"अहल्या"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअहल्याの発音

अहल्या  [ahalya]

ヒンディー語でअहल्याはどんな意味ですか？

アハーリー

अहल्या

ブラフマはAhahlを最も美しい女性にした。すべての神々は彼らと結婚したいと思っていた。ブラフマは最初にTrilokに旅行する条件をつけた。同じことがAhalyaとして知られる。IndraはTrilokをすべての奇跡的な力で初めて訪れるだろう。 Rishi GautamがIndraの前にやったTold Brahma、NaradjiはBrahmaに、彼の毎日の礼拝で、Rishi Gautam ...

ब्रह्मा ने अहल्या को सबसे सुंदर स्त्री बनाया सभी देवता उनसे विवाह करना चाहते थे ब्रह्मा ने एक शर्त रखी जो सबसे पहले त्रिलोक का भ्रमण कर आएगा वही अहल्या का वरण करेगा इंद्र अपनी सभी चमत्कारी शक्ति द्वारा सबसे पहले त्रिलोक का भ्रमण कर आये लेकिन तभी नारद ने ब्रह्माजी को बताया की ऋषि गौतम ने इंद्र से पहले किया है नारदजी ने ब्रह्माजी को बताया की अपने दैनिक पूजा क्रम में ऋषि गौतम ने...

ヒンディー語辞典でのअहल्याの定義

Ahaly 1 v 0 [いいえ] 取ることができない（地球）。 Gautam Rishiの妻

अहल्या १ वि० [सं०] जो (धरती) जोता न जा सके ।
अहल्या २ संज्ञा स्त्री० गौतम ऋषि की पत्नी ।

अहल्याの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअहल्याを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअहल्याの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अहल्या»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ahalya
• ヒンディー語: अहल्या
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أهاليا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Ахалья
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: アハリヤー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அஹல்யாவின்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Ахалая
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ahalya
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Ahalya

«अहल्या»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअहल्याの使いかたを見つけましょう。अहल्याに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

रामकथा, कालजयी चेतना - Page 35

अहल्या को स्वीकार करने के लिए पिछले पचीस वल से सामाजिक परिवर्तन बने प्रतीक्षा में हैं । अहल्या अकेली पुराने अपर में शिकायत जीवन बिता रही है । विश्वामित्र राम को अहल्या के ...

Ke. Sī Sindhu, 2007

कृपा (Hindi Rligious): Kripa (Hindi Rligious)

िवश◌्वािमतर्जी के साथ पर्भुकी इस यातर्ा काएक है। में कृपा और भी दृष्टान्त हमारे सामने आता अहल्या महिषर् गौतम की पत्नी हैं। पर उनके पित के श◌ाप केकारण उन्हें पत्थर बन जाना ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

प्रसाद (Hindi Rligious): Prasad (Hindi Rligious)

धीरता तो ने बहुत धमर्का एक पिहया है, परन्तु यहाँ गोस्वामीजी कहा िक अहल्या धीर नहीं हैअित पर्ेम अधीरा पुलक सरीरा मुख निहं आवइ बचन कही।1/20/छं.1 पर्ेम से अत्यन्त अधीर हो गयीअितसय ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ram Kinkar Ji, 2014

मनोरमा (Hindi Sahitya): Manorama (Hindi Novel)

अभािगन अहल्या के िलए संसार सूना हो गया। पित को पहले ही खो चुकी थी। जीवन का एक मात्र आधार पुत्र रह गया था। उसे भी खो बैठी। अब वह िकसका मुंह देखकर िजयेगी? वह राज्य उसके िलए िकसी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Bhartiya Charit Kosh - Page 65

इंद्र अहल्या पर सुंध था । उसने चंद्रमा की सहायता मान तो चंद्रमा ने वहा गुना से पहले ही सुन की होती बोलकर गोतम को स-यव-दन के लिए घर से बाहर मेज दिया । तब इंद्र ने गोतम का रूप धारण करके ...

Lila Dhar Sharma, 2009

Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha

प्राचीन ग्रन्थों में गौतम ऋषि के आप से पाषाणी बनी अहल्या अपने अनकीये पाप के लिए लमाप्रार्थिनी रहीं है । नये कवि की लेखनी से अवतरित अहाया संपूर्ण पुरुष समाज के प्रति नारी के ...

Dr Malti Singh, 2007

Aakhyan Mahila Vivashta Ka - Page 11

एक घटना जो जोन में जल है यह उस अभिशप्त नारी को है जिसे लोग अहल्या-हे नाम से जानते हैं है जी सौ, यहीं अहल्या जो गोतम अधि की पली बी और जिसे बिना (केसी अपराध के ग्रताहित क्रिया ...

Harish Chandra Vayas, 2006

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 32 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

एकाएक अहल्या ने आकर कहा जरा चल कर देिखए, जिगयाका क्या हाल होरहा है। जान पड़ता है, जीभ ऐ◌ंठ गयी। कुछ बोलती ही नहीं, आँखें पथरा गयी हैं। डॉक्टर चौंक कर उठ बैठे। एक क्षण तक इधरउधर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Ahalyā

"इन्द्र दो चार क्षण तो मौन और निनिमेष अहल्या को निहारता रह गया फिर दारुण पीडा से ऐचिता हुआ बीला--. '"अब.०.अब रथ कहां ले चलू-अहल्या ? अ, अहल्या ने सुना और उसका सर्वाग झनझना उठा ।

Indū Bhūshan, 1969

Ahalya Baee: A Poem - Page 37

See the account given by Sir John Malcom of the many feuds and petty wars of rapine and pillage, so unceasingly carried on with one another, previous to his details regarding the house of Holkar and Ahalya Baee. Non-1 8. page 22.

Joanna Baillie, 1849

用語«अहल्या»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअहल्याという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

अहल्या उद्धार लीला का मंचन

बक्सर। गोवर्धन पूजा के अवसर पर नया बाजार स्थित मठिया मोड़ के पास चल रहे रामलीला के तीसरे दिन शनिवार को सीता जन्म, विश्वामित्र आगमन व अहल्या उद्धार का मंचन हुआ। जिसमें अहल्या उद्धार प्रसंग को देख दर्शक भाव विभोर हो गए। लीला का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

महज 8 दिनों में 35 लाख बार देखी गई 14 मिनट की …

जैसा कि हर शॉर्ट फिल्म कोई न कोई सीख जरूर देती है वैसा ही इसमें भी हुआ है. सुजॉय घोष ने समाज के सामने एक सवाल खड़ा किया है कि हर बार अहल्या ही क्यों पत्थर बनेगी. जबकि उसकी कोई गलती नहीं होती. रॉयल्स स्टैग के लार्ज शॉर्ट फिल्म के बैनर तले ... «ABP News, 7月 15»

Watch: 14 मिनट की फिल्म 'अहल्या' यू-ट्यूब पर मचा रही …

जैसा कि हर शॉर्ट फिल्म कोई न कोई सीख जरूर देती है वैसा ही इसमें भी हुआ है. सुजॉय घोष ने समाज के सामने एक सवाल खड़ा किया है कि हर बार अहल्या ही क्यों पत्थर बनेगी. जबकि उसकी कोई गलती नहीं होती. रॉयल्स स्टैग के लार्ज शॉर्ट फिल्म के बैनर तले ... «ABP News, 7月 15»

'अहल्‍या' बनकर छाईं राधिका आप्‍टे ने किया प्‍यार का …

मुंबई। सुजॉय घोष की शॉर्ट फिल्म 'अहल्या' से राधिका आप्टे एक बार फिर सुर्खियों में छाई हुई हैं। इस सस्पेंस-थ्रिलर फिल्म में वो जिस भी पुरुष को छूती हैं, वो पत्थर बन जाता है। खैर, खबर ये है कि राधिका आप्टे ने ट्विटर पर अपने प्यार का इजहार किया ... «दैनिक जागरण, 7月 15»