アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अहितकारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअहितकारीの発音

अहितकारी  [ahitakari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअहितकारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अहितकारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअहितकारीの定義

虚偽の報告をする '有害な'。 अहितकारी वि० [सं० अहितकारिन्] दे० 'अहितकर' ।

ヒンディー語辞典で«अहितकारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अहितकारीと韻を踏むヒンディー語の単語


अहितकारीのように始まるヒンディー語の単語

अहिचक्र
अहिच्छत्र
अहिच्छत्रक
अहिच्छत्रा
अहिजित्
अहिजिन
अहिजिह्वा
अहिटा
अहित
अहितक
अहितुंडिक
अहिदेव
अहिदैवत
अहिद्विट्
अहिनकुलिका
अहिनगु
अहिनाथ
अहिनामभृत्
अहिनाह
अहिनिर्मोक

अहितकारीのように終わるヒンディー語の単語

अनकारी
अनधिकारी
अनपकारी
अनर्थकारी
अनाज्ञाकारी
अनिष्टकारी
अनुपकारी
अपकारी
अप्रतिकारी
अप्रतीकारी
अप्रियकारी
अबिकारी
अर्थाधिकारी
अविकारी
अस्तरकारी
अस्त्रकारी
अहंकारी
अहलकारी
आंजनीकारी
कारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるअहितकारीの類義語と反意語

同義語

«अहितकारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अहितकारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अहितकारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअहितकारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अहितकारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

有害
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

perjudicialmente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Deleteriously
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अहितकारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Deleteriously
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

вредного
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

deleteriamente
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Deleteriously
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

délétère
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

secara merosakkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

nachteilig
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

有害
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

해로운
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Deleteriously
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Deleteriously
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Deleteriously
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Deleteriously
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

zararlı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

deleterio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

szkodliwego
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

шкідливого
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vătămătoare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δηλητηριωδώς
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Deleteriously
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

skadligt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

skadelig
5百万人のスピーカー

अहितकारीの使用傾向

傾向

用語«अहितकारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अहितकारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अहितकारीに関するニュースでの使用例

例え

«अहितकारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअहितकारीの使いかたを見つけましょう。अहितकारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sushrut Samhita
कई आकारों का मत है कि-जो वस्तु वत के लिये क्या है, यही वस्तु पिन के लिये अपक्षय (अहितकारी) है । यथा-मील, गोलक अजी । इसलिये कोई भी द्रव्य पूर्ण रूप में हितकारी या अहितकारी नहीं ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
2
Jinavarasya nayacakram - Volume 2
डितगीणान्नभोयतृध्याधितयत्सुखकखाधिभोवतु । अयतृनयेन लेतगीबनभोवतृध्याधिता३यक्षधावन्तरिचरयत केवलयेव यर है त आत्मदव्य भोयतृनय से शितल-री-अहितकारी अन्न को खानेवाले रोगी ...
Hukumacanda Bhārilla, 1982
3
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 43
अब स्थिति यह है कि वे दोनों समाज अहितकारी तत्व परस्पर लड़ना चाहते है, तो हमें तटस्थ रमी रहना चाहिए अथवा किसी एक वह पक्ष ग्रहण लर, दूसरे को नष्ट करना जाहिर है है कमा क्षणभर रुककर पुन: ...
Narender Kohli, 1989
4
Maharog Chikitsa - Page 59
अहितकारी आहार : इम रोग में अहितकारी आहार को दाग देना जाहिर कासी भोजन, अमल तथा उन्धियुता जान का हैलन नहीं करना जाहिर गां-गाने फल एव शब-जी, शराब, भाग गांजा, धुमपान आदि शुष्क ...
Vaidya Suresh Chaturvedi, 2002
5
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
१व्यवादुहितकारी, "बय-स्वादु अहितकारी, ३-प्यावादु (जो स्वादिष्ट न हो) अहितकारी, य-अमर-हितकारी ।।१०।। पञ्च रसा इति कुमारशिरा भरद्वाजो औगोदकागोयवायवीयान्ततिहा: 1. १ : ।। कुमार-शेरा ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
6
The Guru and the Disciple (Hindi):
जगह पर या अहितकारी जगह पर बैठती है, वह देख लो। हमें हितकारी पर श्रद्धा बैठती हो, दृढ़ होती हो तो हर्ज नहीं है। बाकी अहितकारी पर श्रद्धा नहीं बैठनी चाहिए। प्रश्रकर्ता : मुझे किसी भी ...
Dada Bhagwan, 2015
7
Non-Violence: Ahimsa (Hindi)
उसमें मनुष्य को अत्यंत अहितकारी अहितकारी, वह मनुष्य का माँस खाना, वह है। अब उससे अच्छा क्या? जिस जानवर की औलाद बढ़ती हो, उस जानवर का माँस खाना वह अच्छा। इसलिए इन मुर्गीबतक ...
Dada Bhagwan, 2014
8
Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)
प्रश्रकर्ता : धर्म और मोक्ष के लिए जो क्रियाएँ करें, वह पुरुषार्थ! दादाश्री : वह पुरुषार्थ नहीं कहलाता। वह तो हितकारी किया कहा जाता है। और उसके अलावा जो-जो करें, वह सारा अहितकारी
Dada Bhagwan, 2015
9
Aptavani-13(P) (Hindi): - Page 563
खुद को अहितकारी लगे तो तुरंत छोड़ दे। देखो न, शादी के लिए मना कर देता है साफ-साफ। प्रश्नकर्ता : ऐसा सभी बातों में पता चलना चाहिए न कि यह चीज अहितकारी है। दादाश्री : जब सब में ऐसा ...
Dada Bhagwan, 2015
10
Hansa Kaho Puratan Baat - Page 51
गलत मोतियों का विरोध भी करते है । वे उनको गोल से दबते भी नहीं । अहितकारी प्रत्ययों को (नोवल/ते भी नहीं । उलटे-शील पंच-पेच खेलनेवाले पहलवान रमई के खामने पकते भी नहीं । यह वेष्णव भाव ...
Shri Ram Parihar, 2008

用語«अहितकारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअहितकारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
साहित्य,स्वहित के बीच पुरस्कार वापसी पर प्रश्न…
सत्ता के विरुद्ध साहित्य के ज़रिये बिगुल फुकने की संस्कृति बेशक लोकतंत्र में सरकार को बेलगाम होने से रोकती है लेकिन बिलावज़ह विरोध करना देश की प्रगति में बाधक बनती है ऐसे में वे विसम्मति के झंडाबरदार नहीं बल्कि देश के लिए अहितकारी ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
'बीफ़ खाना पर्यावरण के लिए नुक़सानदेह है'
इसलिए अचरज की बात नहीं कि बीफ़ को पर्यावरण के लिए बेहद अहितकारी माना जाता है. हालांकि दुनिया के सूखे और बंजर इलाक़ों में स्थानीय लोग मवेशियों को 'सेविंग बैंक' मानते हैं क्योंकि वह मुश्किल मौसम में जान बचाने वाली चीज़ों में शामिल ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
3
पड़ोसी देशों की संप्रभुत्ता को कमजोर कर रहा है रूस
... करके और पूर्वी यूक्रेन में और हिंसा भड़काना जारी रखकर यूरोपीय सुरक्षा व्यवस्था को अस्थिर किया है। उन्होंने कहा कि पेंटागन रूस के अहितकारी और अस्थिरता पैदा करने वाले प्रभाव, दबाव और आक्रामकता को रोकने के लिए सभी आवश्यक कदम उठाएगा। «Khabar IndiaTV, 10月 15»
4
किसी वर्ग विशेष की नहीं, पूरे प्रदेश की लड़ाई है …
... रणनीति के तहत चल रही है. उसी क्रम में परिचर्चा के निष्कर्ष को भी शासन तक पहुंचना शामिल है. गौरतलब है कि परिचर्चा के बाद मीडिया से बात करते हुए विशेषज्ञों ने सरकार के फैसले को अहितकारी बताते हुए नियमों में संसोधन करने की भी मांग की है. «News18 Hindi, 9月 15»
5
मुद्दतों से गैर ज़रूरी मुद्दों में उलझी राजनीति
इधर कुछ समय से संसद के अंदर और बाहर जिन मुद्दों पर बहस की जा रही है वह न सिर्फ गैर जरूरी हैं बल्कि अहितकारी भी हैं। इन अनावश्यक मुद्दों पर बहस को केन्द्रित करने का ही परिणाम है कि देश के विकास के लिए नीतिगत फैसले कहीं हाशिए पर आ गये हैं। «Bhadas4Media, 9月 15»
6
अथर्ववेद के आलोक में आयुर्वेद विमर्श
मानसिक उन्नति के साथ-साथ सुबुद्धि सम्पन्न होकर लोकोपकारक कर्म करते हुए उसका जीवन हितकारी बनाता है और इसके साथ ही अहितकारी जीवन का भी बोध कराता है। आयुर्वेद वह शास्त्र माना गया है जिसके द्वारा आयु का मान ज्ञात किया जा सकता है यह ... «Pravaktha.com, 9月 15»
7
शिक्षामित्रों की हड़ताल से स्कूलों में पढ़ाई ठप
इसकी अध्यक्षता करते हुए शिक्षामित्र शिक्षक कल्याण समिति के जिलाध्यक्ष दीनानाथ दीक्षित ने न्यायालय के निर्णय को शिक्षामित्रों और समायोजित शिक्षकों के लिए अहितकारी बताते हुए निर्णय को वापस लेने की मांग की। «अमर उजाला, 9月 15»
8
मोदी की पाक यात्रा से नाटकीय नतीजों की उम्मीद न …
उन्होंने कहा, '' अन्य तरीके से यह अहितकारी भी हो सकता है कि वे कह सकते हैं कि हम हर मुद्दे पर बातचीत करने को तैयार हैं। लिहाजा हम जम्मू कश्मीर के बारे में भी बातचीत करेंगे।'' First Published on July 12, 2015 1:15 pm. Tags: Narendra Modi · Pakistan · Salman Khurshid ... «Jansatta, 7月 15»
9
दुनिया में भारतीय गालियों का कोई भी तोड़ नहीं …
गाली केवल शब्द है। वह बुराई नहीं है। बुराई शब्दों में कभी नहीं होती, वह केवल कृत्यों में होती है। गाली देने वाला हितकारी साबित हो सकता है और गाली न देने वाला अहितकारी। सच तो यह है कि मीठा, संयमित, संतुलित बोलने वाले ही विषाक्त होते हैं। «आईबीएन-7, 6月 15»
10
12 लोकप्रिय भारतीय नाश्ते जो आपको नहीं खाना …
जो भी हो, तले हुए आलू को फ्राइड बटाटा के साथ पेट में भरना, स्वास्थ्य के लिए सबसे ज्यादा अहितकारी है। एक अकेले बड़ा पाव में ही 286 से ज्यादा कैलरीज होती हैं। यदि आप स्वाद के इच्छुक हैं, तो आपको आटे के ब्रेड में फ्रेश सब्जियां डालकर खानी ... «नवभारत टाइम्स, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. अहितकारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ahitakari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう