アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आगतस्वागत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआगतस्वागतの発音

आगतस्वागत  [agatasvagata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआगतस्वागतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आगतस्वागत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआगतस्वागतの定義

着信名詞同義語[ようこそ+歓迎] 来た人 敬意 敬意 興味深い आगतस्वागत संज्ञा पुं० [सं० आगत+स्वागत] आए हुए व्यक्ति का आदर । आदरसत्कार । आवभगत ।

ヒンディー語辞典で«आगतस्वागत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आगतस्वागतと韻を踏むヒンディー語の単語


आगतस्वागतのように始まるヒンディー語の単語

आगंता
आगंतु
आगंतुक
आगजनी
आगड़ा
आग
आगत
आगतत्व
आगतपतिका
आगतसाध्वस
आगति
आग
आगपीछा
आग
आगमक्षृति
आगमजानी
आगमन
आगमना
आगमनिरपेक्ष
आगमनी

आगतस्वागतのように終わるヒンディー語の単語

परंपरागत
परागत
पर्यागत
पुनरागत
प्रत्यागत
प्रथागत
फरागत
बलागत
महागत
महाभागत
यथागत
रंध्रागत
ागत
वंशागत
विरलागत
शय्यागत
शरणागत
संप्रत्यागत
समागत
समुपागत

ヒンディー語の同義語辞典にあるआगतस्वागतの類義語と反意語

同義語

«आगतस्वागत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आगतस्वागतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आगतस्वागतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआगतस्वागतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आगतस्वागत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Agtswagt
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Agtswagt
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Agtswagt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आगतस्वागत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Agtswagt
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Agtswagt
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Agtswagt
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Agtswagt
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Agtswagt
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Agtswagt
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Agtswagt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Agtswagt
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Agtswagt
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Agtswagt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Agtswagt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Agtswagt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Agtswagt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Agtswagt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Agtswagt
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Agtswagt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Agtswagt
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Agtswagt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Agtswagt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Agtswagt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Agtswagt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Agtswagt
5百万人のスピーカー

आगतस्वागतの使用傾向

傾向

用語«आगतस्वागत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आगतस्वागत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आगतस्वागतに関するニュースでの使用例

例え

«आगतस्वागत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआगतस्वागतの使いかたを見つけましょう。आगतस्वागतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 84
आगत-स्वागत पु: [सो, आगत-स्वागत] आए हुए व्यक्ति का आदर-मझार, आव-भगत) आगम 1, [शं० ] १. आने वने किया या भाव अई, आगमन । २. भविध्यपल, आनेवाला भमय । येह होनहार । ४. ममराम संगम । प, आमदनी, आय । ६.
Badrinath Kapoor, 2006
2
Brajabhasha Sura-kosa
[ से ] चाया हुआ, प्राप्त, उपस्थित : संज्ञा हूँ, च-न मेहमान, अतिधि है आगत-त-संज्ञा (1- [ सो आगत-स्वागत ] अरे हुए व्यक्ति का अनादर न साकार, आवभगत : उ----भेरी कहीं संम तुम जानो कीजै आगत ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...
भावारथययकि घर होवै तिकै हीज मिजमान री आगत-स्वागत करे तिस वय मरदांना भेस द सस्य ले जुद्ध पर तयार होय जावी । आया है तिकांरी स्वागत नहीं करसी तौ कहती उठे कुछ नहीं; सो आछी तरै ...
Sūryamalla, ‎Sūryamalla Miśraṇa, ‎Śambhusiṃha Manohara, 1972
4
Makaranda: Brajabānī ke lāḍile canda kavitta savaiyā - Page 10
... पहिन के आगत-स्वागत को सुन्दर वर्णन देखिये जोग हैं--'सेनी तो बत विछावै कहू, कहूँ और ही तौर में बीतें कमल : आगत स्वागत के बदली, द्विजदेव दुहुँ दिसि होत आई [ पांव के धत्वे पसारे भुजा, ...
Mohanalāla Madhukara, ‎Rāma Kr̥shṇa Śarmā, ‎Hīrālāla Śarmā, 1995
5
Āja aura abhī
आय एक हजार रुपये से ऊपर है; लेकिन आगत-स्वागत में वे केबल एक तस्तरी आपके सामने उपस्थित कर देन जिसमें सौंफ के बहुत से दाने रखे होंगे । आप चाह तो उसमें से दो-चार दाने इच्छानुसार ले ...
Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1971
6
Dvijadeva aura unakā kāvya
परि के धोखे पसारे भूजा लकुटी वह घोवति सीस स्वाई 1: आगत स्वागत के बदले 'द्विजदेव' दुहूँ दिसि होति आई । देखत हीं अति : आज बने नए पाहू-न और नई पहु-नाई ।।" औ कृष्ण राधा के भवन में पधारने ...
Ambikaprasad Vajpeyi, 1967
7
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 39
आगत = स्वागत मधु औ- आलय = ममवलय अनु । आदेश द्वार अचला अवधि स-धि (स्का-शबाब: ) : ए, ऐ, औ अथवा औ के बाद जब केस स्वर आता है तब ऐ के मन पर के अप, : औ' के स्थान पर के अब ऐ के मन पर के अष्ट तथा औ के ...
K.K.Goswami, 2008
8
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
० उ + आ = व — सु + आगत = स्वागत। ० ऊ + आ = व् — वधू + आगमन = वध्वागमन। ० उ + ए = व् — अनु + एषण (खोज) = अन्वेषण। ऋ + आ = र् — पितृ + आज्ञा = पित्राज्ञा। अयादि सन्धिा सब मूल स्वरों की आपस में ...
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
9
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
... + आय = आन्वय उ +आ = वा सु + आगत = स्वागत उ +इ = वि अनु + इति = अन्विति अनु + इच्छा = अन्विच्छा उ +ए = वे अनु + एषण = अन्वेषण अनु + एषक = अन्वेषक (ii) ऋढ +आ = र पितृ + अनुमति = पित्रनुमति मातृ ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
10
हिन्दी: eBook - Page 228
... अक्ष = प्रत्यक्ष अभि + आस = अभ्यास गोपी + अर्थ = गोप्यर्थ देवी + आगमन = देव्यागमन प्रति + उपकार = प्रत्युपकार नि +ऊ = न्यून (iii) उ+ अ या आा = व, उ+ए = व सु + आगत = स्वागत सु + अल्प = स्वल्प ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

用語«आगतस्वागत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआगतस्वागतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दिवाळी हे निमित्त,आपापला परीघ वाढवण्याचं!
त्यांचं खूप आगतस्वागत करून मुलांची पाठवणी केली जाते. या संदर्भात दोन वर्षांपूर्वी घडलेला एक प्रसंग आठवतोय. पदपथाचा आसरा घेऊन राहणारी एक आई मुलाला दोन दिवस नातेवाईकांकडे घेऊन जाण्यासाठी आली होती. अनेक प्रकारची तेलं, साबण, उटणी ... «Loksatta, 11月 15»
2
सरकारी पैशांवर खासगी मजा
वाघाच्या नावाखाली सफारीला निघालेल्या हौशी बाइक राइडर्सच्या गटाचे आगतस्वागत करण्यासाठी संपूर्ण दिवसभर आपल्या कर्मचाऱ्यांना रखडत ठेवण्याचा संतापजनक प्रकार वनविभागाने केला आहे. रायडिंग नाइटस् या नावाचा या खासगी बाइक ... «maharashtra times, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. आगतस्वागत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/agatasvagata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう