"अहवाल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअहवालの発音

अहवाल  [ahavala]

ヒンディー語でअहवालはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअहवालの定義

レポート名詞同義語複数の 'Hall' 1。 ニュース ストーリー A-ハッピー・ムンバイの患者にどのような報告をするべきですか？ Premganj 0、p1992 2。 ダシャ フェーズ Ajba報告dhokha、明日この夕食があります。 - 詩には0、 Bharane 04、pg 230

अहवाल संज्ञा पुं० [ अ०' हाल' का बहु०] १. समाचार । वृत्तांत । उ०— मरजे मुबारक का मरीज तब क्या अहवाल सुनाऊँ ।— प्रेमघन०, पृ०१९२ । २. दशा । अवस्था । उ०— अजबा अहवाल दोखा हमने कल इस खाने वीराँ का । — कविता को०, भा०४, पृ० २३० ।

अहवालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअहवालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअहवालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अहवाल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 报告
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Informes
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Reports
• ヒンディー語: अहवाल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تقارير
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Отчеты
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: relatórios
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিবেদন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rapports
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: laporan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Berichte
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: レポート
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 보고서
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Report
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: báo cáo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அறிக்கை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अहवाल
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: rapor
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: rapporti
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Raporty
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Звіти
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: rapoarte
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εκθέσεις
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: verslae
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: rapporter
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: rapporter

«अहवाल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअहवालの使いかたを見つけましょう。अहवालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deception Point:

एनआरओकडुन निर्माण होणरे रोजचे विविध अहवाल चालून त्यातून एक महत्वचा अहवाल तिला व्हाईट हाऊसला सादर करावा लागत होता. राष्ट्राध्यक्षांना कोणत्या गोष्ठीचे जास्त महत्व वाटते ...

Dan Brown, 2012

Name Not Known - Page 176

उस क्षण बने अभी प्रतीक्षा है! मैंने अध्यक्ष के कायल में लड़के, लड़क्रियत और महिलाओं की पर राज्य में कार्यरत संस्थाओं का बयस तथा निरीक्षण किया । उसका विस्तृत अहवाल शासन को ...

Sunilkumar Lawate, 2009

Persian Literature: A Bio-Bibliographical Survey

Khdnlarinin ahwal 383 Afsah al-ahwdl 168 Afsah al-akhbdr 130, 1242 Afsdnah i Bhartpur 689 Afsdnah i shahdn 516 AghracL al-siyasah 10871' al-Agh_aan al-arba'ah 1048 Ahkam al-muhibbin 1851' Ahkam » 'Alamgiri, by Hamid al-Dm Khan ...

C. A. Storey, 2002

Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo - Page 554

N.G.N. BLANK VERSE (Tamil) as a literary term should be equated with ahaval in Tamil, a prosodic line of varying syllabic quantities used without end or beginning rhymes, but also without the caesurae familiar in the English standard blank ...

Amaresh Datta, 1987

The Future of AHVLA Services in Wales: Vol. 1: Oral and ... - Volume 1

Additional written evidence is contained in Volume 2, available on the Committee website at www.parliament.uk/welshcom. - AHVLA = Animal Health and Veterinary Laboratories Agency

Great Britain. Parliament. House of Commons. Welsh Affairs Committee, 2012

Dictionary of Indo-Persian Literature - Page 644

303 Ahwal-i-Agra. Mar. 1610. 527 Ahwal-i-Amir 'Ata ullah Ja'fari Zainabi. St. N(r) 1667(3). 475 Ahwal-i-Badshahan (see Tarikh-i-Jugal Kishore). A.M.U. Habib 1008. 286 Ahwal-i-Bagh-i-Iran. St. D. Geog. 222. 83 Ahwal-i-Farangistan. Asiatic.

Nabi Hadi, 1995

An Anonymous Manuscript, Ahwal-i-mulki Ladakh, 1841

phy of different regions of Central Asia and some important routes leading from Ladākh to them.

Raja Bano, 1994

Democracy In Islam - Page 231

Abu Zahrah (1957), al-Ahwal al-Shakhsiyyah, pp. 195–198. The New Encyclopaedia Britannica, vol. 4, p. 205. Abu Zahrah, al-Ahwal al-Shakhsiyyah, pp. 198–200. Ali Ameer (1922), The Spirit of Islam, London: University of Paperback, 1965 ...

Sayed Khatab, ‎Associate Professor of Sociology Gary D Bouma, ‎Gary D. Bouma, 2007

Allegory and Philosophy in Avicenna (Ibn Sina): With a ... - Page 101

The following is based mainly on ash-Shifa': an-Nafs, 32—41; an-Najat, 200-210; Rahman, Avicenna's Psychology, 30-40; Ahwal an-nafs, 57-73; Mabhath, 161-78; Fi l-quwa l-insaniyya (all); al-Hidaya, 206—30; Danish-nama-yi Ala'i: ...

Peter Heath, 2010

The Biographical Encyclopedia of Islamic Philosophy - Page 6

... an Imami theologian, was probably born in the first quarter of the second century/718–43. The date and place of his death are unknown. However, an account informing us that al-Ahwal “categorically asserted” the death of the Imam ...

Oliver Leaman, 2015

用語«अहवाल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअहवालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पुन्हा पाहणी, पुन्हा अहवाल; दुष्काळी …

बीड, जालना व उस्मानाबादमध्ये ही पाहणी होणार असून, मागील वेळेप्रमाणेच पुन्हा एकदा पाहणीनंतरचा अहवाल केंद्राला सादर केला जाणार आहे. मराठवाडय़ातील पीक स्थिती, पाणी व रोजगार हे तीन घटक समोर ठेवून ही पाहणी केली जाणार आहे. «Loksatta, 11月 15»

मोदी इन यूके : तारीफ़, निंदा, तंज़, चिंताएं और …

उन्होंने अपने भाषण में गुजराती में केम छो कहकर लोगों से हाल-अहवाल भी पूछे। कैमरन ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत को शामिल करने की मांग को जायज कहा। सोशल मीडिया पर ब्रिटिश टीवी और प्रिंट मीडिया की भारतीय प्रधानमंत्री के ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

'स्मार्ट सिटी' संकटात?

औरंगाबाद शहराचा समावेश केंद्र सरकारच्या स्मार्ट सिटी अभियानात झालेला असल्यामुळे महापालिकेने स्मार्ट सिटीसाठी सविस्तर प्रकल्प अहवाल तयार करण्याचे काम 'नाईट फ्रँक' व 'फोट्रेस' या संस्थांच्या माध्यमातून सुरू केले आहे. «maharashtra times, 11月 15»

पश्चिम घाटाचा बळी

मोठ्या परिश्रमपूर्वक त्यांनी किनारी राज्यांमधील जैवविविधतेचा अभ्यास अहवाल दिला. कोणत्याही पर्यावरण समस्येचे मूळ पाणी आणि जमिनीच्या गैरवापरात दडलेले असते. नेमक्या याच गोष्टीशी राजकीय आणि उद्योगक्षेत्रातील बलाढ्यांचे ... «maharashtra times, 11月 15»

मेट्रोला 'सुधारित' गती

तरीही, मेट्रोचा यापूर्वीचा सविस्तर प्रकल्प अहवाल (डीपीआर) ऑगस्ट २०१४ च्या प्रचलित दरांनुसार तयार करण्यात आला आहे. या दरांना वर्ष होऊन गेल्याने मेट्रोसाठीच्या सुधारित खर्चाच्या अंदाजासह सविस्तर प्रकल्प अहवाल (डीपीआर) नगरविकास ... «maharashtra times, 11月 15»

मुजफ्फरपुर की बदनाम गायिकाओं के गुमनाम किस्से

जिनके हाथी थे, घोड़े थे, 9-9 कोस पर डेरे थे! जिनके देखने वाले कम ही थे, सब सुनते थे जिनके बारे में, बड़े बड़े साहबों की मोटर जिनके दुआरे खड़ी रहती थी- उनके भी जीवन का कोई नामोनिशान नहीं रहा, न कोई हवाल, न अहवाल. समय की धूल में भी जो बचा रहा गया ... «आज तक, 5月 15»