アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बलागत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबलागतの発音

बलागत  [balagata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबलागतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बलागत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबलागतの定義

バラガット名詞女性0 [Balaji] スタイリッシュなスタイル あふれているアカシアには風がありました。 スキル BalajiはBalaghatにいた。-Dakshini 0、Page 80。 बलागत संज्ञा स्त्री० [अ० बलागत] आलंकारिक ढंग से बात करने की शैली । उ०—बले अक्ल सूआ में कुछ होर था । हुनर के बलागत में बरजोर था ।—दक्खिनी०, पृ० ८० ।

ヒンディー語辞典で«बलागत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बलागतと韻を踏むヒンディー語の単語


बलागतのように始まるヒンディー語の単語

बला
बलांगक
बला
बला
बलाका
बलाकारी
बलाकाश्व
बलाकिका
बलाकी
बलाग्र
बला
बलाढ़य
बलाढ्य
बलात्
बलात्कार
बलात्काराभिगम
बलात्कृत
बलात्मिका
बलाधिक
बलाधिकरण

बलागतのように終わるヒンディー語の単語

दैवागत
नवागत
परंपरागत
परागत
पर्यागत
पुनरागत
प्रत्यागत
प्रथागत
फरागत
महागत
महाभागत
यथागत
रंध्रागत
वंशागत
शय्यागत
शरणागत
संप्रत्यागत
समागत
समुपागत
सरनागत

ヒンディー語の同義語辞典にあるबलागतの類義語と反意語

同義語

«बलागत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बलागतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बलागतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबलागतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बलागत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Blagt
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Blagt
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Blagt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बलागत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Blagt
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Blagt
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Blagt
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Blagt
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Blagt
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Diperkuatkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Blagt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Blagt
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Blagt
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Blagt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Blagt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Blagt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Blagt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Blagt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Blagt
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Blagt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Blagt
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Blagt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Blagt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Blagt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Blagt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Blagt
5百万人のスピーカー

बलागतの使用傾向

傾向

用語«बलागत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बलागत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बलागतに関するニュースでの使用例

例え

«बलागत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबलागतの使いかたを見つけましょう。बलागतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urdū sāhitya kā itihāsa
पहले गुणों का विवेचन किया जायगा है बलागत :-बलागत में सारे शब्द, ध्वनि, प्रवाह एवं अर्थ के दृष्टि से इस प्रकार सम्बद्ध होते हैं कि उनमें से कोई शब्द बदल दिया जाय तो का-व्य-सौंदर्य एवं ...
Saralā Śukla, 1971
2
Premacanda, Urdū-Hindī kathākāra
Jāfara Razā. समीक्षा में "फकत' यया 'बसत' का विईषि संदर्भ है । इनके लिए अब तक हित पर्याय नहीं बन सके है : 'वरदान' में एक स्थान पर 'फसाहत' और ।बलागत' ने अनुवादक को कठिनाई में डाला है, देखिये ...
Jāfara Razā, 1983
3
Urdū kāvya-śāstra meṃ kāvyāṅga
कलाम में फसाहत से अभिप्राय यह है कि कवि अपने मंतव्य को व्यायक्त करने में गलती से बचे और बलागत से अभिप्राय यह है कि काव्य हालात के अनुसार हो । 'हालात के कसार हय' एक पूर्ण उचित है ...
Rāmadāsa Nādāra, 1980
4
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
... बादगीरी १६४ बारगाह ८०, ९० बारजा १५३ बारबक (, २ ३४१, ३५३ बारबेगी २१५ बारीदेह १७३ बारे २६१ बहुतो दास : १३ बुनगाह ८५, ८८, १३० बेगारी शिकार बलागत ४०६ बादली १३३ [ ३४ ]
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
5
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 74
उसने दिया बलागत से ये जवाब मुझको ' अंग्रेज़ को है नेटिव से जिस क़दर तअल्लुक़ ' [ चार ] हज़रत को भी तकलीदे - नमाज़ी में है यह उज मस्जिद का वो मुल्ला है , मैं हूँ साहब का मुंशी होटल की ...
Rabindranath Tyagi, 1996
6
Vaidika saṃskr̥ti, Āsurī prabhāva
... विश्वविद्यालय में शिक्षा पायी थी ।२ अरब के लोग प्रसिद्ध कविता-प्रेमी, वाचाल तथा अतिधि-सत्-कर्ता प्रसिद्ध हैं । घुड़सवार भी उत्कृष्ट है । फसाहत बलागत भी अरबों में अप्रतिम है ।
Caturasena (Acharya), 1984
7
Rājasthāna ke kavi: Rājasthāna ke maujūdā Urdū śāyara
में बलागत हो । जाहिर' हूँ, पारसी हूँ, न मैं बादा-नोश" हूँ, प-बन्दे-बेखुद" हूँ, न पानि-होश हूँ : पूछो न हाल मेरा, कि दुनिया में "अब्र" मैं, बेकस" हूँ, बेसहारा हूँ, खाना-बरे हूँ । शायरी पर मुझे ...
Nanda Caturvedī
8
Mānaka Hindī kā aitihāsika vyākaraṇa
शाहजहाँनाबाद के समस्त निवासियों की जबान को इंशा प्रमाणिक उर्दू नहीं मानते जने इंशा के अनुसार उर्दू जो फसाहत और बलागत की कान मशहूर है वह हिन्दुस्तान के बादशाह की और चंद ...
Mātābadala Jāyasavāla, 1979
9
Ḍô. Bulke smr̥ti-grantha - Page 422
... केवल हिंदुस्तान में ही नहीं, पाकिस्तान में भी बोली जाती हैं । इतना ही नहीं, ये भाषाएँ अपने ढंग की समर्थ भाषाएँ मानी जा सकती हैं : उर्दूकी शीरीनी, फसाहत और बलागत का दुनिया भर ...
Dineśvara Prasāda, ‎Sravaṇakumāra Gosvāmī, 1987
10
Padmasiṃha Śarmā ke patra
और बलागत कहते हैं । अकबर ने कितने अउछे ढंग से इस बसंत को समझाया है, आप (भी समझ लीजिए । ''समझ में साम आ जाये फसाहत इसको कहते है है असर हो सुनने वाले पर बलम, इसको कहते है य' यह तभी होगा ...
Padma Singh Sharma, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1956

用語«बलागत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबलागतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
है मुमकिन चांद पर जाना..
इनके अलावा रजब अली अमानती नानपारा, हाफिज जैनुल आबदीन बहारइची, सआदत रसूल लखीमपुरी, जुल्फिकार नाजिश, उसमान खां रजी, बलागत रसूल मुंबई, जिया उद्दीन एडवोकेट, तौसीफ अहमद कदीरी, हाजी नसीम खां आदि ने मुशायरे में कलाम पढ़े। एक बजकर चालीस ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
उलमा-ए-किराम ने डाली सीरते नबी पर रोशनी
इस मौके पर हजरत सैय्यद राशिद मियां, हजरत सैय्यद कमर मियां, हजरत सैय्यद असलम मियां, सैय्यद मोहम्मद हुसैन मियां, हजरत मुस्तहसन नूरी मियां, नायब सज्जादानशीन हजरत हाफिज हफीज मियां, सैय्यद बलागत रसूल, सैय्यद शाहजाद अली, रजाए-एकेडमी मुंबई के ... «अमर उजाला, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बलागत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/balagata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう