アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अभयवचन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअभयवचनの発音

अभयवचन  [abhayavacana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअभयवचनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अभयवचन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअभयवचनの定義

アボット名詞[no] 恐怖から救う約束 防衛 約束 アクション0与える अभयवचन संज्ञा पुं० [सं०] भय से बचाने की प्रतिज्ञा । रक्षा का वचन । क्रि० प्र०—देना ।

ヒンディー語辞典で«अभयवचन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अभयवचनと韻を踏むヒンディー語の単語


अभयवचनのように始まるヒンディー語の単語

अभय
अभयंकर
अभयचारी
अभयडिंडिम
अभय
अभयदक्षिणा
अभयदाता
अभयदान
अभयदानी
अभयपत्र
अभयपद
अभयप्रद
अभयमुद्रा
अभययाचना
अभयव
अभयवनपरिग्रह
अभय
अभ
अभरन
अभरम

अभयवचनのように終わるヒンディー語の単語

धर्मप्रवचन
निर्वचन
निवचन
प्रतिवचन
प्रतीपवचन
प्रपंचवचन
प्रमाणवचन
प्रवचन
प्राग्वचन
बहुवचन
भाववचन
मर्मवचन
मायावचन
मूलवचन
लोकवचन
वचन
विरोधवचन
विशेषवचन
वेदवचन
वेदानुवचन

ヒンディー語の同義語辞典にあるअभयवचनの類義語と反意語

同義語

«अभयवचन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अभयवचनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अभयवचनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअभयवचनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अभयवचन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Abyvcn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Abyvcn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Abyvcn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अभयवचन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Abyvcn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Abyvcn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Abyvcn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Abyvcn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Abyvcn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Abyvcn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Abyvcn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Abyvcn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Abyvcn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Abyvcn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Abyvcn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Abyvcn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Abyvcn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Abyvcn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Abyvcn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Abyvcn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Abyvcn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Abyvcn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Abyvcn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Abyvcn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Abyvcn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Abyvcn
5百万人のスピーカー

अभयवचनの使用傾向

傾向

用語«अभयवचन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अभयवचन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अभयवचनに関するニュースでの使用例

例え

«अभयवचन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअभयवचनの使いかたを見つけましょう。अभयवचनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apabhraṃśa vyākaraṇa: vistr̥ta bhūmikā, śabdārtha, chāyā, ...
'डर महाँ यह अभयवचन हुआ इसलिये मयल--'अभ-न', 'आश्वासन' 1 अपको मेंमठभीसृ, धातु के रूप में 'अभयवचन देना', 'आश्वासन देना' के अई में प्रयुक्त होता है । (22) सो याप-भ-दृष्ट-झ-इका, प्रा. जाव।
Hemacandra, ‎Harivallabh Chunilal Bhayani, ‎Bindu Bhaṭṭa, 1994
2
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
... दुष्टता ( ३ ) शोक अभय वि० भयरहित (२) पूँ० भयआयी मुक्ति अभयदान न० सलामती सेवी ते; अभयवचन अभयवचन न० सरिक्षणन] वचन अपर ने अभय पु० उत्पति अभाव; जमते अभाव (२) विनाश अभव्य वि० न बनवा.; न बनवा ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
3
Bhagawan Parshuram - Page 124
हैं, "पर मेरा अभयवचन किस काम का ? मुगारानी जो चाहती है वही करती है ।" "अपने जीते-जी पहा को वचन-मंग नहीं करने दूँगा । शपथ लेते हो या नहीं ? हैं, भूकुण्ड ने चारों ओर देखा : "इस क्षण कोई ...
K.M.Munshi, 2008
4
THE VEDARTHAYATNA
के ज्ञात , हा शब्द आबद्ध' किक के अभयवचन है अशा उप दुर-पा कितीएक पत्नी आल. हैव, (भावार्थ:-' एकामाश्वल राजाने आपणास साहाया करावं ऋणुब साजि-चुप, जन (नसे यला प्रसन्न कजित तब इन्द्र; ...
RIGVEDA SAMHITA, 1880
5
Sahasra-gitih of Sri Sathakopasurih: - Page 150
मय, अमर एक ही ऐसे अति विलक्षण भक्त हैं, जो भगवान को भी अभयवचन देकर उन्हें प्रसन्न बना मति हैं । अत एव औकूरेश स्वामीजी ने उन्हें "विलक्षण भक्ति प्रभाव रो बननेवाले अमल भावार्थ के ...
Nammāl̲vār, ‎Prativadi Bhayankara Annangaracharya (Swami), ‎T. A. Saṃpatkumārācārya, 2004
6
Atharvavedasaṃhitā: Sāyaṇabhāṣyasahitā, saiva ... - Volume 1
चौथे अधि ४ हमारे लिये अभयवचन दें आब हमको अपना वना कर राक्षस पिशान्होंसे माह होसकनेवाली हमारी बाधाको दूब : है अत एव अमावस सम्बन्ध रखनेवाली रार राक्षसों के भ्रमगुके निमित्त वश ...
Sāyaṇa, ‎Rāmasvarūpa Śarmmā, 1990
7
Saiyada Amīra Alī "Mīra" - Page 184
... लत दृ-गा है.'' अभयवचन सुन सूदन जी के, हुआ सेठ का पुलकित गात, दिया जरीना सेला अन, पाव भी दो नयी बनात है गंगा-जमनी फिर थैली दे, चरणकमल पर रखा सिर, "इज्जत मेरी हाथ आपके," कहा, ...
Kānti Kumāra Jaina, 1992
8
Paumacariu - Volume 2
... तो सौतादेवी सहित रामकी जय नहीं बो-हूँगा" ।।१-रा। [ १९ ] जब क१खाअमालाको अभयवचन दिया गया तो अयन व्य मामल-दब-तत : जलउ बज स-वारि भय उब यहीं शीघ्र उसने आश्वस्त होकर मरूप ग्रहण कर लिया ।
Svayambhū, ‎Harivallabh Chunilal Bhayani, 2000
9
Bhagavāna Paraśurāma
'धिर मेरा अभयवचन किस काम कर ? मृगारानी जो चाहती है वह करती है ।" "अपने जीते-जी भूगु को वचन-मंग नहीं करने दून । शपथ लेते हो या नहीं ?" भूकुण्ड ने चारों ओर देखा है "इस क्षण कोई तुम्हारी ...
Kanaiyalal Maneklal Munshi, 1966
10
Sampūrṇa Gāndhī Vāṅmaya - Volume 41
आज तो मैंने नानाभाईको अभयवचन भेज दीया है । वह आप ही के दानके आधारी है : अब आप हरमाईसे सब बात सुन लेगे, संस्थाका हिसाब देखेंगे और उचित करेगे । आपका, मोहनदास सी० अत्ति ६१७३ से: ...
Mahatma Gandhi

参照
« EDUCALINGO. अभयवचन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/abhayavacana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう