutre amoul far farloo.mod'lo Da am fiit rek beugue nékka roi ... «Arenebi, 7月 15»
9
Pharrell Williams, militant des portes ouvertes
... faudrait pas se mettre à dos un quelconque pouvoir), via des paroles vraiment engagées – «ton prénom est "liber", ton nom est ""» – et des ... «Libération, 7月 15»
10
Immobilier: portrait du marché des maisons unifamiliales dans votre …
La carte en-tête permet d'observer les prix médians au premier trimestre de 2015 dans l'ensemble du Québec selon les MRC et les . «LesAffaires.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/te-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z