"उपभोक्ता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउपभोक्ताの発音

उपभोक्ता  [upabhokta]

ヒンディー語でउपभोक्ताはどんな意味ですか？

消費者

उपभोक्ता

消費者は、さまざまな物やサービスを消費したり、使用したりする人を呼びます。 商品には消費財と恒久品が含まれます。 私たちが購入するサービスには、電気、電話、輸送サービス、劇場サービスなどがあります。 消費者は消費のために商品やサービスを購入する者であることは注目に値する。 もしあれば...

उपभोक्ता उस व्यक्ति को कहते हैं, जो विभिन्न वस्तुओं एवं सेवाओं का या तो उपभोग करता है अथवा उनको उपयोग में लाता है। वस्तुओं में उपभोक्ता वस्तुएं एवं स्थायी वस्तुएं सम्मिलित है। जिन सेवाओं का हम क्रय करते हैं, उनमें बिजली, टेलीफोन, परिवहन सेवाएं, थियेटर सेवाएं आदि सम्मिलित है। ध्यान रखने योग्य बात है कि उपभोक्ता वह है, जो उपभोग के लिए वस्तुओं एवं सेवाओं का क्रय करता है। यदि कोई...

ヒンディー語辞典でのउपभोक्ताの定義

消費者対消費者[V0女性の消費者] 消費 ドア 取引の援助者 仕事中 ブリンガー

उपभोक्ता वि० [वि० उपभोक्तृ] [वि० स्त्री० उपभोक्तृ] उपभोग करनेवाला । व्यहार का सुख उठानेवाला । काम में लानेवाला ।

उपभोक्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउपभोक्ताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपभोक्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपभोक्ता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 消费者
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: consumidor
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Consumer
• ヒンディー語: उपभोक्ता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مستهلك
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: потребитель
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: consumidor
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: উপভোক্তা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: consommateur
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: pengguna
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Verbraucher
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 消費者
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 소비자
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Consumer
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: người tiêu thụ
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நுகர்வோர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: ग्राहक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Tüketici
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: consumatore
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: konsument
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: споживач
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: consumator
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: καταναλωτής
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: verbruiker
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: konsument
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: forbruker

«उपभोक्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपभोक्ताの使いかたを見つけましょう。उपभोक्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Upbhokta Vastuon Ka Vigyan - Page 20

अधिनियम के अचल उघभोख्याओं के अधिकार जोर गोत्रों को रक्षा के लिए की और राज्यों के उत्तर एर उपभोक्ता स्वया परिषटो श्री (मापना की गई जा भरत में वयन उपभोक्ता अदालतों की ...

Ramchandra Mishra, 2008

Home Science: (E-Model Paper) - Page 55

(4) भ्रामक ऐड एवं उपहार स्कीमों के जाल में न उलझकर उचित, शुद्ध व (अ) उपभोक्ता शिक्षा, (ब) क्या खरीदें, (स) सजग उपभोक्ता, |शाश्वतक कर्वी के कान का उपभोक्ता को सम्पूर्ण आवश्यक ज्ञान ...

SBPD Editorial Board, 2015

Business Studies (E-Model Paper): model paper - Page xi

model paper SBPD Editorial Board. उपभोक्ता संरक्षण का क्षेत्र बहुत विस्तृत है। इसके अन्तर्गत निम्नलिखित तीन पहलुओं का समावेश किया गया है— (1) उपभोक्ताओं की शारीरिक सुरक्षा (Physical ...

SBPD Editorial Board, 2015

Business Studiess: Commerce - Page v

के 12 (Unit, 12) १- व- सा ए 300—315 [Consumer Protection : Importance and Ways] ० उपभोक्ता संरक्षण का अर्थ ० उपभोक्ता संरक्षण का महत्व/आवश्यकता ० उपभोक्ताओं को वैधानिक संरक्षण ० उपभोक्ता ...

Dr. R. U. Singh, 2015

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

मत बढ़ती हैं दो उससे उयादा हानि उपभोक्ता को होगी न कि उत्पादक को : तब क्या हमारे देश कहि "रप यह होनी चाहिये कि केवल उपरी-ना को लाभ ति उत्पादक की परवाह न करके 7 यह कहा जाता है कि ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 7-12

अनाज महंगाई की बहुत चि-बला-हट है हैं अगर वस्तु की कीमत बढ़नी है तो उससे उयादा हानि उपबम को होगी न की उत्पादक को । तब क्या हमारे देश की लि-रित यह होनी चाहिये कि केवल उपभोक्ता को ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Aadhunik Audyogik Evam Sangathanaatmak Manovigyaan Modern ...

प्राचीन दृष्टिकोण ( 01८2 1४3८५' ) प्राचीन दृष्टिकोण के अनुसार विक्रय कला विक्रेता तथा उपभोक्ता के बीच वह अन्तर्किया है जिसमेँ उपभोक्ता निष्किय रहता है और विक्रेता सक्रिय रूप ...

Dr. Muhammad Suleman, ‎Dr. Vinay Kumar Chaudhary, 2008

Ādhunika jīvana aura paryāvaraṇa - Page 18

इसमें उत्पादक उपभोक्ता व अपलक आते हैं : उत्पादक प्रकृति में हरे पौधे स्वपन होते हैं, जोकि अपना भोजन स्वयं बनाते हैं । इन यत् में हरितलवक पाया जाता है और ये सूर्य के प्रकाश में ...

Dāmodara Śarmā, ‎Hariścandra Vyāsa, 1992

Bhārata aur videśoṃ meṃ sahakāritā ke siddhānta aur samasyāyeṃ

इस योजना में वितरण के क्षेत्र में उपभोक्ता सहकारी भण्डारों को विशेष सुविधाएँ प्रदान की गढा । द्वितीय योजना में भी देहातों में उपभोक्ता भण्डारों और उत्पति दन समितियों के ...

Vishnu Datt Nagar, ‎Rāmapratāpa Guptā, 1966

Proceedings. Official Report - Volume 285, Issues 3-4

(शुष्क) देने का उत्तरदन्धी न होना जब तक कि उसने तत्संबंधी देय धनराशि थान न कर ली हो: प्रतिबन्ध यह भी है कि लद लाइसेंसी द्वारा उपभोक्ता (कीयूमर) से उगाही एसो-सिटी (विपत शुल्क) की ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

用語«उपभोक्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपभोक्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दो दिन से एटीएम हैं खाली उपभोक्ता हो रहे हैं परेशान

दो दिन से एटीएम हैं खाली उपभोक्ता हो रहे हैं परेशान. Bhaskar ... सोमवार को एटीएम में नकदी नहीं होने के कारण एटीएम धारक उपभोक्ता एटीएम के चक्कर काटते रहे। ... एटीएम से नकदी निकालने के इच्छुक उपभोक्ता एक एटीएम से दूसरे एटीएम के चक्कर काटते रहे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

उपभोक्ता हितों की सुरक्षा पर दी जानकारी

बांसवाड़ा| भारतीयउपभोक्ता परिसंघ के राष्ट्रीय प्रवक्ता और उपभोक्ता महासंघ राजस्थान के संरक्षक निरंजन द्विवेदी ने कहा कि उपभोक्ता यदि जागरूक और संगठित हो तो बाजार व्यवस्था में उनके हित सुरक्षित रहेंगे। इसलिए सभी उपभोक्ता हितों से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिजली कर्मियों के आवासों का बिल ~ 500‌‌ आम …

विद्युतनिगम के एसई पीके मित्तल का इस संबंध में कहना है कि निगम कानून सभी उपभोक्ताओं के लिए बराबर है, चाहे वह निगम का अधिकारी ही क्यों हो। विद्युत कालोनी के सभी आवासों में लगे मीटरों की जांच कराई जाएगी। यदि बिजली चोरी करना पाया ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

एटीएम हुए खाली, उपभोक्ता परेशान

बैंकों में बुधवार से लेकर रविवार तक लगातार पांच दिन का अवकाश है। अधिकांश बैंकों के एटीएम मशीनों में मंगलवार को रुपये भरे गए थे। हालांकि अधिकांश बैंकों ने मंगलवार को एटीएम मशीनें रुपयों से फुल कर दी थीं, लेकिन दिल्ली, लखनऊ एवं अन्य ... «अमर उजाला, 11月 15»

डाक उपभोक्ताओं को अब शून्य बैलेंस पर मिलेगा …

वहीं पूर्व में विभाग द्वारा निर्णय लिया गया था कि पोस्ट ऑफिस केवल उन्हीं उपभोक्ताओं के एटीएम बनाएगा, जिसके एकाउंट में 5 हजार रुपए की राशि होगी। विभाग के इस निर्णय से उन उपभोक्ताओं का परेशानी होती है, जिनके एकाउंट में पांच हजार रुपए ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

भारतीय उपभोक्ता क्रांति का उत्सव

वैश्वीकरण का दूसरा नाम उपभोक्ता क्रांति है। अपने तमाम कर्मकांडीय स्वरूप और धर्मपरायणता के परे जाते हुए दिवाली पिछले दो दशकों से भारतीय उपभोक्ता-क्रांति उत्सव बनती जा रही है। दिवाली के बाजार से रिश्ते हमेशा से असंदिग्ध रहे हैं। दरअसल ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अब उपभोक्ता 6.74 रु. प्रति यूनिट में बेच सकेंगे सोलर …

अब उपभोक्ता अपने घर पर लगे रूफटॉप व स्मॉल सोलर प्लांट की बिजली को काम लेने के साथ ही नेट मीटरिंग व ग्रिड कनेक्टिविटी के जरिए बेच भी सकेंगे। इसके लिए बिजली कंपनी उपभोक्ता को 6.74 रु. प्रति यूनिट भुगतान करेगी। हालांकि हर माह 50 यूनिट से ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

गलत बिजली बिल से उपभोक्ता परेशान

डेहरी ऑन सोन (सदर) : बिजली विभाग के कर्मचारियों की लापरवाही के खामियाजा उपभोक्ताओं को भुगतना पड़ रहा है. पिछले कई माह से गलत बिलिंग को लेकर उपभोक्ता काफी परेशान हैं. बिल में अंकित गलत रीडिंग को सुधारने के लिए उपभोक्ताओं को बिजली ... «प्रभात खबर, 10月 15»

भीनमाल | प्रदेशमें उपभोक्ता अपने दो साल से …

भीनमाल | प्रदेशमें उपभोक्ता अपने दो साल से ज्यादा समय से कटे हुए घरेलू बिजली कनेक्शनों को दुबारा जुड़ाव सकेंगे। उपभोक्ताओं को बकाया राशि जमा करवाने पर ब्याज पेनल्टी में छूट दी जाएगी। बिजली वितरण कंपनियों ने इसके लिए रियायती योजना ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

पांच दिन से परेशान हैं बैंक उपभोक्ता

जागरण संवाददाता, सहावर, एटा: कस्बा स्थित भारतीय स्टेट बैंक की शाखा में पांच दिनों से तकनीकी कमी आ जाने के कारण कनेक्टिविटी नहीं मिल पा रही है। इससे उपभोक्ताओं को परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। सोमवार व मंगलवार को भी उपभोक्ता ... «दैनिक जागरण, 10月 15»